Roche cobas Urisys 1100, Operator'S Manual, Page: 17 / 94

Gebrauchsanweisung V04 / Operator’s Manual V04 / Manual de instrucciones V04 13
!
WARNHINWEIS: Das graue Referenzfeld darf nicht mit den Fingern berührt werden. Eine Verschmutzung
des Referenzfeldes kann zu unkorrekten Messergebnissen führen.
Verwenden Sie den Teststreifenschlitten Typ „N“ (Kennzeichnung auf der Rückseite) für Messungen mit Combur
7
Test oder
Combur
5
Test Teststreifen. Stellen Sie zusätzlich über das Menü Setup 1 den gewünschten Streifentyp ein. Das Urisys 1100
System prüft, ob der ver wendete Teststreifenschlitten für den eingestellten Streifentyp geeignet ist. Gegebenen-
falls muss der für den gewünschten Teststreifentyp erforderliche Schlitten eingeführt werden.
Einlegen von Papier
Entriegeln Sie die Druckerklappe durch Drücken auf die genoppte Fläche (Bild 4) und klappen Sie die Druckerklappe nach
4
hinten. Legen Sie die Papier rolle in das Fach und ziehen Sie es einige Zentimeter über den Rand. Dabei muss die thermo-
sensitive Seite (Außenseite der Papier rolle) nach unten zeigen (Bild 5). Schließen Sie die Druckerklappe wieder indem Sie
5
sie nach unten drücken bis sie hörbar einrastet.
!
ACHTUNG: Der Papierausdruck kann über die Abreißkante durch waagrechtes Ziehen nach vorn abge-
trennt werden.
(4) Schalten Sie das Urisys 1100 System mit dem Ein-/Aus-Schalter an der Geräterückseite ein.
Selbsttest
(5) Das Gerät führt automatisch einen Selbsttest durch. Das Urisys 1100 System ist werkseitig auf die Sprache „Englisch“
und auf die Messung von Combur
10
Test UX Teststreifen eingestellt und erkennt, ob der passende Schlitten eingelegt
wurde. Nach dem Selbsttest fährt der Schlitten in die Ausgangsposition heraus und der Teststreifenniederhaltebügel
3
öffnet sich (Bild 3). Es erfolgt der Ausdruck „SELBST-TEST O.K.“ (SELF CHECK O.K.) mit Datum und Uhrzeit.
!
ACHTUNG: Falls Sie beim Einschalten des Geräts die Fehlermeldung E9 FALSCHER SCHLITTEN! (Wrong
Tray) erhalten, drücken Sie die START-Taste. Das Auswahlmenü TYP (Strip Type) erscheint. Wenn Sie mit
Combur
10 Test UX Teststreifen arbeiten möchten, stellen Sie mit der linken Funktionstaste C-10 ein. Bei
Verwendung von Combur 7 Test oder Combur 5 Test Teststreifen stellen Sie mit der entsprechenden Funk-
tionstaste C-7 bzw. C-5 ein.
Am Ende des Selbsttests reagiert der Drucker mit einem Geräusch. In der Anzeige erscheint „EINLEGEN!“ (INSERT STRIP).
Sofern Papier eingelegt wurde, erfolgt der Ausdruck „SELBST-TEST O.K.“ (SELF CHECK O.K.) mit Datum und Uhrzeit. Ein
solcher Ausdruck erfolgt regelmäßig nach dem Einschalten. Erscheint eine Fehlermeldung, hilft die Gebrauchsanweisung
oder Ihr örtlicher Roche Diagnostics Kundendienst bei der Problemlösung.
(6) Nach erfolgreichem Selbsttest erscheint bei der Erstinbetriebnahme im Display die Meldung „KALIBRATION WIEDER-
HOLEN!“ (REPEAT CALIBRATION!). Drücken Sie zunächst die Taste „Nein“ (No), um in die
Messbereitschaft
des
Geräts zu gelangen. Diese Meldung erscheint ebenfalls, wenn das Gerät seit über einer Woche nicht benutzt
wurde. Um das Gerät in Messbereitschaft zu versetzen, legen Sie Papier ein und führen die Kalibration
durch.
!
ACHTUNG: Bei Verwendung von Combur
7
Test oder Combur
5
Test Teststreifen ist keine regelmäßige
Kalibration mit Control-Test M erforderlich. In diesem Fall erfolgt die Gerätekalibration nur über das graue
Referenzfeld im Teststreifenschlitten.
(7) Stellen Sie über die Tastenfolge „Menu/Setup 1/Setup 2/Setup 3/Language/Other“ Ihre gewünschte Sprache ein
(siehe Kapitel 3.2 und 3.3).
(8) Das Urisys 1100 System ist werkseitig auf die im Flussdiagramm angegebenen Einstellungen für Drucker-, Mess- und
Interfacemodus, Teststreifentyp, Konzentrationseinheiten, Sprache und Sprache, Datum/Uhrzeitformat eingestellt
(vgl. Kapitel 3.2) und Benutzer-ID.. Falls Sie in Ihrem Labor mit anderen Einstellungen arbeiten möchten,
können Sie diese jetzt über das Benutzermenü programmieren.
(9) Führen Sie eine Kalibration mit Control-Test M durch (siehe Kapitel 5), falls Sie Combur
10
Test UX Teststreifen für die
Harnanalyse einsetzen wollen.