59
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Az vezeték nélküli f
ű
kasza/szegélyvágó kialakítása során
els
ő
dleges szempont volt a biztonság, a teljesítmény és a
megbízhatóság.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
A vezeték nélküli f
ű
kaszát/szegélyvágót kizárólag olyan
feln
ő
ttek használhatják, akik elolvasták és megértették
a jelen kézikönyv utasításait és
fi
gyelmeztetéseit, és
tetteikért felel
ő
sséget tudnak vállalni.
A termék csak kültéri, jól szell
ő
ztetett területen való
használatra készült. Biztonsági okokból a terméket
kétkezes m
ű
ködtetéssel megfelel
ő
ellen
ő
rzés alatt kell
tartani.
A f
ű
kaszafejjel (és a megfelel
ő
véd
ő
elemmel) felszerelve a
termékkel hosszú f
ű
, lágy szárú gyomnövények és hasonló
növényzet vágható a talaj szintjén vagy annak közelében.
Nyíráskor a vágási síknak nagyjából párhuzamosnak
kell lennie a talajjal, szegélykialakításkor pedig kb.
függ
ő
legesnek.
A termék nem használható sövények, bokrok vagy más
olyan növény vágására vagy nyesésére, ahol a vágás síkja
nem párhuzamos a talajfelszínnel.
Semmilyen más célra ne használja.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS
Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és
útmutatást.
A
fi
gyelmeztetések és utasítások be nem
tartása elektromos áramütést, tüzet és/vagy súlyos
sérülést eredményezhet.
FIGYELMEZTETÉS
A termék használatakor a biztonsági szabályokat be
kell tartani. A saját és mások biztonsága érdekében
kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a termék használata
el
ő
tt. Tartsa meg a kézikönyvet, hátha a kés
ő
bbiekben
szüksége lehet rá.
FIGYELMEZTETÉS
Ezt a terméket nem használhatják gyerekek és korlátozott
fizikai, érzékelési vagy mentális képességekkel
rendelkez
ő
személyek. A gyerekekre oda kell figyelni,
nehogy játsszanak a termékkel.
FIGYELMEZTETÉS
Egyes régiókban olyan el
ő
írások érvényesek, amelyek
korlátozzák a termék használatát. További információért
forduljon a helyi önkormányzathoz.
Gyakorlás
■
Figyelmesen olvassa el az utasításokat. Legyen
tisztában a termék kezel
ő
szerveivel és a helyes
használatával.
■
Ne hagyja, hogy gyerekek vagy a termék használatát
nem ismer
ő
feln
ő
ttek használják a terméket. A helyi
el
ő
írások korlátozhatják a kezel
ő
életkorát.
■
A nézel
ő
d
ő
ket, gyerekeket és a háziállatokat tartsa 15
m távolságban a munkaterülett
ő
l. Állítsa le a terméket,
ha bárki belép a területre.
■
Soha ne használja a terméket, ha fáradt, beteg, alkohol,
tudatmódosítók, illetve gyógyszerek hatása alatt áll.
■
Jegyezze meg, hogy a kezel
ő
vagy a felhasználó
felel
ő
s a más embereknek vagy tulajdonuknak okozott
veszélyekért vagy balesetekért.
EL
Ő
KÉSZÜLET
■
Viseljen teljes szem- és fülvéd
ő
t a termék használata
közben. Kötelez
ő
a fejvéd
ő
viselete, ha olyan területen
dolgozik, ahol tárgyak hullhatnak le.
■
A hallásvéd
ő
meggátolhatja a kezel
ő
t abban, hogy
meghallja a figyelmeztet
ő
hangokat. Figyeljen
különösen oda a potenciális veszélyekre a munkaterület
körül és a munkaterületen.
■
Viseljen vastag anyagból készült hosszú nadrágot,
csizmát és keszty
ű
t. Ne vegyen fel laza ruhát, rövid
nadrágot, semmilyen ékszert, illetve ne legyen
mezítláb.
■
Ha hosszú a haja, azt a vállvonal felett rögzítse, nehogy
beakadjon valamilyen mozgó alkatrészbe.
■
Használat el
ő
tt és amennyiben a gépet bármilyen
behatás éri, ellen
ő
rizze, hogy az alkatrészek nem
sérültek. A hibás kapcsolókat vagy bármilyen más
sérült vagy elhasználódott alkatrészt egy hivatalos
szervizközpontban megfelel
ő
en meg kell javíttatni vagy
ki kell cseréltetni.
■
Bizonyosodjon meg róla, hogy a vágószerelék helyesen
lett felszerelve és biztonságosan rögzítve van.
■
Soha ne m
ű
ködtesse a terméket, amíg nincs minden
véd
ő
burkolat, terel
ő
lemez és fogantyú megfelel
ő
en
felszerelve és rögzítve.
■
Vizsgálja át a környezetet, ahol dolgozik. A
munkaterületet tisztítsa meg a drótdaraboktól,
fadaraboktól, kövekt
ő
l és más hulladéktól, melyek a
vágófejbe ütközve kivet
ő
dhetnek.
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS
KARBANTARTÁSA
■
Csak a gyártó által megadott tölt
ő
vel töltse az
akkumulátorokat. Egy adott akkumulátortípushoz való
tölt
ő
egy másik típusú akkumulátorral való használata
t
ű
zveszélyes lehet.
■
A szerszámokat csak a hozzájuk való akkumulátorokkal
üzemeltesse. Más akkumulátorok használata
t
ű
zveszélyes lehet, és sérüléseket okozhat.
■
Az akkumulátort használaton kívül tartsa távol más
fém tárgyaktól, úgymint gemkapcsoktól, érmékt
ő
l,
kulcsoktól, szögekt
ő
l, csavaroktól vagy más kisméret
ű
fém tárgyaktól, amelyek rövidre zárhatják a két
érintkez
ő
t. Az akkumulátor érintkez
ő
inek rövidre zárása
tüzet vagy égéseket okozhat.
■
Nem megfelel
ő
körülmények esetén folyadék távozhat
az akkumulátorból, kerülje az azzal való érintkezést. Ha
mégis érintkezik vele, öblítse le vízzel. Ha a folyadék
szembe kerül, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból
kifolyt folyadék irritációt vagy égéseket okozhat.
Summary of Contents for OLT1825M
Page 47: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 48: ...46...
Page 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 94: ...92...
Page 96: ...94 105 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 15 96 EC EurAsian...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 98: ...96...
Page 100: ...98 105 1 Kilit teti i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Delik halka 12 13 14 15 16 Alt aft 17 15 96...
Page 106: ...104 x 1 OLT1825M x 1 x 1 x 4...
Page 107: ...105 2 3 14 13 15 7 6 8 1 9 10 11 12 5 4 16 17...
Page 108: ...106 1 2 1 2 1 2 x 4 1 2 5 6...
Page 109: ...107 2 1 3 4 1 2 1 2 8 7 12 25cm 12 25cm 3 4...
Page 110: ...108 p 109 p 113 p 114 p 115 p 112...
Page 111: ...109 1...
Page 112: ...110 1 2 1 3 2 2...
Page 113: ...111 1 2 3...
Page 114: ...112 1 2 3 180 2 1 3 1 2 3 4...
Page 115: ...113 4 3 2 1 1 2 4 3 1 2 3 4...
Page 116: ...114 1 2 1 2...
Page 117: ...115 20170910v3 1 2 1 2...
Page 144: ...961479011 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...