Rotex RBLQ011AA6V3, Operation Manual

Page: 160 / 176

Manual de exploatare
5
R(D/B)LQ011~0W1
Unitate pentru sistem de pompă termică aer la apă şi opţiuni
4PW53150-1
Descrierea modurilor de funcţionare
Operaţiunea de încălzire a spaţiului (
h
)
În acest mod, încălzirea va fi activată după cerinţele valorii de
referinţă a temperaturii apei. Valoarea de referinţă poate fi fixată
manual (consultaţi "Exploatarea manuală" la pagina 5) sau funcţie de
vreme (consultaţi "Selectarea exploatării cu valoarea de referinţă
funcţie de vreme (numai în modul de încălzire)" la pagina 6).
Pornirea ( d )
La începerea unei operaţiuni de încălzire, pompa nu este pornită
până nu se atinge o anumită temperatură în schimbătorul de căldură
a agentului frigorific. Aceasta garantează pornirea corectă a pompei
termice. în timpul pornirii, este afişată pictograma
d
.
Dezgheţarea ( d )
În operaţiunea de încălzire a spaţiului sau de încălzire menajeră,
poate surveni îngheţarea schimbătorului de căldură exterior datorită
temperaturii scăzute din exterior. Dacă survine acest risc, sistemul
intră în modul de dezgheţare. Acesta inversează ciclul şi ia căldură
din sistemul interior pentru a preveni îngheţarea sistemului exterior.
După maxim 8 minute de operaţiune de dezgheţare, sistemul revine
la operaţiunea de încălzire a spaţiului.
Operaţiunea de răcire a unui spaţiu (
c
)
În acest mod, răcirea va fi activată după cerinţele valorii de referinţă
a temperaturii.
Operaţiunea de încălzire a apei menajeră (
w
)
În acest mod, unitatea interioară va furniza apă fierbinte rezervorului
de apă menajeră caldă atunci când operaţiunea de încălzire a
spaţiului sau de răcire a spaţiului şi-a atins valoarea de referinţă a
temperaturii. Când este necesar şi când este permis de
temporizatorul pentru program al încălzitorului auxiliar (consultaţi
"Programarea modului silenţios, încălzirii auxiliare sau încălzirii
menajere" la pagina 9), încălzitorul auxiliar asigură o încălzire
auxiliară pentru rezervorul de apă menajeră caldă.
Operaţiunea de încălzire menajeră puternică
În cazul nevoii urgente de apă menajeră caldă, valoarea de referinţă
a temperaturii apei menajeră caldă poate fi atinsă rapid cu ajutorul
încălzitorului auxiliar. Operaţiunea de încălzire menajeră puternică
este forţarea funcţionării încălzitorului auxiliar până când se atinge
valoarea de referinţă a temperaturii apei menajere calde.
Funcţionarea în mod silenţios (
s
)
Funcţionarea în mod silenţios înseamnă că unitatea funcţionează la
capacitate redusă, astfel încât zgomotul produs de unitate scade.
Aceasta înseamnă că se va diminua şi capacitatea de încălzire şi
răcire din interior. Evitaţi aceasta când în interior este necesar un
anumit nivel de încălzire.
Sunt disponibile două moduri silenţioase.
Funcţia de dezinfecţie
Când pictogramele
w
,
ç
,
é
şi
m
clipesc deodată, a fost activată
funcţia de dezinfecţie. Aceasta nu este o defecţiune. Consultaţi
"[2] Funcţia de dezinfecţie" la pagina 11 pentru detalii suplimentare.
Funcţia de protecţie împotriva îngheţului
Când pictogramele
h
,
é
şi
§
clipesc deodată, a fost activată funcţia
de protecţia împotriva îngheţului. Aceasta nu este o defecţiune.
Consultaţi "[4] Funcţionarea încălzitorului de rezervă şi temperatura
de decuplare a încălzirii spaţiului" la pagina
12 pentru detalii
suplimentare.
