![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcp1225/rcp1225_original-instructions-manual_1506803134.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
131
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ_
Ŷ
ȼɴɪɯɭ ɧɚɤɥɨɧɟɧɢ ɬɟɪɟɧɢ ɪɚɛɨɬɟɬɟ ɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɧɚɩɪɹɤɨɫɩɪɹɦɨɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚ
ɧɢɤɨɝɚɧɚɝɨɪɟɢɧɚɞɨɥɭȻɴɞɟɬɟɨɫɨɛɟɧɨ
ɛɞɢɬɟɥɧɢ ɩɪɢ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɩɨɫɨɤɚɬɚ ɧɚ
ɧɚɤɥɨɧɚ
Ŷ
Ȼɴɞɟɬɟ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ
ɤɨɝɚɬɨ
ɨɛɪɴɳɚɬɟ
ɢɥɢ
ɢɡɞɴɪɩɜɚɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɤɴɦȼɚɫ
Ŷ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɜɞɢɝɚɣɬɟɢɧɟɧɨɫɟɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɞɨɤɚɬɨɦɨɬɨɪɴɬɦɭɪɚɛɨɬɢ
Ŷ
ɇɟ ɪɚɛɨɬɟɬɟ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɜ ɛɥɢɡɨɫɬ
ɞɨ ɩɨɞɡɟɦɧɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɤɚɛɟɥɢ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɥɢɧɢɢ ɬɪɴɛɢ ɢ ɧɚɩɨɢɬɟɥɧɢ
ɦɚɪɤɭɱɢ
Ŷ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɫɚɦɨ ɧɚ ɞɧɟɜɧɚ
ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɢɥɢ ɩɪɢ ɞɨɛɪɨ ɢɡɤɭɫɬɜɟɧɨ
ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
Ŷ
ȼɢɧɚɝɢ ɫɬɴɩɜɚɣɬɟ ɫɬɚɛɢɥɧɨ ɢ ɩɚɡɟɬɟ
ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ ɨɫɨɛɟɧɨ ɚɤɨ ɪɚɛɨɬɢɬɟ
ɜɴɪɯɭɧɚɤɥɨɧɟɧɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
Ŷ
ɇɟ ɯɨɞɟɬɟ ɧɚɡɚɞ ɞɨɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
Ŷ
ȼɴɪɜɟɬɟɧɢɤɨɝɚɧɟɬɢɱɚɣɬɟɫɩɪɨɞɭɤɬɚ
Ŷ
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɭɪɟɞɚ ɜ ɛɥɢɡɨɫɬ ɞɨ
ɧɚɫɢɩɢ ɤɚɧɚɜɤɢ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɫɬɪɴɦɧɢ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɞɢɝɢ ɇɟɫɬɚɛɢɥɧɨɫɬɬɚ
ɩɨɜɪɟɦɟɧɚɪɚɛɨɬɚɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨ
ɩɨɞɯɥɴɡɜɚɧɟɢɩɚɞɚɧɟ
Ŷ
Ȼɴɞɟɬɟ ɨɫɨɛɟɧɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ ɤɨɝɚɬɨ
ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɜɴɪɯɭ ɬɪɭɞɧɨɨɛɪɚɛɨɬɜɚɟɦɚ
ɩɨɱɜɚ Ⱥɤɨ ɩɨɱɜɚɬɚ ɟ ɦɧɨɝɨ ɬɜɴɪɞɚ
ɹ ɩɨɥɟɣɬɟ ɫ ɜɨɞɚ ɧɹɤɨɥɤɨ ɞɧɢ ɩɪɟɞɢ
ɤɭɥɬɢɜɢɪɚɧɟɬɨ
Ŷ
ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɨɱɜɚɬɚ
ɚɤɨ ɬɹ ɟ ɜɥɚɠɧɚ ɢɥɢ ɦɨɤɪɚ ɂɡɱɚɤɚɣɬɟ
ɞɟɧ ɢɥɢ ɞɜɚ ɫɥɟɞ ɫɢɥɟɧ ɞɴɠɞ ɡɚ ɞɚ
ɦɨɠɟɩɨɱɜɚɬɚɞɚɢɡɫɴɯɧɟ
Ŷ
ȼɢɧɚɝɢ ɩɚɡɟɬɟ ɪɴɰɟɬɟ ɢ ɤɪɚɤɚɬɚ ɫɢ
ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ ɜɴɪɬɹɳɢɬɟ ɫɟ ɤɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢ
ɥɚɩɢ ɨɫɨɛɟɧɨ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɦɨɬɨɪɚ
Ŷ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ
ɡɚ
ɩɪɟɞɦɟɬɢ
ɤɨɢɬɨ
ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɨɬɯɜɪɴɤɧɚɬ ɨɬ ɜɴɪɬɹɳɢɬɟ
ɫɟ
ɤɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢ
ɥɚɩɢ
ɉɨɱɢɫɬɟɬɟ
ɨɬɩɚɞɴɰɢɬɟ ɤɚɬɨ ɦɚɥɤɢ ɤɚɦɴɧɢ ɱɚɤɴɥ
ɢ ɞɪɭɝɢ ɱɭɠɞɢ ɨɛɟɤɬɢ ɨɬ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ
ɡɨɧɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ ɪɚɛɨɬɚ ȼɴɜ
ɜɴɪɬɹɳɢɬɟ ɫɟ ɤɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢ ɥɚɩɢ ɦɨɝɚɬ
ɞɚɫɟɡɚɩɥɟɬɚɬɠɢɰɢɢɥɢɜɥɚɤɧɚ
Ŷ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ ɡɚɳɨɬɨ ɤɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢɬɟ
ɥɚɩɢ ɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɬ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɬɹɬ ɫɥɟɞ
ɫɩɢɪɚɧɟɧɚɦɨɬɨɪɚ
Ŷ
ɋɩɢɪɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɢɝɨɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟɨɬ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɱɚɤɜɚɣɬɟ
ɩɴɥɧɨɬɨɫɩɢɪɚɧɟɧɚɜɫɢɱɤɢɞɜɢɠɟɳɢɫɟ
ɱɚɫɬɢɩɪɟɞɢɞɚ
Ɣ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
Ɣ
ɨɫɬɚɜɹɧɟɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚɛɟɡɧɚɞɡɨɪ
Ɣ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɢɥɢ
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ
Ɣ
ɫɦɹɧɚɧɚɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
Ɣ
ɩɪɨɜɟɪɤɚɡɚɩɨɜɪɟɞɚɫɥɟɞɭɞɪɹɧɟɧɚ
ɨɛɟɤɬ
Ɣ
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɡɚ ɩɨɜɪɟɞɚ ɚɤɨ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ
