Ryobi RFL180M, Original Instructions Manual

Page: 61 / 76

Dansk Svenska Suomi Norsk Ɋɭɫɫɤɢɣ Polski
Batteri og oplader Batteri och laddare Akku ja laturi Batteri og lader
Ȼɚɬɚɪɟɹɢɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Akumulator i
áDGRZDUND
Kompatibelt batteri
PHGI¡OJHULNNH
Kompatibelt batteripack
LQWHLQNOXGHUDW
Yhteensopiva akku
HLPXNDQD
Kompatible batteripakker
LNNHLQNOXGHUW
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɚɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɛɚɬɚɪɟɹ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
3DVXMąFHDNXPXODWRU\
QLHGRáąF]RQD
Lithium-ion Litiumjon Litiumioni Litium-Ion
Ʌɢɬɢɣɢɨɧɧɚɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹ
Li-Ion
RB18L13
RB18L15
RB18L20
RB18L25
RB18L40
RB18L50
Kompatibel oplader
PHGI¡OJHULNNH
Passande laddare
LQWHLQNOXGHUDW
Yhteensopiva laturi
HLPXNDQD
Kompatibel lader
LNNHLQNOXGHUW
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟ
ɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
Odpowiednia
áDGRZDUND
QLHGRáąF]RQD
BCS618
BCL14181H
BCL14183H
RC18150
RC18627
RC18115
RC18120
RC18118C
Hrvatski Slovensko 6ORYHQþLQD Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ɦɨɜɚ
Türkçe ǼȜȜȘȞȚțȐ
%DWHULMDLSXQMDþ Baterija in polnilnik Akumulátor a
QDEtMDþND
Ȼɚɬɟɪɢɹ
ɢɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ⱥɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɿɡɚɪɹɞɧɢɣ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ
%DWDU\DYHúDUM
aleti
ȂʌĮIJĮȡȓĮțĮȚ
ijȠȡIJȚıIJȒȢ
Kompatibilno
pakiranje baterija
QLMHXNOMXþHQR
=GUXåOMLYHEDWHULMH
QLSULORåHQ
Kompatibilná
jednotka
DNXPXOiWRURYQLHMH
V~þDVĢRXEDOHQLD
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɧɟ
ɟɜɤɥɸɱɟɧɚɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
ɋɭɦɿɫɧɢɣ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɶɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
8\XPOXSLOWDNÕPÕ
GDKLOGH÷LOGLU
ȈȣȝȕĮIJȒȝʌĮIJĮȡȓĮ
įİȞʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ
Litij-ion Litij-ionska Lítium-iónová Ʌɢɬɢɟɜɨɣɨɧɧɚ Ʌɿɬɿɣɿɨɧɧɢɣ /LW\XPø\RQ ȁȚșȓȠȣǿȩȞIJȦȞ
RB18L13
RB18L15
RB18L20
RB18L25
RB18L40
RB18L50
.RPSDWLELOQLSXQMDþ
QLMHXNOMXþHQR
=GUXåOMLYSROQLOHF
QLSULORåHQ
Kompatibilná
QDEtMDþNDQLHMH
V~þDVĢRXEDOHQLD
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɨ
ɡɚɪɹɞɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɟɟɜɤɥɸɱɟɧɨɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
ɋɭɦɿɫɧɢɣ
ɡɚɪɹɞɧɢɣɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɧɟɜɯɨɞɢɬɶɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
8\XPOXúDUMFLKD]Õ
GDKLOGH÷LOGLU
ȈȣȝȕĮIJȠıijȠȡIJȚıIJȘı
įİȞʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ
BCS618
BCL14181H
BCL14183H
RC18150
RC18627
RC18115
RC18120
RC18118C