59
РУКОВОДСТВО ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ
В таблице ниже приведено примерное количество времени для приготовления наиболее распространенных продуктов питания.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
Пр
одук
ты
Ве
рт
ел
На
сад
ка
Ко
лич
ес
тв
о
Пр
иб
л. в
ре
мя
приг
от
ов
лен
ия
(м
ин
.)
Те
мп
ера
ту
ра
(ºC
)
Пр
име
ча
ни
е
За
мор
ож
ен
ны
й к
ар
то
фе
ль
фр
и
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
50
0 g
35
-5
0
220
75
0 g
40
-60
Ка
рт
оф
ел
ь ф
ри
дом
ашн
ег
о пр
иг
от
ов
лен
ия
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
50
0 g
35
-4
5
220
Дв
аж
ды п
ро
мо
йт
е в хо
ло
дн
ой в
од
е, с
ле
йт
е в
од
у и о
бс
уш
ит
е б
ум
аж
ны
м п
ол
от
ен
це
м.
Об
ма
кн
ит
е в р
ас
ти
те
ль
но
е м
ас
ло (
1 с
то
ло
ва
я л
ож
ка
).
75
0 g
40
-60
Ку
ри
ны
е к
ры
лы
шк
и
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
15
-20
220
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
. П
ров
ер
ьт
е г
от
ов
но
ст
ь.
Кур
ин
ые
но
жк
и
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
20
-25
220
Пер
ио
ди
че
ск
и п
ер
ев
ор
ач
ив
ай
те
. П
ров
ер
ьт
е г
от
ов
но
ст
ь.
Ку
ри
на
я г
руд
ка
Гр
ил
ь
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
10
-15
19
0
Пр
ов
ер
ьт
е г
от
ов
но
ст
ь.
Све
жи
е к
ури
ны
е л
ом
ти
ки
Гр
ил
ь
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
10
-12
20
0
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
. П
ров
ер
ьт
е г
от
ов
но
ст
ь
За
мор
ож
ен
ны
е к
ур
ин
ые
на
гге
тсы
Вып
ек
ани
е
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
12
-14
19
0
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
.
Це
лая
ку
ри
ца
Ве
рте
л
Ве
рте
л
45
-6
0
19
0
Ин
дю
ши
на
я г
ру
дк
а
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
25
0 g
7-1
0
220
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
.
Св
еж
ие
кот
ле
ты
дл
я б
ур
гер
ов
Вып
ек
ани
е
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
15
-20
17
5
Сф
ор
ми
ру
йт
е о
ди
на
ков
ые
по
ра
зме
ру
кот
ле
ты
дл
я б
ур
гер
ов
.
За
мор
ож
ен
ны
е к
от
ле
ты
дл
я б
ур
гер
ов
Вып
ек
ани
е
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
13
-18
17
5
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
.
Св
ин
ая
от
би
вн
ая
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
25
0 g
12
-18
220
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
Ко
лб
ас
ки
Гр
ил
ь
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
25-
35
19
0
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
.
Бе
ко
н
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
7-4
0
220
До
ль
ки
бат
ат
а
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
75
0 g
30
-45
220
Не с
ре
за
йт
е к
ож
ур
у. О
бм
ак
ни
те в р
ас
ти
те
ль
но
е м
ас
ло (
1 с
то
ло
ва
я л
ож
ка
) и п
ри
пр
ав
ьт
е.
Жа
рен
ые
ср
еди
зе
мн
омор
ск
ие
ов
ощи
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
50
0 g
15
-20
20
0
На
ре
жь
те
оди
на
ков
ыми
ку
со
чк
ами
.
Ры
бн
ые
па
ло
чк
и д
ом
ашн
ег
о пр
иг
от
ов
лен
ия
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
7-8
220
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
. П
ров
ер
ьт
е г
от
ов
но
ст
ь
За
мо
ро
же
нны
е р
ыб
ны
е п
ал
очк
и
Вып
ек
ани
е
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
10
-12
19
0
В с
ер
еди
не
пр
иг
от
ов
лен
ия
пер
ев
ер
ни
те
.
Лос
ось
Гр
ил
ь
Ре
ше
тк
а, ве
рх
не
е п
ол
ож
ен
ие
20
0 g
4-8
19
0
Вр
ем
я пр
иг
от
ов
лен
ия
за
вис
ит
от
ра
змер
а.
Жа
ре
на
я ц
ве
тн
ая к
ап
ус
та
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
50
0 g
10
-15
220
На
ре
жь
те
оди
на
ков
ыми
ку
со
чк
ами
пр
имер
но
по
2
см
.
Жа
ре
на
я б
рю
ссе
ль
ск
ая
ка
пу
ст
а
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
30
0 g
15
-20
220
Об
ма
кн
ит
е в р
ас
ти
те
ль
но
е м
ас
ло (
1 с
то
ло
ва
я л
ож
ка
).
Жа
рен
ая
бр
ок
ко
ли
Гр
ил
ь
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
50
0 g
15
-20
19
0
На
ре
жь
те н
еб
ол
ьш
им
и к
усо
чк
ам
и (
2 с
м)
.
Гр
иб
ы
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ци
ли
нд
ри
че
ск
ая
емк
ос
ть
30
0 g
10
-12
220
Ка
рт
оф
ел
ь, з
ап
еч
ен
ны
й в к
ож
ур
е
Ре
жим
аэ
ро
фр
ит
юр
ни
цы
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
30
-5
0
220
На
тр
ит
е р
ас
ти
те
ль
ным
м
ас
лом
и пр
ипр
ав
ьт
е. П
ер
ио
ди
че
ск
и п
ер
ев
ор
ач
ив
ай
те
Ло
мт
ики
сы
ра
бр
и
Вып
ек
ани
е
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
7-1
0
17
5
На
чи
на
йт
е г
от
ов
ит
ь, к
ог
да
те
мп
ер
ат
ур
а пр
од
ук
та
бу
де
т с
оот
ве
тст
вов
ат
ь к
омн
ат
но
й.
Пи
цц
а
Вып
ек
ани
е
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
5-7
20
0
Пи
та
-п
иц
ца / м
ин
и / к
усо
че
к. С
ни
ми
те в
сю у
па
ко
вк
у.
Мяс
но
й ш
аш
лы
к
Ве
рте
л
Шп
ил
ьк
и
15
-20
19
0
Вр
ем
я пр
иг
от
ов
лен
ия
за
вис
ит
от
ра
змер
а к
усо
чк
ов
м
яс
а.
Ов
ощн
ой
ш
аш
лы
к
Ве
рте
л
Шп
ил
ьк
и
10
-20
19
0
Сы
р х
ал
ум
и, о
во
щи и т
. п
.
Кл
ас
си
че
ск
ий
ке
кс
Вып
ек
ани
е
Ре
ше
тк
а, н
ижн
ее
по
ло
же
ни
е
10
-15
17
5
Гот
ов
ьт
е к
ек
сы
в с
пеци
ал
ьн
ых
фор
мо
чк
ах
.
Го
то
вь
те м
яс
о, п
ти
цу и п
ро
ду
кт
ы и
х п
ер
ер
аб
от
ки д
о т
ех п
ор
, п
ок
а в
ыд
ел
яе
мы
й с
ок н
е с
та
не
т п
роз
ра
чн
ым
. Го
то
вь
те р
ыб
у д
о т
ех п
ор
, п
ок
а м
яко
ть н
е с
та
не
т п
ол
но
ст
ью м
ат
ов
ой
.