Ryobi OLT1825M, Original Instructions Manual

Page: 57 / 144

55
Č
eština |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
P
ř
i návrhu akumulátorové vyžína
č
e trávník
ů
/ za
č
iš
ť
ova
č
e
okraj
ů
trávník
ů
byl kladen obzvláštní d
ů
raz na bezpe
č
nost,
výkon a spolehlivost.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Akumulátorové vyžína
č
e trávník
ů
/ za
č
iš
ť
ova
č
e okraj
ů
smí
používat pouze dosp
ě
lé osoby, které si p
ř
e
č
etly a
ř
ádn
ě
pochopily pokyny a upozorn
ě
ní v tomto návodu, a mohou
být považovány za zodpov
ě
dné za své
č
iny.
Tento výrobek je ur
č
en pouze pro venkovní používání v
dob
ř
e v
ě
trané oblasti. Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
je nutné s
produktem
ř
ádn
ě
manipulovat ob
ě
ma rukama.
S hlavou na vyžínání trávníku (a p
ř
íslušným krytem) je
výrobek vhodný k se
č
ení vysoké trávy, dužnatého plevele
a podobné vegetace v úrovni nebo tak
ř
ka v úrovni zem
ě
.
Ř
ezná rovina by m
ě
la být p
ř
i zast
ř
ihávání trávníku p
ř
ibližn
ě
paralelní se zemí a p
ř
i údržb
ě
okraj
ů
p
ř
ibližn
ě
vertikální.
Výrobek se nesmí používat pro st
ř
íhání
č
i úpravu živého
plotu, ke
řů
nebo jiné vegetace, kde rovina
ř
ezu není
rovnob
ě
žn
ě
s plochou zem
ě
.
P
ř
ístroj nepoužívejte ji k jiným ú
č
el
ů
m.
VŠEOBECNÁ BEZPE Č NOSTNÍ VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
P ř e č t ě te si všechny pokyny a bezpe č nostní
varování. Opomenutí dodržování varování a pokyn
ů
uvedených níže m
ů
že zp
ů
sobit úraz elekt
ř
inou požár a/
nebo vážná poran
ě
ní osob.
VAROVÁNÍ
P
ř
i používání výrobku musí být dodrženy bezpe
č
nostní
p
ř
edpisy. Pro vaši vlastní bezpe
č
nost i bezpe
č
nost
kolemjdoucích si p
ř
e
č
t
ě
te tento návod k obsluze.
Uschovejte si prosím bezpe
č
nostní pokyny pro budoucí
použití.
VAROVÁNÍ
Tento nástroj není ur
č
en pro používání osobami,
v
č
etn
ě
d
ě
tí, pokud jsou jejich fyzické, pohybové nebo
mentální schopnosti sníženy. Dohlédn
ě
te, aby si d
ě
ti se
spot
ř
ebi
č
em nehrály.
VAROVÁNÍ
Místní p
ř
edpisy mohou omezovat použití výrobku.
Ov
ěř
te si u svého orgánu místní správy toto na
ř
ízení.
ZAŠKOLENÍ
■
Návod si pe
č
liv
ě
p
ř
e
č
t
ě
te. Seznamte se všemi
ovládáními a
ř
ádným používáním výrobku.
■
Nenechejte d
ě
ti nebo osoby neseznámené s t
ě
mito
pokyny pracovat s výrobkem. Místní p
ř
edpisy mohou
omezovat dobu obsluhy.
■
Všechny p
ř
ihlížející, zvlášt
ě
d
ě
ti a zví
ř
ata udržujte 15 m
mimo pracovní oblasti. Zastavte výrobek, pokud n
ě
kdo
vstoupí do pracovního prostoru výrobku.
■
Výrobek nepoužívejte, pokud jste unavení, nemocní
nebo pod vlivem drog, alkoholu
č
i lék
ů
.
■
Uživatel nebo obsluha tohoto zahradnického nástroje je
zodpov
ě
dná za nehody nebo nebezpe
č
í zp
ů
sobená na
jiné osob
ě
nebo jejich majetku.
P Ř ÍPRAVA
■
P
ř
i práci s výrobkem používejte kompletní ochranu
zraku a sluchu. Noste ochrannou helmu, kde hrozí
nebezpe
č
í pádu p
ř
edm
ě
t
ů
.
■
Ochrana sluchu m
ů
že omezit schopnost obsluhy
slyšet varovné signály. V
ě
nujte zvláštní pozornost
na potenciálním nebezpe
č
ím kolem a uvnit
ř
pracovní
plochy.
■
Noste silné dlouhé kalhoty, boty a rukavice. Nenoste
volné od
ě
vy, krátké kalhoty, jakékoli šperky; nebu
ď
te
p
ř
i práci bosi.
■
Dlouhé vlasy si svažte nad rameny, aby se nemohly
zaplést do pohyblivých
č
ástí.
■
P
ř
ed pracemi s nástrojem a po nárazu zkontrolujte
možné poškození díl
ů
. Pokud je spína
č
nebo n
ě
jaká
č
ást poškozena
č
i opot
ř
ebována, musí se
ř
ádn
ě
opravit
nebo vym
ě
nit pov
ěř
eným servisním st
ř
ediskem.
■
Zkontrolujte, zda je sekací dopln
ě
k
ř
ádn
ě
nainstalován
a bezpe
č
n
ě
upevn
ě
n.
■
Nikdy výrobek neprovozujte, dokud nejsou všechny
chráni
č
e, vodící plechy a rukojet
ě ř
ádn
ě
a bezpe
č
n
ě
p
ř
ipojeny.
■
Berte ohled na prost
ř
edí, ve kterém pracujete. Z
pracovní oblasti odstra
ň
ujte dráty, kameny a p
ř
edm
ě
ty,
které po styku s nástrojem mohou být odmršt
ě
ny.
POUŽITÍ A PÉ Č E O NÁSTROJ NA BATERIE
■
Dobíjejte pouze nabíje
č
kou ur
č
enou výrobcem.
Nabíje
č
ka, která je vhodná pro jeden typ akumulátoru
m
ů
že zp
ů
sobit nebezpe
č
í požáru, pokud se používá s
jiným bateriovým modulem.
■
Elektrický nástroj používejte pouze s p
ř
esn
ě
ur
č
eným
bateriovým modulem. Použití jakéhokoliv jiného
akumulátoru m
ů
že zp
ů
sobit nebezpe
č
í poran
ě
ní a
požáru.
■
Pokud akumulátor nepoužíváte, uchovávejte jej mimo
kovové p
ř
edm
ě
ty jako svorky pro papír, mince, klí
č
e,
h
ř
ebíky, šrouby nebo jiné malé kovové p
ř
edm
ě
ty, které
mohou vytvo
ř
it propojení jednoho vývodu s druhým.
Zkratování vývod
ů
baterie m
ů
že zp
ů
sobit požár nebo
popáleniny.
■
Za nevhodných podmínek m
ů
že z baterie vytékat
kapalina; zabra
ň
te kontaktu. Pokud dojde k náhodnému
kontaktu, omyjte vodou. Pokud kapalina p
ř
ijde do
kontaktu s o
č
ima, vyhledejte léka
ř
skou pomoc.
Kapalina vyte
č
ená z baterie zp
ů
sobit podrážd
ě
ní nebo
popáleniny.
BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY PRO VYŽÍNA Č /
ZA Č IŠ Ť OVA Č OKRAJ Ů TRÁVNÍK Ů
■
Produkt není ur
č
en pro používání osobami, v
č
etn
ě
d
ě
tí
se sníženými t
ě
lesnými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a
znalostí, pokud neprošly školením ohledn
ě
používání,