R(D/B)LQ011~0W1
Unidade para o sistema de bomba de calor ar/água e opções
4PW53150-1
Manual de operações
5
Descrição dos modos de funcionamento
Aquecimento ambiente (
h
)
Neste modo, o aquecimento é activado à medida das necessidades
determinadas pelo ponto de regulação da temperatura da água. O
ponto de regulação pode ser definido manualmente (consulte
"Funcionamento manual" na página 5) ou ser dependente das
condições climatéricas (consulte "Escolha do ponto de regulação
dependente das condições climatéricas (apenas no modo de
aquecimento)" na página 6).
Arranque (
d
)
No início do aquecimento, a bomba não arranca até ser alcançada
uma determinada temperatura do refrigerante no permutador de
calor. Isto assegura que a bomba de calor arranca devidamente.
Durante o arranque, é apresentado o ícone
d
.
Descongelamento (
d
)
Em aquecimento ambiente ou de águas domésticas, pode ocorrer
congelamento do permutador de calor exterior, devido a tempera-
turas exteriores baixas. Se este risco se concretizar, o sistema entra
em descongelamento. Inverte-se o ciclo e retira-se calor do sistema
interior, para evitar o congelamento do sistema de exterior. Após
8 minutos de descongelamento, no máximo, o sistema retoma o
aquecimento do ambiente.
Refrigeração ambiente (
c
)
Neste modo, a refrigeração é activada à medida das necessidades
determinadas pelo ponto de regulação da temperatura da água.
Funcionamento de aquecimento de águas domésticas
(
w
)
Neste modo, a unidade fornece água quente ao tanque de água
quente doméstica, sempre que a climatização atinja o ponto de
regulação da temperatura. Se for necessário, desde que tal seja
permitido pelo temporizador do aquecedor de apoio (consulte
"Programação do modo de baixo ruído, do aquecimento
complementar ou do aquecimento de águas domésticas" na
página
9), o aquecedor de apoio fornece aquecimento
complementar ao tanque de água quente doméstica.
Aquecimento potente de águas domésticas
Caso haja uma necessidade urgente de águas quentes domésticas,
é possível atingir rapidamente o ponto de regulação da temperatura
da água, utilizando o aquecedor de apoio. O aquecimento potente de
águas domésticas força o aquecedor de apoio a trabalhar até que
seja atingido o ponto de regulação da temperatura da água.
Funcionamento em baixo ruído (
s
)
O funcionamento em baixo ruído significa que a unidade trabalha
com capacidade reduzida, para que o ruído por ela produzido
diminua. Isto implica igualmente uma quebra na capacidade de
aquecimento e refrigeração interiores. Tenha isto em atenção, caso
seja necessário um nível de aquecimento interior significativo.
Estão disponíveis dois modos de baixo ruído.
Desinfecção
Quando os ícones
w
,
ç
,
é
e
m
ficam todos intermitentes, está
activa a desinfecção. Não se trata de uma avaria. Consulte
"[2] Função de desinfecção" na página 12 para mais informações.
Protecção contra congelação
Quando os ícones
h
,
é
e
§
ficam todos intermitentes, está activa a
protecção contra congelação. Não se trata de uma avaria. Consulte
"[4] Funcionamento do aquecedor de reserva e temperatura de
desactivação do aquecimento ambiente" na página 13 para mais
informações.
Utilização do controlador
Funcionamento manual
Em funcionamento manual, é o utilizador que controla manualmente
as regulações da instalação. A última regulação permanece activa
até ser alterada pelo utilizador ou pelo temporizador (consulte
"Funcionamento do temporizador" na página 6).
Visto que o controlador não pode ser usado numa gama vasta de
instalações, é fácil acabar por escolher uma função que não esteja
disponível na sua instalação. Nesses casos, é apresentada a
indicação
n
.
Escolha e regulação da climatização (refrigeração
c
e
(aquecimento
h
)
1
Utilize o botão
=
para escolher entre refrigeração (
c
) e
aquecimento (
h
).
Um dos ícones
c
e
h
é apresentado no visor, juntamente com o
correspondente ponto de regulação da temperatura da água.
2
Utilize os botões
bi
e
bj
para regular a temperatura
desejada para a água.
•
Gama de temperaturas para aquecimento: 25°C a 55°C
A temperatura para aquecimento pode ser regulada, no
mínimo, como 15°C (consulte "Regulações locais" na
página 11). Contudo, a temperatura para aquecimento só de
ser regulada com valores inferiores a 25°C durante a
activação da instalação. Se for regulada com valores
inferiores a 25°C, só funciona o aquecedor de reserva.
Para evitar sobreaquecimento, o aquecimento ambiente não
está disponível quando a temperatura ambiente se eleva
acima de um valor específico (regulado através dos ajustes
locais [4-02], consulte "Regulações locais" na página 11).
•
Gama de temperaturas para refrigeração: 5°C a 22°C
NOTA
■
O ponto de regulação da temperatura de refrige-
ração ambiente só pode ser definido manual-
mente (consulte "Funcionamento manual" na
página 5).
■
A comutação entre aquecimento e refrigeração
do ambiente só pode ser efectuada de duas
formas: carregando no botão
=
ou através de
um termóstato externo de temperatura ambiente.
■
Não é possível efectuar a refrigeração do
ambiente se a instalação for só de aquecimento.
NOTA
■
Para ter águas quentes domésticas disponíveis
ao longo do dia, é aconselhável manter em
funcionamento contínuo o modo de aquecimento
de águas domésticas.
■
O ponto de regulação da temperatura de
aquecimento das águas domésticas só pode ser
definido manualmente (consulte "Funcionamento
manual" na página 5).
■
Não é possível nenhum aquecimento de águas
domésticas quando o tanque não está instalado.
NOTA
Em modo de aquecimento (
h
), o ponto de regulação
da temperatura da água pode ser dependente das
condições climatéricas (é apresentado o ícone
a
).
Tal significa que o controlador calcula o ponto de
regulação da temperatura da água a partir da
temperatura exterior.
Nesta situação, em vez de mostrar o ponto de
regulação da temperatura da água, o controlador
apresenta o valor de "desvio", que pode ser definido
pelo utilizador. O desvio é a diferença de temperatura
entre o ponto de regulação da temperatura, calculado
pelo controlador, e o verdadeiro ponto de regulação.
Um desvio positivo, por exemplo, indica que o
verdadeiro ponto de regulação da temperatura é
superior ao ponto de regulação calculado.
4PW53150-1 Page 5 Thursday, May 7, 2009 1:59 PM
Summary of Contents for RBLQ011AA6V3
Page 174: ...NOTES NOTES ...
Page 175: ......
Page 176: ...4PW53150 1 Irrtum und technische Änderungen vorbehalten 04 2009 ...