16
Español
ES
GB
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
UTILIZACIÓN
ADVERTENCIA
No permita que la familiaridad con los productos
lo vuelva descuidado. Recuerde que un descuido
de una fracción de segundo es suficiente para
infligir lesiones serias.
ADVERTENCIA
Use anteojos o gafas de seguridad con
protectores laterales al utilizar los productos. El
no hacerlo, causará que se introduzcan objetos
en sus ojos lo que producirá posibles lesiones
serias.
ADVERTENCIA
N o u s e a d i t a m e n t o s o a c c e s o r i o s n o
recomendados por el fabricante de este
producto. El uso de aditamentos o accesorios
no recomendados puede resultar en lesiones
personales serias.
APLICACIONES
Usted puede usar este producto para los propósitos
siguientes:
Cargar y mantener los paquetes de baterías de 18V
Ryobi One+ a su carga máxima con el tiempo.
NOTA:
El cargador carga baterías una a la vez, el
cargador NO carga múltiples baterías simultáneamente.
PRECAUCIÓN:
Cargue en un área bien ventilada. No bloquee las
aberturas del cargador. Manténgalas despejadas
para permitir una ventilación correcta.
PRECAUCIÓN:
Si en cualquier momento, durante el proceso
de carga no se enciende ninguno de los LED,
retire el paquete de baterías del cargador para
no dañar al producto. NO inserte otra batería.
Devuelva el cargador y la batería al centro de
reparación más cercano para su reparación o
reemplazo.
FUNCIONES DE PROTECCIÓN DE LA BATERÍA
Las baterías de litio-ión de 18V Ryobi One+ están
diseñadas con funciones que protegen las celdas de litio-
ión y maximizan la vida de la batería.
Si la herramienta se detiene durante su uso, suelte el
gatillo para reestablecer y reanudar su funcionamiento.
Si la herramienta aún no trabaja, deberán recargarse las
baterías.
NOTA:
La luz LED indicadora de carga no funcionará si
la función de protección de la batería ha causado que
el paquete de baterías deje de suministrar energía a la
herramienta. Al reestablecer el paquete de baterías, el
LED funcionará otra vez.
CARGA DE LA BATERÍA
Utilice exclusivamente las baterías Ryobi One+ 18 V
con este cargador.
Las baterías se suministran con muy poca carga para
evitar posibles problemas. Por lo tanto, deben cargarse
hasta que se encienda el indicador luminoso verde del
cargador.
Observación:
este cargador también permite cargar las
baterías Ryobi One+ 18V de Ni-Cd.
CARGAR UNA BATERÍA FRÍA
Si el cargador no carga correctamente la batería en
condiciones normales de uso, lleve el cargador y la
batería al Centro de Servicio Habilitado más cercano
para efectuar un control eléctrico de estos elementos.
Cargue exclusivamente las baterías previstas para
este cargador.
Controle que la tensión de la red sea de
220-240 V,
50 Hz CA
únicamente (corriente doméstica normal).
Antes de iniciar la carga, compruebe que las
lengüetas de bloqueo que se encuentran a ambos
lados de la batería se acoplan correctamente y que la
batería está bien fijada en el aparato.
Enchufe el cargador a una toma de corriente.
Coloque la batería en el cargador, alineando
las nervaduras de la batería con las ranuras del
cargador.
Empuje la batería para cerciorarse de que los
terminales de la batería están correctamente
conectados a los contactos del cargador.
ESPECIFICACIONES
Paquete de
baterías
Voltaje
Entrada del cargador
Capacidad de la
batería
No. de celda por batería
BPP-1815M
18 V
220-240V, 50-60Hz,sólo CA
1.5 Ah
15
BPP-1817M
18 V
220-240V, 50-60Hz,sólo CA
1.7 Ah
15
BPL-1820
18 V
220-240V, 50-60Hz,sólo CA
2.4 Ah
10
BPL-1815
18 V
220-240V, 50-60Hz,sólo CA
1.4 Ah
5
961067166-02(A).indd Sec1:16
961067166-02(A).indd Sec1:16
9/11/09 3:38:08 PM
9/11/09 3:38:08 PM
