49
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
PLEIE OG VEDLIKEHOLD
1.
Koble fra apparatet og la det kjøle seg.
2.
Bollen kan løftes av hoveddelen for å rengjøres.
3. Tørk de indre og ytre overflatene på apparatet med en fuktig klut.
4.
Vask avtagbare deler for hånd, skyll og tørk.
5.
Når du setter på plass bollen, må du sjekke at du trykker den hele veien ned i hoveddelen på apparatet.
`
Du kan vaske disse delene i oppvaskmaskinen.
Hvis du bruker oppvaskmaskinen, kan maskinens harde omgivelser innvendig skade overflatebehandlingen. Skaden bør kun være kosmetisk, og bør ikke
påvirke apparatets drift.
HINT OG TIPS
•
Ikke putt mat som er dekket av et lag med brødsmuler i trommelen, fordi roterings-/trommel-bevegelsen i trommelen vil riste av laget fra maten
under stekingen.
•
Ikke overfyll trommelen, fordi dette kan begrense varm luftstrøm som kan endre steketiden og påvirke stekekvaliteten.
RESIRKULERING
W
For å unngå miljø- og helseproblemer på grunn av farlige stoffer, må apparater og oppladbare og ikke-oppladbare batterier markert
med en av disse symbolene ikke kastes i usortert offentlig avfall. Kast alltid elektriske og elektroniske produkter og, hvis relevant,
oppladbare og ikke-oppladbare batterier, på et egnet retursted for offentlig resirkulering/innsamling.-
OPPSKRIFTER
HJEMMELAGDE STEKTE POTETER
4 Porsjoner
Tilberedningstid: 5-10 minutter. Steketid: 35-45 minutter
• 650 g potete
• 15 ml olje
1. Skjær potetene i ønsket størrelse. Prøv å holde samme størrelsen på stykkene. Dekk potetene med kaldt vann og tørk. Gjenta to ganger til. Tørk av eventuelt
overflødig vann fra potetene med en klut eller kjøkkenpapir. Tilsett oljen og rist potetene til de er dekket av et jevnt lag med olje.
2. Velg modus for luftsteking. Tilpass tiden til 40 minutter, og så putter du potetene i trommelen. Sett trommelen på plass og stek til potetene er sprø på utsiden og
myke inni.
KRYDREDE KILEFORMEDE SØTPOTETER
4 Porsjoner
Tilberedningstid: 5-10 minutter. Steketid: 35-45 minutter
• 750 g søtpoteter
• 15 ml olje
• 5 g chilikrydder/chiliflak
• 3 g knuste svarte pepperkorn
1. Skjær søtpotetene i kileformede båter av samme størrelse. Vask båtene under kaldt vann og tørk. Tørk av eventuelt overflødig vann fra søtpotetene med en klut eller
kjøkkenpapir.
2. Bland olivenoljen, chilien og de knuste svarte pepperkornene sammen og tilsett søtpotetene. Sørg for at søtpotetene er godt dekket.
3. Velg luftsteking-modus. Tilpass tiden til 40 minutter, og så putter du søtpotetene i trommelen. Sett trommelen på plass og stek til søtpotetene er sprø på utsiden og
myke inni.
FYLTE PAPRIKA
4 Porsjoner
Tilberedningstid: 10-15 minutter. Steketid: 25-30 minutter
• 2 røde paprika
• 350 g malt oksekjøtt
• ½ hvit løk, fint oppskåret
• 3 fedd hvitløk, fint oppskåret
• 3 g knuste svarte pepperkorn
• 3 g paprikapulver
• 3 g malt spisskummen
• 100 g cheddarost, revet
• 3 g chilipuré
• 1 kule Buffalo-mozzarella
• 30 ml olivenolje
• Salt etter behov
1. Skjær paprikaene i to på langs og fjern stilk og frø. Hell forsiktig litt olivenolje og krydder over.
2. Bland sammen malt oksekjøtt, løk, hvitløk, malte svarte pepperkorn, paprikakrydder, spisskummen, cheddarost, chili, olivenolje og salt.
3. Del blandingen likt mellom de fire halve paprikaene. Skjær mozzarellaosten i 4 skiver og legg til side.
4. Velg steke/bake-modus. Plasser stativet i bollen i nederste posisjon, og deretter plasserer du de fylte paprikaene på stativet. Stek i 25-30 minutter til saften blir klar.
Fem minutter før slutten av stekingen, tilsetter du en skive mozzarella på hver fylt paprika. Fullfør stekingen og server.
GRILLEDE PORTOBELLOSOPPER MED TRE OSTER
4 Porsjoner
Tilberedningstid: 5-10 minutter. Steketid: 15-20 minutter
• 4 portobellosopper (store sjampinjonger)
• 200 g cheddarost, revet
• 3 fedd hvitløk, fint oppskåret
• 2 vårløk, fint oppskåret
• 50 g parmesanost, revet
• 75 g geitost
• 3 g knuste svarte pepperkorn
• 4 g bladpersille, hakket
• 15 ml olivenolje
• 2 g paprika
1. Fjern stilken og skrell skallet av sjampinjongene. Hell forsiktig over olivenolje og krydder.
2. Bland sammen cheddarost, hvitløk, løk, malt svart pepper, persille og olivenolje. Fordel blandingen jevnt over sjampinjongene.
3. Del geitosten i 4 like deler og smuldre på toppen av sjampinjongene. Gjør det samme med den revede parmesanosten. Dryss paprikakrydder jevn på toppen.
4. Velg grill-modus. Sett stativet i bollen i den nederste posisjonen og sett sjampinjongene på stativet. Stek i 15-20 minutter.
GRILLET LAKS MED SITRON OG DILL
4 Porsjoner
Tilberedningstid: 5-10 minutter. Steketid: 5-10 minutter (avhengig av formen og størrelsen på laksestykkene)
• 4 porsjoner laks, ca. 200 g hver
• Skall og juice fra 1 sitron
• 2 fedd hvitløk, fint oppskåret
• 30 ml olivenolje
• 30 ml hvitvin
• 3 g dillblader
• Salt og pepper etter behov
1. Bland sammen sitronskall, sitronjuice, hvitløk, olivenolje og hvitvin.
2. Legg laksestykkene på et brett og dekk med blandingen. Tilsett krydder.
3. Velg grill-modus. Sett stativet i bollen på den øverste posisjonen og legg laksestykkene på stativet. Stek i 5-10 minutt til laksen begynner å danne flak.
APPELSINSJOKOLADE-FONDANT
6 Porsjoner
Tilberedningstid: 45 minutter, inkludert tid for avkjøling. Steketid: 15 minutter. Utstyr: 6 former
• 200 g mørk sjokolade (minst 54 %)
• 200 g usaltet smør
• 50 g usaltet smør, smeltet
• 140 strøsukker
• 4 store egg
• 100 g hvetemel
• 20 g kakaopulver og litt ekstra til å strø på toppen
• 5 g bakepulver
• Skallet av 2 appelsiner
