75
Român¹
RO
GB
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
OPERAREA
Bateriile sunt livrate încrcate slab, pentru a
evita eventualele probleme. Este a-adar necesar
reîncrcarea acestora pân când indicatorul luminos
al încrctorului se aprinde.
Observa]ie:
acest încrctor permite -i reîncrcarea
bateriilor Ryobi One+ 18 V Ni-Cd.
ÎNCRCAREA UNEI BATERII RECI
Dac încrctorul nu încarc bateria corect în condi ii
de utilizare normale, preda i încrctorul -i bateria la
cel mai apropiat Centru de Service Autorizat pentru
un control electric al acestor elemente.
Nu încrca i decât bateriile prevzute pentru acest
încrctor.
Asigura i-v c alimentarea este de exclusiv
220-
240 Vol]i, 50 Hz, CA
(tensiune casnic normal).
Asigura i-v c limbile de blocare situate pe
pr ile laterale ale bateriei sunt prinse corect -i
c bateria este fixat bine înainte de a începe
încrcarea.
Conecta i încrctorul la o priz.
Introduce i bateria în încrctor aliniind nervurile
bateriei cu canalele de pe încrctor.
Apsa i u-or pe baterie, pentru a v asigura c
bornele bateriei sunt inserate corect în contactele
încrctorului.
Observa]ie:
la finalul încrcrii, indicatorul
luminos verde al încrctorului rmâne aprins cât
timp bateria nu este scoas din încrctor sau cât
timp încrctorul nu este scos din priz.
În timpul încrcrii, bateria se înclze-te u-or.
Aceast înclzire este normal -i nu indic o
defec iune.
Nu a»eza]i înc¹rc¹torul »i bateria într-un loc
în care temperaturile sunt foarte sc¹zute sau
foarte ridicate. Func]ionarea înc¹rc¹torului »i a
bateriei este optim¹ la temperatur¹ ambiant¹.
Observa]ie: bateria »i înc¹rc¹torul trebuie
depozitate într-un loc unde temperatura este
cuprins¹ între 10°C »i 38°C.
Dup ce bateria este complet încrcat, scoate i
încrctorul din priz -i scoate i bateria din
încrctor.
Pentru aceasta, apsa i limbile de blocare situate
pe pr ile laterale ale bateriei -i scoate i bateria
din încrctor.
ÎNCRCAREA UNEI BATERII CALDE
Când utiliza i un aparat mult timp, bateria se
înclze-te. Dac bateria este cald, trebuie s o lsa i
s se rceasc în jur de 30 de minute înainte de a o
pune la încrcat.
Observa]ie:
bateria se înclze-te numai în cazul
utilizrii prelungite a aparatului. Aceasta nu se
produce în timpul unei utilizri normale. Consulta i
sec iunea „ÎNCÓRCAREA UNEI BATERII RECI” pentru
instruc iunile corespunztoare. Dac încrctorul nu
încarc bateria corect în condi ii de utilizare normale,
preda i încrctorul -i bateria la cel mai apropiat
Centru de Service Autorizat pentru un control electric
al acestor elemente.
FUNCºIILE LED-urilor LA ÎNCRCTOR
Vezi Figura 4
FUNCºIILE LED-urilor
ACUMULATOR
LED
ROFU
LED
VERDE
ACºIUNE
Curent
Fr acumulator
PORNIT
OPRIT
Gata de încrcare a acumulatorului.
Evalueaz¹
Acumulator Ñ erbinte
Pâlpâie
OPRIT
Când acumulatorul atinge o temperatur mai rece,
încrctorul începe modul de încrcare rapid.
Acumulator rece
Pâlpâie
OPRIT
Când acumulatorul atinge o temperatur mai ridicat,
încrctorul începe modul încrcare rapid.
Descrcat mult
Pâlpâie
OPRIT
Încrctorul pre-încarc bateria pân când este atins
voltajul normal, apoi începe modul de încrcare rapid.
961067166-02(A).indd Sec1:75
961067166-02(A).indd Sec1:75
9/11/09 3:38:43 PM
9/11/09 3:38:43 PM