7
Français
FR
GB
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
UTILISATION
Assurez-vous que les languettes de verrouillage
situées sur les côtés de la batterie s'insèrent
correctement et que la batterie est bien fixée avant
de commencer la charge.
Branchez le chargeur à une prise d'alimentation.
Insérez la batterie dans le chargeur en alignant les
nervures de la batterie avec les rainures du chargeur.
Exercez une pression sur la batterie pour vous
assurer que les bornes de la batterie sont
correctement insérées dans les contacts du chargeur.
Remarque
:
à la fin de la charge, le voyant lumineux
vert du chargeur reste allumé tant que la batterie
n'est pas retirée du chargeur ou tant que le chargeur
n'est pas débranché.
En cours de charge, la batterie devient légèrement
chaude au contact. Cette chaleur est normale et
n'indique pas de dysfonctionnement.
Ne placez pas le chargeur et la batterie dans un
lieu où la température est extrêmement basse ou
élevée. Le fonctionnement du chargeur et de la
batterie sera optimal à température ambiante.
Remarque : la batterie et le chargeur doivent
être rangés dans un lieu où la température est
comprise entre 10°C et 38°C.
Une fois la batterie entièrement chargée, débranchez
le chargeur et retirez la batterie du chargeur.
Pour cela, appuyez sur les languettes de verrouillage
situées sur les côtés de la batterie et retirez la batterie
du chargeur.
CHARGE D'UNE BATTERIE CHAUDE
Lorsque vous utilisez un outil en continu, la batterie
s'échauffe. Lorsque la batterie est chaude, vous devez
la laisser refroidir pendant 30 minutes environ avant de
la recharger.
Remarque :
la batterie devient chaude uniquement en
cas d'utilisation prolongée de l'outil. Cela ne se produit
pas dans des conditions d'utilisation normales. Reportez-
vous à la section "
CHARGE D'UNE BATTERIE FROIDE
"
pour les instructions correspondantes. Si le chargeur ne
charge pas correctement la batterie dans des conditions
d'utilisation normales, apportez le chargeur et la batterie
au Centre Service Agréé le plus proche pour un contrôle
électrique de ces éléments.
FONCTIONS DES LEDS DU CHARGEUR
Voir Fig.4
FONCTIONS DES LEDS
PACK BATTERIE
LED ROUGE
LED VERTE
ACTION
Alimentation
Sans pack batterie
Allumée
Eteinte
Prêt à charger le pack batterie
Evaluation
Pack batterie trop
chaud
Clignotante
Eteinte
Une fois le pack batterie refroidi, la charge commence en mode rapide.
Pack batterie trop
froid
Clignotante
Eteinte
Une fois le pack batterie réchauffé, la charge commence en mode rapide.
Batterie profondé-
ment déchargée
Clignotante
Eteinte
Le chargeur procède à une pré-charge de la batterie jusqu’à ce qu’une tension normale soit
atteinte, puis la charge rapide commence.
Anomalie
Défectueux
Clignotante
Clignotante
Le pack batterie ou le chargeur sont défectueux.
• En cas d’anomalie, essayez de répéter l’opération une deuxième fois en retirant puis en réinsérant le pack batterie. Si les LEDs
s’illuminent de la même façon, essayez de recharger une autre batterie.
• Si la charge s’effectue normalement avec une autre batterie, mettez au rebut le pack défectueux (Voir le chapitre traitant de
l’entretien).
• Si la même anomalie se répète avec une autre batterie, il se peut que le chargeur soit défectueux.
961067166-02(A).indd Sec1:7
961067166-02(A).indd Sec1:7
9/11/09 3:38:05 PM
9/11/09 3:38:05 PM