15
© Rodcraft-8956002067
Original Instructions
Operator’s Manual
Prohlášení
Nyilatkozatok
EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
My, společnost Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477
Maintal, Germany, na vlastní odpovědnost prohlašu-jeme, že produkt
(s názvem, typem a sériovým číslem, viz přední strana) splňuje
požadavky následujících směrnic:
2006/42/EC (17/05/2006)
Mi, a(z) Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Maintal,
Germany, teljes felelősséggel kijelentjük, hogy a termék (a típust és
termékszámot lásd az első oldalon) megfelel a következő direktívá(k)
nak:
2006/42/EC (17/05/2006)
Použité harmonizované normy:
EN ISO 11148-6:2012
Alkalmazott harmonizált szabványok:
EN ISO 11148-6:2012
RC3201 / RC3202 / RC3203
Ratchet Wrench
Technické údaje
Műszaki adatok
RC3201
RC3202
RC3203
Velikost vstupního závitu
vzduchu (“)
1/4″ BSP
1/4″ BSP
1/4″ BSP
Volná rychlost (rpm)
300
400
600
Maximální točivý moment
(Nm)
50
50
50
Hmotnost (kg)
0.46
0.5
0.65
RC3201
RC3202
RC3203
Levegő bemeneti menetes
méret (“)
1/4″ BSP
1/4″ BSP
1/4″ BSP
Szabad sebesség (rpm)
300
400
600
Maximális nyomaték (Nm)
50
50
50
Súly (kg)
0.46
0.5
0.65
RC3201
RC3202
RC3203
Hladina akustického tlaku
(dB(A))
83
82
88
Vibrace (m/s²)
8.51
K-5.07
8.15
K-4.72
13.45
K-4.91
RC3201
RC3202
RC3203
Hangnyomás szint (dB(A))
83
82
88
Vibráció (m/s²)
8.51
K-5.07
8.15
K-4.72
13.45
K-4.91
Úřady si mohou vyžádat příslušné technické informace od: Pascal
Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue Bobby Sands,
BP10273 44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain,
Pascal ROUSSY
Podpis wystawcy
A hatóságok kérhetik a vonatkozó műszaki információkat: Pascal
Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue Bobby Sands,
BP10273 44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain,
Pascal ROUSSY
Podpis wystawcy
Další informace týkající se vibrací
Tento nástroj, pokud není přiměřeným způsobem používán, může
způsobovat vibrační syndrom ruky a paže.
Tyto další informace týkající se vibrací mohou zaměstna-vatelům po
-
moci při plnění jejich povinností (například podle směrnice EU 2002/44/
ES) z hlediska vyhodnocování rizik spojených s vibracemi ruky a paže,
jimž jsou vystaveni jejich pracovníci při používání tohoto nástroje.
Řehtačkové utahováky jsou vhodné pro montážní a demon-tážní práce
v omezených prostorech.
•
Deklarovanou hodnotu vibrací lze použít k odhadu vibrací při
odstávce. Nepřetržité ráčkování proti sjíždějícímu šroubu může
vyvolat emisi vibrací v rozsahu m/s2 až m/s2 (celkové hodnoty
vibrací).
•
Tento nástroj používejte pouze k práci, kterou není možné uspoko
-
jivě provádět s jinými typy utahováků, jež představují nižší vibrační
riziko.
•
Vibrační emise se výrazně liší podle vykonávané práce a techniky
operátora. U některých aplikací mohou vznikat emise překračující
uvedené rozpětí.
•
Operátoři musí optimalizovat své techniky a zvolit vhodný uta
-
hovák tak, aby minimalizovali dobu ře-htačkového efektu na konci
každého doběhu nebo při uvolňování utažených upevňovacích
prvků.
•
Pro zamýšlené použití tohoto nástroje odhadujeme, že běžný pro
-
voz by měl zahrnovat dobu ráčny proti sjíždějícímu spojovacímu
prvku kratší než 0,5 s na spojovací prvek u tvrdého spoje a až 3 s u
měkkého spoje.
Užitečné informace
Copyright
© Copyright 2021, Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5,
63477 Maintal, Germany
Všechna práva vyhrazena Veškeré neautorizované použití a kopírování
obsahu nebo jeho částí je zakázáno. To platí ze-jména o obchod
-
ních známkách, označeních modelu, číslech součástek a výkresech.
Používejte pouze schválené náhradní díly. Jakékoliv škody nebo
závady způsobené použitím neschválených dílů nejsou kryty Zárukou
ani Odpovědností za produkt.
Země původu
Taiwan
