![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcp1225/rcp1225_original-instructions-manual_1506803076.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
73
Polski
|
ĞZLHWOH G]LHQQ\P OXE SU]\ RGSRZLHGQLP
V]WXF]Q\PRĞZLHWOHQLX
Ŷ
=DZV]HQDOHĪ\GEDüRSUDZLGáRZHRSDUFLH
nóg oraz o zachowanie równowagi,
szczególnie na zboczach.
Ŷ
3RGF]DV XĪ\ZDQLD SURGXNWX QLH QDOHĪ\
FKRG]LüGRW\áX
Ŷ
&]\QQRĞFL URERF]H QDOHĪ\ Z\NRQ\ZDü
FKRG]ąFQLJG\QLHQDOHĪ\ELHJDü
Ŷ
1LH XĪ\ZDü SURGXNWX Z SREOLĪX XUZLVN
URZyZ]E\WVWURP\FK]ERF]\OXEQDEU]HĪ\
Brak pewnego oparcia dla stóp grozi
SRĞOL]JLHPLXSDGNLHP
Ŷ
:SU]\SDGNXSUDF\]FLĊĪNą]LHPLąQDOHĪ\
]DFKRZDü V]F]HJyOQą RVWURĪQRĞü -HĞOL
]LHPLDMHVWEDUG]R]ELWDSU]HGNXOW\ZDFMą
QDOHĪ\SRGOHZDüMąSU]H]NLONDGQL
Ŷ
1DOHĪ\
XQLNDü
REUyENL
UR]PRNQLĊWHM
lub mokrej ziemi. Po ulewnym deszczu
QDOHĪ\ RGF]HNDü MHGHQ OXE GZD GQL SU]HG
UR]SRF]ĊFLHPSUDF\
Ŷ
1LH ZROQR Z ĪDGQ\P PRPHQFLH ]EOLĪDü
UąNDQLQyJGRREUDFDMąF\FKVLĊ]ĊEyZD
V]F]HJyOQLHSRGF]DVZáąF]DQLDVLOQLND
Ŷ
1DOHĪ\
]ZUyFLü
XZDJĊ
QD
RELHNW\
RGU]XFDQH SU]H] REUDFDMąFH VLĊ ]ĊE\
3U]HGUR]SRF]ĊFLHPSUDF\QDOHĪ\XVXQąü
PDáHNDPLHQLHJUX]RUD]LQQHREFHRELHNW\
] PLHMVFD SUDF\ 'UXW\ OXE V]QXUNL PRJą
]RVWDü SRFKZ\FRQH SU]H] REUDFDMąFH VLĊ
]ĊE\
Ŷ
8ZDJD ]ĊE\ QDGDO REUDFDMą VLĊ SR
Z\áąF]HQLXVLOQLND
Ŷ
:\áąF]\ü L RGáąF]\ü XU]ąG]HQLH RG
ĨUyGáD]DVLODQLDRUD]QDOHĪ\RGF]HNDüDĪ
ZV]\VWNLH UXFKRPH F]ĊĞFL FDáNRZLFLH VLĊ
]DWU]\PDMą
Ɣ
serwisowanie
Ɣ
pozostawianie produktu bez nadzoru
Ɣ
czyszczenie produktu lub usuwanie
zablokowanego obiektu
Ɣ
wymiana akcesoriów
Ɣ
NRQWUROD XV]NRG]HĔ SR XGHU]HQLX
obiektu
Ɣ
NRQWUROD XV]NRG]HĔ Z SU]\SDGNX JG\
produkt wpada w nietypowe drgania
Ɣ
konserwacja
Ŷ
2WZRU\ZHQW\ODF\MQHQDOHĪ\XWU]\P\ZDüZ
VWDQLHZROQ\PRG]DQLHF]\V]F]HĔ
Ŷ
1DOHĪ\
XSHZQLü
VLĊ
ĪH
ZV]\VWNLH
]DEH]SLHF]HQLDVą]DPRQWRZDQHL]QDMGXMą
VLĊZGREU\PVWDQLH
Ŷ
1LHQDOHĪ\ZĪDGHPVSRVyEPRG\ILNRZDü
SURGXNWX PRĪH WR VSRZRGRZDü ZLĊNV]H
U\]\NRREUDĪHĔFLDáDRSHUDWRUDOXELQQ\FK
osób.
