Roland HP102e, Owner'S Manual

Page: 125 / 224

Capitolo 2. Esecuzione
123
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
Applicare effetti al suono
■
Aggiungere riverberazione al suono (Reverb)
Applicando l'effetto di riverbero potete produrre una pia-
cevole riverberazione come se suonaste in una sala da con-
certi.
1.
Premete il pulsante [Reverb].
L’indicatore del pulsante si accende e al suono viene appli-
cato l’effetto di riverbero.
Per annullare l’effetto di riverbero, premete il pulsante
[Reverb] in modo che l’indicatore si spenga.
■
Come cambiare la profondità dell’effetto di riverbero
La quantità (ossia la profondità) dell’effetto di riverbero
può essere impostata su uno degli otto livelli.
2.
Tenete premuto il pulsante [Reverb] e premete il
pulsante [–] o [+].
Viene visualizzato il valore correntemente specificato.
Valori alti producono un effetto più profondo.
Trasporre la tonalità della
tastiera (Transpose)
Utilizzando la funzione “Transpose” potete trasporre l’esecu-
zione senza cambiare le note che eseguite. Per esempio, se
una song è in una tonalità complicata con molti diesis (
# ) o
bemolli ( b ), potete utilizzare questa funzione per eseguirla in
una tonalità più semplice.
Quando accompagnate un cantante, potete facilmente tra-
sporre la tonalità in modo da adattarla alle esigenze del can-
tante ed eseguire al contempo la song così come si presenta
sullo spartito (ossia con la stessa diteggiatura).
1.
Continuate a tenere premuto il pulsante [Tran-
spose] e premete una nota per indicare la tonica
della tonalità su cui volete trasporre.
L’indicatore del pulsante si accende e la tastiera viene tra-
sposta.
Potete inoltre trasporre tenendo premuto il pulsante
[Transpose] e premendo il pulsante [–] o [+].
Se tenete premuto il pulsante [Transpose] e premete
simultaneamente i pulsanti [–] e [+], l’impostazione torna
al suo valore originale (0).
La gamma di valori possibili è –6~0~+5 (in intervalli di
semitono).
Per esempio, se volete che si senta la tonalità MI quando
suonate la tonalità DO, tenete premuto il pulsante [Tran-
spose] e premete il tasto MI.
Prendendo DO come punto di riferimento, se vi spostate
di quattro tasti, compresi i tasti neri, sino a raggiungere
MI, sul display appare “4”.
Se impostate il valore di trasposizione su “0”, l’indicatore
del pulsante rimane spento anche se premete il pulsante
[Transpose].
Per annullare la funzione Transpose, premete il pulsante
[Transpose] in modo che l’indicatore si spenga.
Se premete di nuovo il pulsante [Transpose] in modo che
l’indicatore si accenda, la tastiera viene trasposta sulla
nota che avete specificato qui.
Quando riproducete una song interna, l’effetto di
riverbero viene automaticamente attivato (l’indicatore
del pulsante si accende).
Quando lo strumento viene acceso, il riverbero è impo-
stato su “4”.
Se tenete premuto il pulsante [Reverb], viene visualiz-
zato il valore di profondità di riverbero correntemente
specificato.
1
2
Se tenete premuto il pulsante [Transpose], viene
visualizzato il valore correntemente specificato.
Quando spegnete lo strumento, questa impostazione
torna al suo valore originale (0).
1
Se suonate
DO MI SOL
Udite MI SOL# SI
HP103_e.book Page 123 Sunday, September 12, 2004 1:37 PM