Roland HP102e, Owner'S Manual

Page: 123 / 224

Capitolo 2. Esecuzione
121
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
IT
ALIANO
Capitolo 2. Esecuzione
Suonare utilizzando vari
timbri
L’HP103e/102e contiene 20 diversi timbri interni. I timbri
sono organizzati in gruppi che sono assegnati ai pulsanti
Tone.
Come selezionare un gruppo di timbri
1.
Premete uno qualsiasi dei pulsanti Tone.
Si accende l’indicatore del pulsante che avete premuto.
Quando suonate la tastiera, sentite uno dei timbri conte-
nuto nel gruppo selezionato.
Come selezionare i timbri di variazione
2.
Premete il pulsante [Variation].
A ogni pulsante Tone vengono assegnati quattro timbri
diversi (numerati 1~4). Utilizzate il pulsante [Variation]
per selezionarne uno.
Ogni volta che premete il pulsante [Variation], l’indicatore
del pulsante cambia colore e vengono selezionati in suc-
cessione i quattro timbri.
Alcuni dei timbri numero 3 e 4 formano delle coppie, ossia
possono essere sovrapposti per suonare assieme.
Quando suonate la tastiera udite il timbro selezionato.
Regolare la sensibilità della
tastiera (Key Touch)
La sensibilità (il tocco) della tastiera può essere regolata.
1.
Premete il pulsante [Key Touch].
L’indicatore del pulsante si accende e la sensibilità della
tastiera cambia.
Ogni volta che premete il pulsante [Key Touch], l’indica-
tore del pulsante cambia colore così come cambia la sensi-
bilità della tastiera.
Spento : Media. Vi permette di suonare utilizzando la sen-
sibilità più naturale. Questa impostazione è quella che si
avvicina maggiormente a quella di un pianoforte acustico.
Rosso : Pesante. Il fortissimo (ff) non può essere prodotto
a meno che non suoniate con più forza del solito. La
tastiera risulta più pesante. Una diteggiatura dinamica
aggiunge ancora più sentimento all’esecuzione.
Verde : Leggera. Il fortissimo (ff) può essere prodotto suo-
nando con meno forza del solito. La tastiera risulta più leg-
gera. Questa impostazione facilita l’esecuzione ed è adatta
ai bambini.
Arancione : Fissa. I suoni hanno un volume fisso indipen-
dentemente dalla forza con cui viene suonata la tastiera.
Per maggiori dettagli si veda “Tone List” (p. 216).
Numero del
timbro
1 2 3 4
Indicatore
[Variation]
Spento Rosso Verde
Aran-
cione
Quando utilizzate la funzione Dual Play (p. 124) o
Split Play (p. 125), potete selezionare solo i timbri
numero 1 o 2.
Se utilizzate la funzione Dual Play o Split Play con un
pulsante Tone per cui è selezionato il numero di timbro
3 o 4, per quel pulsante Tone viene selezionato il
numero di timbro 1.
1 2
1
HP103_e.book Page 121 Sunday, September 12, 2004 1:37 PM