Roche cobas Urisys 1100, Operator'S Manual, Page: 28 / 94

24 Gebrauchsanweisung V04 / Operator’s Manual V04 / Manual de instrucciones V04
Schnittstellenspezifikation: 9600 Baud, 8 Bit, 1 Stop-Bit, keine Parität (für uni- und bidirektionalen Modus). Auswählbare
Baudraten im ASTM-Modus: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 und 38400.
Verbindungskabel: D-Sub, 9-polig, an der Geräteseite mit Stecker, an der PC-Seite mit Steckerbuchse.
Pinbelegung:
Urisys 1100 Host (Pinbelegung PC 9 polig)
2 _______________ RxD
_______________ 2
3 _______________ TxD
_______________ 3
4 _______________ DTR
_______________ 4
5 _______________ GND _______________ 5
6 6
7 7
8 8
9 9
!
ACHTUNG: Die Verwendung von Schnittstellenkabeln, die nicht der Spezifikation von Roche Diagnostics
entsprechen, kann zu Fehlern in der Datenübertragung führen!
9.2 Barcodeleser, AT/PC-Tastatur
Proben- oder Patienten-IDs, Benutzer-IDs und entsprechende Passwörter können durch Anschluss eines empfohlenen
Barcode- Lesers oder einer AT/PC-Tastatur, z.B. Reflotron-Keyboard von Roche Diagnostics (Bestellnummer siehe Kapitel
11) zur jeweils im LCD-Display aufgerufenen Sequenznummer eingegeben werden. Die Stromversorgung erfolgt über die
Barcodeleser-Schnittstelle.
Schnittstellenspezifikation: 5-polige DIN-Buchse
Pinbelegung: 1 clock
2 data
3 frei
4 GND
5 + 5 V
Barcodeleser
Barcodeleser für den Einsatz mit dem Urisys 1100 System mit der Softwareversion 5.0 und höher müssen die folgenden
Spezifikationen erfüllen:
- Hochfrequenzstörungen, Klasse B gemäß EN 61326-1
- Anforderungen an die elektromagnetische Störfestigkeit für industrielle Standorte gemäß EN 61326-1
Es gibt einen empfohlenen Barcodeleser für allgemein gebräuchliche Barcodes, wie z.B. Codabar, Code 39, Code 128 und
Interleaved 2/5.Wenn ein Barcodeleser und eine externe Tastatur angeschlossen werden müssen, wird ein Datenkabel vom
Typ CAB 322 IBM AT/XT DIN benötigt.
Bei Fragen zum Betrieb des Urisys 1100 Systems mit Barcodelesern wenden Sie sich bitte an Ihren Roche Diagnostics
Kundendienst.