60
Polski
PL
GB
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
OBSUGA
Obja¥nienie:
t ¯adowark mona równie ¯adowa
baterie akumulatorowe Ryobi One+ 18V lub Ni-Cd.
ADOWANIE ZIMNEGO AKUMULATORA
Jeeli ¯adowarka nie ¯aduje jak trzeba akumulatora
przy normalnych warunkach uytkowania, zanie®cie
¯adowark z akumulatorem do najbliszego
Autoryzowanego Punktu Serwisowego w celu
elektrycznej kontroli tych cz®ci.
°adujcie jedynie akumulatory zalecane do tej
¯adowarki.
Upewnijcie si, e zasilanie odpowiada 220-240 V,
50 Hz, jedynie CA prd zmienny (normalne
napicie domowe).
Przed rozpoczciem ¯adowania upewnijcie si,
e wystpy mocujce blokady znajdujce si
po bokach baterii akumulatorowej naleycie
w c h o d z i e a k u m u l a t o r j e s t d o b r z e
zamocowany.
Pod¯czcie ¯adowark do gniazda zasilajcego.
Umie®cie akumulator w ¯adowarce wyrównujc
linie wypuk¯e na akumulatorze ze ¯obkami na
¯adowarce.
Naci®nijcie na akumulator aby si upewni,
czy zaciski akumulatora s odpowiednio
ustawione w stykach ¯adowarki.
Obja¥nienie
: pod koniec ¯adowania, zielona lampka
kontrolna pozostaje dalej za®wiecona do czasu a
akumulator nie zostanie wyjty z ¯adowarki lub do
czasu wy¯czenia ¯adowarki.
W trakcie ¯adowania, akumulator powinien
by lekko ciep¯y w dotyku. To ciep¯o jest
normalne i wcale nie ®wiadczy o zak¯óceniach
funkcjonowania.
N i e w o l n o u m i e s z c z c z a ¦ ¢ a d o w a r k i
i a k u m u l a t r a w m i e j s c u , w k t ó r y m
temperatura jest skrajnie niska lub wysoka.
Funkcjonowanie ¢adowarki i akumulatora
b dzie optymalne w temperaturze pokojowej.
Obja¥nienie: akumulator i ¢adowarka powinny
b y ¦ p r z e c h o w y w a n e w m i e j s c u , g d z i e
temperatura zawiera si od 10°C do 38°C.
Po ca¯kowitym za¯adowaniu akumulatora,
wy¯czcie ¯adowark i wyjmijcie akumulator z
¯adowarki.
W tym celu naci®nijcie na wystpy mocujce
blokady znajdujce si po bokach baterii
akumulatorowej i wyjmijcie akumulator z
¯adowarki.
ADOWANIE CIEPEGO AKUMULATORA
Przy cig¯ym uywaniu waszego narzdzia,
akumulator zagrzewa si. Kiedy akumulator jest
ciep¯y, naley pamita, e przed ponownym
¯adowaniem, trzeba odczeka oko¯o 30 minut a si
och¯odzi.
Obja¥nienie:
akumulator zagrzewa si jedynie w
wypadku przed¯uonego uywania narzdzia. Do
tego nie dochodzi przy normalnych okoliczno®ciach
uytkowania. Celem uzyskania odpowiednich
zalece±, odnie® si do rozdzia¯u “°ADOWANIE
ZIMNEGO AKUMULATORA”. Jeeli ¯adowarka nie
¯aduje jak trzeba akumulatora przy normalnych
warunkach uytkowania, zanie®cie ¯adowark z
akumulatorem do najbliszego Autoryzowanego
Punktu Serwisowego w celu elektrycznej kontroli
tych cz®ci.
FUNKCJE DIOD LED ADOWARKI
Zobacz Rys. 4.
FUNKCJE DIOD
AKUMULATOR
Czerwona
dioda LED
Zielona dioda
LED
DZIA°ANIE
Zasilanie
Bez akumulatora
W°
WY°
Gotowo® do ¯adowania akumulatora.
Ocena
Gorcy akumulator
Migotanie
WY°.
Gdy temperatura akumulatora spadnie, w¯czony
zostanie tryb szybkiego ¯adowania.
Zimny akumulator
Migotanie
WY°.
Gdy temperatura akumulatora wzro®nie, w¯czony
zostanie tryb szybkiego ¯adowania.
Mocno roz¯adowany akumulator
Migotanie
WY°.
Akumulator jest ¯adowany wstpnie, potem, w¯czony
zostanie tryb szybkiego ¯adowania.
961067166-02(A).indd Sec1:60
961067166-02(A).indd Sec1:60
9/11/09 3:38:31 PM
9/11/09 3:38:31 PM
