Rotex RBLQ011AA6V3, Operation Manual

Page: 2 / 176

Bedienungsanleitung
1
R(D/B)LQ011~0W1
Einheit für Luft-Wasser-Wärmepumpensystem und Optionen
4PW53150-1
I
NHALTSVERZEICHNIS
Seite
Einleitung......................................................................................... 1
Über diese Anleitung ................................................................................. 1
Über diese Einheit ..................................................................................... 1
Optionen................................................................................................ 1
Anschluss an ein Niedertarif-Netzanschluss......................................... 2
Betrieb der Einheit .......................................................................... 2
Einleitung .......................................................................................... 2
Betrieb des Digitalreglers .................................................................. 2
Eigenschaften und Funktionen .................................................................. 2
Basisfunktionen des Reglers................................................................. 2
Funktionen der Uhr................................................................................ 2
Programmuhr-Funktion ......................................................................... 2
Name und Funktion der Schalter und Bildsymbole.................................... 3
Einrichten des Reglers .............................................................................. 4
Einstellung der Uhr................................................................................ 4
Einstellung der Programmuhr................................................................ 4
Beschreibung der Betriebsarten ................................................................ 5
Raumheizbetrieb (
h
)............................................................................. 5
Raumkühlbetrieb ( c )............................................................................. 5
Brauchwasser-Heizbetrieb ( w )............................................................. 5
Geräuscharmer Betrieb (
s
)................................................................. 5
Reglerfunktionen........................................................................................ 5
Manueller Betrieb .................................................................................. 5
Betrieb der Programmuhr...................................................................... 6
Programmieren und Abfragen der Programmuhr ...................................... 7
Starten................................................................................................... 7
Programmierung.................................................................................... 8
Programmierte Maßnahmen abfragen ................................................ 10
Tipps und Tricks................................................................................... 10
Betrieb der Option für entfernten Alarm .......................................... 11
Bauseitige Einstellungen................................................................. 11
Vorgehensweise....................................................................................... 11
Detaillierte Beschreibung......................................................................... 12
Tabelle bauseitige Einstellungen ............................................................. 18
Wartung.......................................................................................... 20
Wichtige Informationen hinsichtlich des verwendeten Kältemittels ......... 20
Wartungsarbeiten .................................................................................... 20
Stillstand .................................................................................................. 20
Fehlerbeseitigung ......................................................................... 20
Vorschriften zur Entsorgung ........................................................ 20
Bei der englischen Fassung der Anleitung handelt es sich um das
Original. Bei den Anleitungen in anderen Sprachen handelt es sich
um Übersetzungen des Originals.
Das Gerät ist nicht konzipiert, um von folgenden Personengruppen
einschließlich Kindern benutzt zu werden: Personen mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder Personen mit mangelhafter Erfahrung oder Wissen,
es sei denn, sie sind von einer Person, die für ihre Sicherheit
verantwortlich ist, darin unterwiesen worden, wie das Gerät
ordnungsgemäß zu verwenden und zu bedienen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher zu sein, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen.
E
INLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie diese Rotex Einheit gekauft haben.
Ü
BER DIESE
A
NLEITUNG
Diese Anleitung beschreibt, wie die Einheit ein- und ausgeschaltet wird,
wie Betriebsparameter eingestellt werden und die Zeitschaltuhr mit Hilfe
des Reglers programmiert wird, ferner wie die Einheit gewartet wird und
welche Maßnahmen bei Fehlern ergriffen werden können.
Ü
BER DIESE
E
INHEIT
Diese Geräte können zum Heizen und zum Kühlen eingesetzt
werden. Die Einheiten können mit Rotex Ventilator-Konvektoren,
Bodenheizungen, Niedertemperatur-Heizungen und Brauchwasser-
Aufheizgeräten kombiniert werden.
Einheiten für Heizen/Kühlen und Einheiten nur für Heizen
Die Geräte der Rotex Monoblock-Außengerätereihe gibt es in zwei
Grundversionen: die (RB) Version zum Heizen/Kühlen und die (RD)
Version nur zum Heizen.
Beide Versionen werden mit einer integrierten Reserveheizung
geliefert, damit in Zeiten mit niedrigen Außentemperaturen zusätz-
liche Heizleistung zur Verfügung steht. Die Reserveheizung dient
auch als Reserve für den Fall, dass die Anlage infolge eines Defektes
ausfällt, und sie schützt im Winter die Wasserrohre draußen gegen
Einfrieren.
Optionen
■
Brauchwassertank RKHW*
An die Einheit kann optional der Brauchwassertank RKHW* mit
integrierter elektrischer Zusatzheizung mit 3 kW Leistungs-
aufnahme angeschlossen werden. Der Brauchwassertank ist in
drei Größen erhältlich: 150, 200 und 300 Liter.
■
Raumthermostat-Kits RKRTW, RKRTR und RKRTETS
■
Kit für entfernten Alarm EKRP1HB
Für weitere Informationen zu diesen optionalen Kits siehe die
Installationsanleitung für die jeweilige Komponente.
RDLQ011~016AA6W1 RDLQ011~016AA6V3
RBLQ011~016AA6W1 RBLQ011~016AA6V3
Einheit für Luft-Wasser-Wärmepumpensystem und
Optionen
Bedienungsanleitung
LESEN SIE SICH DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG
DURCH, BEVOR SIE DIE EINHEIT IN BETRIEB
NEHMEN. WERFEN SIE SIE NICHT WEG. BEWAHREN
SIE SIE AUF, SO DASS SIE AUCH SPÄTER NOCH
DARIN NACHSCHLAGEN KÖNNEN.
Bevor Sie die Einheit in Betrieb nehmen, muss sicher-
gestellt sein, dass die Installation ordnungsgemäß von
einem fachkundigen Rotex-Händler ausgeführt wurde.
Wenn Sie Fragen zum Betrieb haben, wenden Sie sich an
Ihren Rotex-Händler in Bezug auf Beratung und
Informationen.
Hinweise zu "Prüfungen vor der erstmaligen
Inbetriebnahme" und zur "Erstinbetriebnahme" finden Sie
in der Installationsanleitung dieser Einheit.
4PW53150-1 Page 1 Thursday, May 7, 2009 1:59 PM