UWAGA
3URGXNW PRĪH RGVNRF]\ü GR SU]RGX RUD]
OXE GR JyU\ MHĞOL ]ĊE\ XGHU]ą Z EDUG]R
WZDUGąEU\áĊ]LHPL]DPDU]QLĊWą]LHPLĊOXE
]DNRSDQHRELHNW\WDNLHMDNGXĪHNDPLHQLH
korzenie lub pnie.
UWAGA
Przed przeniesieniem produktu z jednego
PLHMVFD QD GUXJLH QDOHĪ\ Z\áąF]\ü
VLOQLN L RGF]HNDü DĪ ]ĊE\ ]DWU]\PDMą VLĊ
FDáNRZLFLH1DOHĪ\]ZUyFLüXZDJĊDE\]ĊE\
QLH GRW\NDá\ ]LHPL SRGF]DV SU]HQRV]HQLD
SURGXNWX 0RĪH GRMĞü GR XV]NRG]HQLD
]ĊEyZ MDN UyZQLHĪ SURGXNWX QDZHW MHĞOL
VLOQLNMHVWZ\áąF]RQ\
WSKAZÓWKI ROBOCZE
Ŷ
$E\ RJUDQLF]\ü U\]\NR XUD]yZ FLDáD QD
VNXWHN NRQWDNWX ] UXFKRP\PL F]ĊĞFLDPL
lub odrzucanymi obiektami, operator musi
VWDü]DXFKZ\WHP1LJG\QLHQDOHĪ\VWDü]
boku lub przed uchwytem podczas pracy
produktu.
Ŷ
=DZV]H QRVLü RNXODU\ RFKURQQH 3RGF]DV
REVáXJL SURGXNWX ]DZV]H QDOHĪ\ QRVLü
DQW\SRĞOL]JRZHREXZLHURERF]H
Ŷ
*G\SURGXNWEĊG]LHFLąáLXVXZDáSRG]LHPQH
URĞOLQ\RUD]NRU]HQLH]ĊE\PRJą]DSOąWDü
VLĊ Z F]ĊĞFL URĞOLQ ]QDMGXMąFH VLĊ QDG
]LHPLą2EV]DUSU]H]QDF]RQ\GRNXOW\ZDFML
QDOHĪ\ RF]\ĞFLü SRGNDV]DUNą OXE LQQ\P
SRGREQ\P
QDU]ĊG]LHP
RUD]
QDOHĪ\
SU]\JRWRZDüJUXQWXVXZDMąFGXĪHRELHNW\
QSNDPLHQLHFHJá\PHWDORZHVáXSNL
Ŷ
1DOHĪ\XUXFKRPLüVLOQLN]ZUDFDMąFXZDJĊ
DE\ UĊFH L QRJL ]QDMGRZDá\ VLĊ ] GDOD RG
]ĊEyZ]ĊE\SRZLQQ\]QDMGRZDüVLĊQLHFR
QDGSRZLHU]FKQLą]LHPL±ZW\PFHOXQDOHĪ\
QDFLVQąü EORNDGĊ SU]\FLVNX RUD] SU]\FLVN
ZáZ\á 7U]\PDMąF PRFQR XFKZ\W QDOHĪ\
REQLĪ\ü ]ĊE\ QD ]LHPLĊ : ]DOHĪQRĞFL
RG WZDUGRĞFL ]LHPL SURGXNW PRĪH QD W\P
HWDSLH Z\U\ZDü VLĊ GR SU]RGX 1DOHĪ\
Autogoods “130”
130.com.ua
Summary of Contents for RCP1225
Page 67: ...64 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 69: ...66 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 71: ...68 _ Raynaud s Syndrome Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 73: ...70 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 133: ...130 _ P 51 99 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 135: ...132 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 137: ...134 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 XU VLDQ 93 93 dB Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 139: ...136 x 2 x 2 x 2 x 1 A B C D x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 2 x 1 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 140: ...137 1 4 6 8 11 13 12 5 7 9 10 2 3 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 141: ...138 2 3 1 4 1 2 1 5 6 7 8 2 3 4 A B C D 7 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 142: ...139 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 3 4 8 10 5 9 6 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 143: ...140 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 144: ...141 p 142 p 146 p 147 p 145 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 145: ...142 1 2 1 2 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 146: ...143 1 2 3 4 1 2 3 2 3 1 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 147: ...144 5 4 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 148: ...145 4 2 3 1 4 1 3 2 2 3 1 1 2 3 4 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 149: ...146 2 1 1 2 1 2 3 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 150: ...147 20150302v1 1 2 1 2 3 2 1 3 4 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...