Roller Protector L, Instruction Manual

Page: 17 / 56

1.2. Codes ROLLER’S Protector L ROLLER’S Protector M
Aspirateur eau et poussières 185500 185501
Sacs fi ltrants papier cellulose, paquet de 5 185510 185510
Sacs fi ltrants non-tissé polyester, paquet de 5 185511 185511
Sacs fi ltrants eau, non-tissé papier/polyester, paquet de 5 185512 185512
Sacs d’élimination des déchets, polyéthylène (PE), paquet de 10 185513 185513
Filtre plissé plat papier cellulose, paquet de 1 185514 185514
Filtre plissé plat polyester (PES), paquet de 1 185515 185515
Tuyau d’aspiration E avec poignée E, conducteur électrique, 2,5 m 185525 185525
Rallonge de tuyau d’aspiration E, conducteur électrique, 2,5 m 185526 185526
1.3. Données de service
Volume du réservoir 35 l 35 l
Quantité de liquide 19 l 19 l
Débit max. 190 m³/h 190 m³/h
Pression d’aspiration max. 240 hPa (240 mbar, 3,5 psi) 240 hPa (240 mbar, 3,5 psi)
Longueur du tuyau d’aspiration 2,5 m 2,5 m
Diamètre de tuyau d’aspiration 21, 27, 35, 40, 50 mm 21, 27, 35, 40, 50 mm
1.4. Plage de température de travail –10 à +40 °C –10 à +40°C 1.4. Plage de température de travail 1.4. Plage de température de travail
1.5. Caractéristiques électriques
220 – 240 V~; 50 – 60 Hz 220 – 240 V~; 50 – 60 Hz
Puissance nominale de l’aspirateur 1200 W 1200 W
Puissance admissible de la prise pour outils électriques 100 – 2200 W 100 – 2200 W
Puissance absorbée max. 3400 W max. 3400 W
Classe de protection I I
Degré de protection IP X4 IP X4
1.6. Dimensions 520 × 380 × 580 mm (20,5" × 15,0" × 22,8") 520 × 380 × 580 mm (20,5" × 15,0" × 22,8")
1.7. Poids 12,7 kg (28,0 lb) 12,7 kg (28,0 lb)
1.8. Bruit
Valeur d’émission relative au poste de travail L
pA
= 69 dB (A); K = 1 dB (A) L
pA
= 69 dB (A); K = 1 dB (A)
(Déterminé selon EN 60335-2-69)
1.9. Vibrations
Valeur d’émission relative au poste de travail < 2,5 m/s²; K = 0,2 m/s² < 2,5 m/s²; K = 0,2 m/s²
Le niveau moyen de vibrations a été mesuré au moyen d’un protocole d’essai normalisé et peut servir pour effectuer une comparaison avec un autre appareil. Le
niveau moyen de vibrations peut également être utilisé pour l’évaluation de l’exposition.
Attention! Le niveau moyen de vibrations est susceptible de varier en fonction des conditions d’utilisation de l’appareil. En fonction de l’utilisation effective (fonction-
nement intermittent), il peut être nécessaire de prévoir des mesures spéciales de protection de l’utilisateur.
2. Mise en service
2.1. Branchement électrique
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Tenir compte de la tension du réseau ! Avant de brancher l'appareil électrique,
vérifi er que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la
tension du réseau. Brancher les appareils électriques de la classe de protection
I uniquement à des prises de courant/rallonges équipées d'un conducteur de
protection qui fonctionne. Sur les chantiers, dans un environnement humide
ou dans d'autres situations d'installation similaires, ne faire fonctionner l'appareil
électrique sur réseau qu'avec un interrupteur différentiel de 30 mA qui coupe
l'alimentation en énergie dès que le courant de fuite qui passe à la terre dépasse
30 mA pendant 200 ms.