ɡɚɩɨɱɧɟɞɚɜɢɛɪɢɪɚɧɟɨɛɢɱɚɣɧɨ
Ɣ
ɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟɧɚɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ
Ŷ
ȼɢɧɚɝɢ
ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ
ɞɚɥɢ
ɩɨ
ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɨɧɧɢɬɟɨɬɜɨɪɢɢɦɚɨɬɩɚɞɴɤ
Ŷ
ɍɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ
ɱɟ
ɜɫɢɱɤɢ
ɡɚɳɢɬɧɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫɚ ɦɨɧɬɢɪɚɧɢ ɢ ɫɚ ɜ ɞɨɛɪɨ
ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ
Ŷ
ɇɟɦɨɞɢɮɢɰɢɪɚɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɩɨɧɢɤɚɤɴɜ
ɧɚɱɢɧɡɚɳɨɬɨɬɨɜɚɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɜɚɫɢɥɢɧɚɞɪɭɝɢɯɨɪɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬɦɨɠɟɧɟɨɱɚɤɜɚɧɨɞɚɩɨɞɫɤɨɱɢ
ɧɚɝɨɪɟɢɢɥɢɧɚɩɪɟɞɚɤɨɤɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢɬɟ
ɥɚɩɢ ɭɞɚɪɹɬ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɬɜɴɪɞɚ ɢ ɫɭɯɚ
ɩɨɱɜɚ ɡɚɦɪɴɡɧɚɥɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɢɥɢ
ɡɚɪɨɜɟɧɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɝɨɥɟɦɢɤɚɦɴɧɢɤɨɪɟɧɢɢɥɢɩɴɧɨɜɟ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ʉɨɝɚɬɨ ɩɪɟɦɟɫɬɜɚɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɨɬ ɟɞɧɨ
ɦɹɫɬɨ ɧɚ ɞɪɭɝɨ ɜɢɧɚɝɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ
ɦɨɬɨɪɚ ɢ ɢɡɱɚɤɜɚɣɬɟ ɤɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢɬɟ
ɥɚɩɢ ɞɚ ɫɩɪɚɬ ɧɚɩɴɥɧɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟɬɨ
ɫɢ Ʉɨɝɚɬɨ ɩɪɟɦɟɫɬɜɚɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟ ɧɚ ɤɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢɬɟ ɥɚɩɢ
ɞɚɫɟɜɥɚɱɚɬɩɨɡɟɦɹɬɚɄɭɥɬɢɜɚɬɨɪɧɢɬɟ
ɥɚɩɢ ɢ ɫɚɦɢɹɬ ɩɪɨɞɭɤɬ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ
ɩɨɜɪɟɞɹɬɞɨɪɢɚɤɨɦɨɬɨɪɴɬɟɢɡɤɥɸɱɟɧ
ɋɔȼȿɌɂɁȺɊȺȻɈɌȺɋɉɊɈȾɍɄɌȺ
Ŷ
Ɉɩɟɪɚɬɨɪɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɬɨɢ ɡɚɞ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɧɢɹ ɥɨɫɬ ɡɚ ɞɚ ɧɚɦɚɥɢ ɪɢɫɤɚ
ɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɩɪɢɟɜɟɧɬɭɚɥɟɧɤɨɧɬɚɤɬɫ
ɞɜɢɠɟɳɢɬɟɫɟɱɚɫɬɢɢɥɢɩɪɢɨɬɯɜɴɪɱɚɧɟ
ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɫɬɨɣɬɟ ɨɬɫɬɪɚɧɢ
Autogoods “130”
130.com.ua
Summary of Contents for RCP1225
Page 67: ...64 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 69: ...66 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 71: ...68 _ Raynaud s Syndrome Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 73: ...70 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 133: ...130 _ P 51 99 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 135: ...132 _ Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 137: ...134 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 XU VLDQ 93 93 dB Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 139: ...136 x 2 x 2 x 2 x 1 A B C D x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1 x 2 x 1 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 140: ...137 1 4 6 8 11 13 12 5 7 9 10 2 3 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 141: ...138 2 3 1 4 1 2 1 5 6 7 8 2 3 4 A B C D 7 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 142: ...139 1 2 3 4 1 2 1 2 3 1 2 3 4 8 10 5 9 6 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 143: ...140 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 144: ...141 p 142 p 146 p 147 p 145 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 145: ...142 1 2 1 2 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 146: ...143 1 2 3 4 1 2 3 2 3 1 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 147: ...144 5 4 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 148: ...145 4 2 3 1 4 1 3 2 2 3 1 1 2 3 4 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 149: ...146 2 1 1 2 1 2 3 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...
Page 150: ...147 20150302v1 1 2 1 2 3 2 1 3 4 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...