
20
Gebrauchsanweisung V04 / Operator’s Manual V04 / Manual de instrucciones V04
7. Reinigung und Wartung
Das Urisys
1100 System ist ein wartungsfrei arbeitendes Gerät. Schützen Sie das Gerät vor extremen Temperaturen und zu
hoher Luftfeuchtig keit (siehe Kapitel 10) sowie vor starker Lichteinstrahlung (Sonnenlicht, Lichtstrahler).
Die Geräteoberfläche und die äußeren Teile des Geräts sind aus hygienischen Gründen sauber zu halten. Bei Bedarf kön-
nen sie mit einem feuchten Tuch und mit handelsüblichen Reinigungs- und Desinfektionsmitteln, vorzugsweise mit
70%igem Alkohol, gereinigt werden. Achten Sie darauf, dass bei der Reinigung keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt.
7.1 Reinigung des Teststreifenschlittens
INFEKTIONSGEFAHR: Von Urinresten und gebrauchten Teststreifen gehen Infektionsgefahren aus. Tragen
Sie bei ihrer Handhabung und Entsorgung stets Schutzhandschuhe. Die Entsorgung der gebrauchten
Teststreifen sollte entsprechend den Vorschriften zum Umgang mit potentiell infektiösem Material
erfolgen.
Achten Sie beim Auflegen und Entfernen von Teststreifen darauf, dass keine Urinreste in den Niederhaltemechanismus ge-
langen.
Wischen Sie nach jeder Messung Urinreste von der Auflagefläche für die Teststreifen mit einem fusselfreien Tuch ab, um
Verschleppungen zu vermeiden und das Antrocknen des Urins zu verhindern (Bild 16).
16
Der Teststreifenschlitten sollte nach jedem Arbeitstag mit Wasser und ggf. Reinigungs- und Desinfektionsmitteln gereinigt
werden. Dabei gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Gerät ausschalten.
2. Teststreifenschlitten nach vorn aus dem Gerät herausziehen.
3. Die Teststreifenauflagefläche unter fließendem Wasser abspülen und mit 70%igem Alkohol oder einem anderen
Desinfektions mittel reinigen. Leichte Verkrustungen durch Urinrückstände, besonders im Bereich des Niederhalteme-
chanismus und der Zähne auf der Unterseite des Teststreifenschlittens, können mit einer weichen Bürste entfernt wer-
den. Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch nachwischen.
!
WARNHINWEIS: Achten Sie darauf, dass das graue Referenzfeld bei der Reinigung nicht beschädigt wird
und anschließend vollkommen sauber und trocken ist, bevor Sie weitere Messungen durchführen.
!
WARNHINWEIS: Achten Sie ferner darauf, dass keine Flüssigkeit im Positionierungskanal (Bohrung im
Teststreifenschlitten) verbleibt, der sich in der Mitte der Seitenfläche des Schlittens befindet (Bild 17).
Mittels dieser Bohrung wird der Teststreifenschlitten automatisch im Gerät positioniert.
17
4. Nehmen Sie den gereinigten Teststreifenschlitten so in die Hand, dass das Ende mit dem Niederhaltebügel auf Sie zeigt
und der Bügel geschlossen ist. Führen Sie den Schlitten so weit in die Geräteöffnung unterhalb der Funktionstasten ein,
bis seine Vorderkante mit der vorderen Gerätekante abschließt.
!
WARNHINWEIS: Das graue Referenzfeld darf nicht mit den Fingern berührt werden. Eine Verschmutzung
des Referenzfeldes kann zu unkorrekten Messergebnissen führen.
5. Falls Sie gleich nach der Reinigung des Teststreifenschlittens noch weitere Messungen durchführen möchten, schalten
Sie das Urisys
1100 System wieder ein. Warten Sie den Selbsttest des Gerätes ab, bei dem unter anderem geprüft wird,
ob das Referenzfeld dem ordnungsgemäßen Ausgangszustand entspricht und der Positionierungskanal im Teststreifen-
17
schlitten (Bild 17) durchgängig ist. Sollte dies nicht der Fall sein, gibt das Gerät eine Fehlermeldung aus (siehe Kapitel 8).
Summary of Contents for cobas Urisys 1100
Page 1: ...Urisys 1100 Gebrauchsanweisung Operator s Manual Manual de instrucciones...
Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 14 18...
Page 88: ......
Page 93: ......