2.2. Mise en service (fi g. 1 et fi g. 2)
Retirer les accessoires fournis du réservoir (1). Pour cela, tirer les boucles de
verrouillage (3) de la partie supérieure (2) des deux côtés. Soulever la partie
supérieure (2) par la poignée (4) et l’enlever. Poser le réservoir (1) sur le sol
en tournant la face ouverte vers le bas. Enfoncer les axes de la roulette pivotante
et de la roulette pivotante avec blocage (5) dans les trous du réservoir (1)
jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent. Enfoncer le support (6) pour suceur surfaces
eau/poussières (7) dans le logement du réservoir. Pousser chaque bague en
matière plastique de l’axe des grandes roulettes (7) vers une roulette et enfoncer
l’axe avec les grandes roues dans le logement du réservoir (1) jusqu’à ce qu’il
s’enclenche de manière audible. Poser le réservoir (1) sur les roulettes, placer
la partie supérieure (2) sur le réservoir et fermer les deux boucles de verrouil-
lage (3) de la partie supérieure se sorte qu’elles s’enclenchent de manière
audible.
Les aspirateurs ROLLER’S Protector L et Protector M sont équipés d’un système
antistatique. Si des charges électrostatiques sont produites par friction, celles-ci
peuvent être transmises à la partie supérieure de l’aspirateur par le tuyau d’aspi-
ration E (conducteur électrique) et la poignée E (conducteur électrique), puis être
éliminées de la partie supérieure afi n d’éviter la formation d’étincelles et les pointes
de surtension. Le tuyau d’aspiration conducteur électrique est compris dans la
fourniture du ROLLER’S Protector M et est disponible en accessoire pour le
ROLLER’S Protector L. La puissance d’aspiration est réglable progressivement
sur le bouton de puissance d’aspiration (8), entre « min » et « max ».
2.3. Choix, mise en place et remplacement du fi ltre plissé plat (fi g. 3.1. et fi g.
3.2.)
ATTENTION ATTENTION
Ne jamais utiliser l’appareil électrique sans fi ltre plissé plat. Ne j Ne j
Débrancher la fi che secteur. Ouvrir le couvercle de fi ltre (9) et vérifi er que le
fi ltre plissé plat (10) qui s’y trouve est approprié. Le fi ltre plissé plat papier
convient uniquement pour l’aspiration de matières sèches. Le fi ltre plissé plat
polyester (PES) convient pour l’aspiration de matières sèches et de liquides.
Les fi ltres plissés plats ROLLER sont autorisés pour l’aspiration de poussières
des classes de poussière L et M.
Pour remplacer le fi ltre plissé plat (10), ouvrir le couvercle de fi ltre (9), retirer
le fi ltre plissé plat (10) et l’éliminer dans un sac d’élimination des déchets
étanche à la poussière. Utiliser un masque de protection respiratoire approprié
(masque buco-nasal de classe FFP2 fi ltrant les particules, etc.) et des vêtements
à usage unique. Respecter les réglementations nationales. Nettoyer le logement
du fi ltre et mettre en place un nouveau fi ltre plissé plat (10) approprié en tour-
nant la lèvre d’étanchéité vers le haut. Fermer le couvercle de fi ltre (9) de sorte
qu’il s’enclenche de manière audible.
2.4. Choix, mise en place et remplacement du sac fi ltrant papier, sac fi ltrant
non-tissé, sac fi ltrant eau, sac d’aspirateur/d’élimination des déchets PE
2.4.1. Choix du sac fi ltrant, sac d’aspirateur/d’élimination des déchets
Les sacs fi ltrants papier et non-tissé sont autorisés pour l’aspiration de poussières
des classes de poussière L et M et pour une élimination à faible dégagement de
poussière. Les sacs fi ltrants non-tissé peuvent contenir le double ou le triple par
Respecter les réglementations nationales : dans de nombreux pays, il existe des
réglementations supplémentaires des autorités nationales responsables de la santé,
de la sécurité au travail, de l’approvisionnement en eau, etc. pour la sécurité d’uti-
lisation de tels aspirateurs utilisés pour la collecte et l’élimination de poussières
nocives pour la santé.
Les prescriptions relatives aux poussières ne sont pas valables pour l’aspiration de
liquides.
1.1. Fourniture (fi g. 1)
Aspirateur eau et poussières ROLLER’S Protector L et ROLLER’S Protector
M avec grandes roulettes et roulettes pivotantes, tuyau d’aspiration Ø 35 mm,
rallonge de tuyau d’aspiration Ø 35 mm, 2 tubes d’aspiration, suceur surfaces
eau/poussières, suceur fentes eau/poussières, poignée, adaptateur tuyau
d’aspiration/outil électrique, fi ltre plissé plat papier, sac fi ltrant papier.
fra fra
17