Exploatarea regulatorului
Exploatarea manuală
La exploatarea manuală, utilizatorul controlează manual reglajele
instalaţiei. Ultimul reglaj rămâne activ până când utilizatorul îl
schimbă sau până când temporizatorul de program forţează un alt
reglaj (consultaţi "Exploatarea temporizatorului de program" la
pagina 6).
Întrucât regulatorul poate fi utilizat pentru o gamă largă de instalaţii,
este posibil să selectaţi o funcţie care nu este disponibilă în instalaţia
dvs. În acest caz va apare mesajul
n .
Cuplarea şi reglarea răcirii ( c ) şi încălzirii ( h ) unui spaţiu
1 Utilizaţi butonul = pentru a selecta răcirea spaţiului ( c ) sau
încălzirea spaţiului ( h ).
Pe ecran apare pictograma c sau h , cît şi valoarea de referinţă
corespunzătoare a temperaturii apei.
2 Utilizaţi butoanele bi şi bj pentru a stabili temperatura
dorită a apei.
• Domeniul de temperatură pentru încălzire: 25°C la 55°C
Temperatura pentru încălzire poate fi fixată chiar şi la 15°C (a
se vedea "Reglaje locale" la pagina 10). Totuşi, temperatura
pentru încălzire trebuie fixată sub 25°C numai în timpul dării
în exploatare a instalaţiei. Când fixaţi temperatura sub 25°C,
va funcţiona numai încălzitorul de rezervă.
Pentru a evita supraîncălzirea, încălzirea spaţiului nu poate fi
acţionată când temperatura mediului înconjurător exterior
creşte peste o anumită valoare (aşa cum este fixat prin
reglajul local [4-02], consultaţi "Reglaje locale" la pagina 10).
• Domeniul de temperaturi pentru răcire: 5°C la 22°C
3 Cuplaţi unitatea apăsând butonul y .
LED-ul indicator al funcţionării 0 se luminează.
NOTĂ
■
Valoarea de referinţă a temperaturii pentru răcirea
unui spaţiu poate fi stabilită numai manual
(consultaţi "Exploatarea manuală" la pagina 5).
■
Comutarea între operaţiunile de încălzire a
spaţiului şi răcire a spaţiului poate fi efectuată
numai prin apăsarea butonului
=
sau de către
un termostat de încăpere exterioară.
■
Operaţiunea de răcire a unui spaţiu nu este
posibilă dacă instalaţia este una "numai pentru
încălzire".
NOTĂ
■
Pentru a asigura apă menajeră caldă în tot timpul
zilei, se recomandă menţinerea continuă a
operaţiunii de încălzire menajeră.
■
Valoarea de referinţă a temperaturii pentru
încălzire menajeră poate fi stabilită numai manual
(consultaţi "Exploatarea manuală" la pagina 5).
■
Nici o operaţiune de încălzire menajeră nu este
posibilă când rezervorul menajer nu este instalat.
NOTĂ În modul de încălzire ( h ), valoarea de referinţă a
temperaturii apei poate fi de asemenea funcţie de
vreme (se afişează pictograma
a ).
Aceasta înseamnă că regulatorul calculează valoarea
de referinţă a temperaturii apei pe baza temperaturii
din exterior.
În acest caz, în loc de prezentarea valorii de referinţă a
temperaturii apei, regulatorul prezintă "valoarea
devierii" care poate fi fixată de utilizator. Această
valoare a devierii este diferenţa dintre valoarea de
referinţă a temperaturii calculată de regulator şi
valoarea de referinţă reală. De ex., o valoare pozitivă a
devierii înseamnă că valoarea de referinţă reală a
temperaturii va fi mai mare decât valoarea de referinţă
calculată.
NOTĂ Când unitatea este racordată la un termostat de
încăpere exterioară, butoanele
= şi y nu sunt
acţionabile şi este afişată pictograma e . În acest caz,
termostatul de încăpere exterioară cuplează sau
decuplează unitatea şi determină modul de funcţionare
(răcirea spaţiului sau încălzirea spaţiului).
4PW53150-1 Page 5 Thursday, May 7, 2009 1:59 PM