Ryobi RCP1225, Original Instructions Manual

Page: 118 / 173

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
115 Hrvatski |
SRYUHGHRVREDLOLRãWHüHQMDQDXUHÿDMX
Ŷ 1HPRMWHQRVLWLSURL]YRGGUåHüLJD]DãWLWQLN
'UåLWHLOLQRVLWHSURL]YRGVDPR]DXSUDYOMDþ
LOLSUHGQXUXþNX
2'5ä$9$1-(
UPOZORENJE
Koristite samo originalne zamjenske
GLMHORYH GRGDWQL SULERU L SULNOMXþNH RG
SURL]YRÿDþD 1HSRãWLYDQMH RYLK XSXWD
PRåH GRYHVWL GR PRJXüLK R]OMHGD ORãH
XþLQNRYLWRVWL L PRåH GRYHVWL GR SRQLãWHQMD
jamstva.
UPOZORENJE
3ULMHSUHJOHGDYDQMDþLãüHQMDLOLVHUYLVLUDQMD
SURL]YRGD RGVSRMLWH XWLNDþ L] L]YRUD
QDSDMDQMDLþHNDMWHGDVHVYLSRNUHWQLGLMHORYL
]DXVWDYH 1HSRãWLYDQMH RYH XSXWH PR H
GRYHVWL GR WHãNLK WMHOHVQLK R]OMHGD LOL YHOLNH
PDWHULMDOQHãWHWH
3ULOLNRP þLãüHQMD SODVWLþQLK GLMHORYD
L]EMHJDYDMWHNRULVWLWLNHPLMVNDVUHGVWYD9HüLQD
SODVWLþQLK GLMHORYD RVMHWOMLYD MH QD RãWHüHQMH
UD]OLþLWLPYUVWDPDNRPHUFLMDOQLKYUVWDRWDSDOD
L PRJX VH RGãWHWLWL QMLKRYRP XSRUDERP =D
XNODQMDQMHSUOMDYãWLQHSUDãLQHXOMDPDVQRüH
LWGNRULVWLWHþLVWXNUSX
UPOZORENJE
1LNDGD QH GRSXVWLWH NRQWDNW SODVWLþQLK
GLMHORYDVWHNXüLQRP]DNRþQLFHEHQ]LQRP
proizvodima na bazi petroleja, sredstvima
]D RGPDãüLYDQMH LGU 7L NHPLMVNL SURL]YRGL
VDGUåH WYDUL NRMH PRJX RãWHWLWL RVODELWL LOL
XQLãWLWLSODVWLNX
UPOZORENJE
1RåHYL VX RãWUL %XGLWH SDåOMLYL L QRVLWH
]DãWLWQH
UXNDYLFH NDGD SRVWDYOMDWH
]DPLMHQMXMHWH þLVWLWH LOL SURYMHUDYDWH
sigurnost vijaka.
Ŷ 1DNRQVYDNRJNRULãWHQMDRþLVWLWHNXüLãWHL
UXþNH SURL]YRGD VD VXKRP PHNRP NUSRP
L RþLVWLWH RVWDWNH V QRåHYD V þHOLþQRP
þHWNRP
Ŷ ýHVWR SURYMHUDYDMWH VYH PDWLFH L ]DYUWQMH
da li su dobro pritegnuti kako biste bili
sigurni da je proizvod u sigurnom radnom
stanju.
Ŷ Samo dijelovi koji su prikazani na popisu
zamjenskih dijelova su namijenjeni da
budu popravljeni ili zamijenjeni od strane
korisnika. Svi drugi dijelovi trebaju biti
]DPLMHQMHQLRGVWUDQHRYODãWHQRJVHUYLVQRJ
centra.
OSTALE OPASNOSTI:
ýDN L NDG MH SURL]YRG NRULãWHQ NDR ãWR MH
SUHWKRGQR RSLVDQR MRã XYLMHN QLMH PRJXüH
SRWSXQRLVNOMXþLWLRVWDOHþLPEHQLNHRSDVQRVWL
0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL WLMHNRP
NRULãWHQMD L RSHUDWHU PRUD REUDWLWL SRVHEQX
SR]RUQRVWNDNRELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ .RQWDNWVQRåHYLPD
Ŷ 2]OMHGH X]URNRYDQH YLEUDFLMRP 'UåLWH
SURL]YRG ]D R]QDþHQH UXþNH L RJUDQLþLWH
UDGQRYULMHPHLL]ORåHQRVW
Ŷ ,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL SRYUHGX
VOXKD 1RVLWH ]DãWLWX ]D VOXK L RJUDQLþLWH
L]ORåHQRVW
Ŷ 2]OMHGH RND ]ERJ OHWHüLK NUKRWLQD &LMHOR
YULMHPHQRVLWHVUHGVWYD]D]DãWLWXRþLMX
SMANJENJE OPASNOSTI
Prijavljeno je da vibracije proizvoda koje se
GUåL X UXFL NRG RGUHÿHQLK SRMHGLQDFD PRJX
doprinijeti stanju pod nazivom Raynaud’s
6\QGURPH 6LPSWRPL PRJX XNOMXþLYDWL WUQFH
XNRþHQRVWLEMHOLQXSUVWLMXRELþQRXRþOMLYRSR
L]ODJDQMX KODGQRüL 6PDWUD VH GD QDVOMHGQH
RVRELQH L]ODJDQMH KODGQRüL L YOD]L GLMHWD
SXãHQMH L UDGQL SRVWXSFL SULGRQRVH UD]YRMX
ovih simptoma. Postoje mjere koje operator
PRåH SRGX]HWL NDNR EL VPDQMLR PRJXüH
XþLQNHYLEUDFLMH
Ŷ 2GUåDYDMWH VYRMH WLMHOR WRSOLP X KODGQLP
vremenskim uvjetima. Kad radite s
proizvodom nosite rukavice kako biste ruke
L ]JORERYH RGUåDYDOL WRSOLPD 3ULMDYOMHQR
MH GD MH KODGQRüD JODYQL þLPEHQLN NRML
doprinosi Raynaud’s Syndrome.
Ŷ 1DNRQVYDNRJSHULRGDUDGDYMHåEDMWHNDNR
ELVWHSRYHüDOLFLUNXODFLMXNUYL
Ŷ 8]LPDMWH þHVWH VWDQNH X UDGX 2JUDQLþLWH
NROLþLQXL]ODJDQMDSRGDQX
Ako osjetite neke od simptoma ovog stanja,
RGPDKSUHNLQLWHNRULãWHQMHLREUDWLWHVHVYRPH
OLMHþQLNXYH]DQRX]RYHVLPSWRPH
Autogoods “130”
130.com.ua