53
DEUTSCH
CH
Nennwärmedurchsatz
Nennheizleistung (80°/60°)
Nennheizleistung (50°/30°)
Verringerter Wärmedurchsatz (G20/G31)
Verringerte Wärmeleistung (80°/60°) (G20/G31)
Verringerte Wärmeleistung (50°/30°) (G20/G31)
Nennwärmedurchsatz bedarfsorientierte Wärme (Cn)
Niedrigster bedarfsorientierter Wärmedurchsatz (Qm) (G20/G31)
BWW*
Nennwärmedurchsatz
Höchste Wärmeleistung**
Verringerter Wärmedurchsatz** (G20/G31)
Niedrigste Wärmeleistung** (G20/G31)
Wirkungsgrad Pn max / Pn min (80-60°)
Nutzleistung 30% (47° Rücklauf)
Verbrennungsleistung
Wirkungsgrad Pn max / Pn min (50-30°)
Nutzleistung 30% (30° Rücklauf)
Mittlerer Wirkungsgrad Pn bedarfsorientiert (80°/60°)
Mittlerer Wirkungsgrad Pn bedarfsorientiert (50°/30°)
Elektrische Leistung
Kategorie
Land des Einbaus
Stromversorgung
Schutzart
Verluste am Kamin mit aus-/eingeschaltetem Brenner
Heizbetrieb
Höchstdruck / -temperatur
Mindestdruck für Standardbetrieb
Temperaturauswahlbereich Heizwasser
Maximale Förderleistung der Pumpe
Inhalt
Ausdehnungsgefäß mit Membran
Vorspannung im Ausdehnungsgefäß (CH)
BWW-Betrieb*
Höchstdruck
Mindestdruck
Warmwassermenge
∆
t 25° C
∆
t 30° C
∆
t 35° C
BWW geringster Inhalt
Auswahlbereich der BWW-Temperatur
Flussregler
Gasdruck
Erdgasdruck (G20)
Flüssiggasdruck (G31)
Wasseranschlüsse
CH Eintritt-Austritt
BWW Eintritt-Austritt (KIS)
Wasserspeicher Vorlauf-Rücklauf (IS)
Gaseintritt
Abmessungen und Gewicht des Kessels
Höhe
Breite
Tiefe
Gewicht
Gebläseleistung
Gebläse Restförderhöhe ohne Rohre
Durchsätze (G20-G31)
Luftdurchsatz
Abgasdurchsatz
Massendurchsatz (max)
Massendurchsatz (min)
Konzentrisches Rohr für Abgas- und Zuluftführung
Durchmesser
Max. Länge
Druckverlust bei 90°/45° Bogen
Loch in der Wand
Durchmesser
Max. Länge
Druckverlust bei 90°/45° Bogen
Loch in der Wand
Parallel verlaufende Abgas- und Zuluftleitung
Durchmesser
Max. Länge
Druckverlust bei 90°/45° Bogen
11 - TECHNISCHE DATEN
2.5 KIS
3.5 KIS
2.5 IS
3.5 IS
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
kW
kcal/h
%
%
%
%
%
%
%
W
V - Hz
IP
%
bar
bar
°C
mbar
l/h
l
bar
bar
bar
l/min
l/min
l/min
l/min
°C
l/min
mbar
mbar
Ø
Ø
Ø
Ø
mm
mm
mm
kg
Pa
Nm
3
/h
Nm
3
/h
gr/s
gr/s
mm
m
m
mm
mm
m
m
mm
mm
m
m
34,60
29.756
33,74
29.012
36,50
31.393
3,50/6,20
3.010/5.332
3,41/6,04
2.929/5.193
3,71/6,57
3.188/5.647
34,60
29.756
3,50/6,20
3.010/5.332
34,60
29.756
34,60
29.756
3,50/6,20
3.010/5.332
3,50/6,20
3.010/5.332
97,5/97,3-97,4(G31)
103,1
97,1
105,5/105,9
108.0
97,6
106,1
152
II2H3P
AT
230-50
X5D
0,10-2,50
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1000
10
1
6
0,20
19,8
16,5
14,2
2
35-60
14
20
50
3/4”
1/2”
-
3/4”
845
453
358
43
199
43,090-43,945
46,561-45,286
15,614-15,288
1,498-2,740
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
40+40
0,8/0,5
25,00
21.500
24,38
20.963
26,20
22.532
2,50/4,50
2.150/3.870
2,49/4,47
2.144/3.847
2,69/4,82
2.309/4.145
25,00
21.500
2,50/4,50
2.150/3.870
-
-
-
-
-
-
-
-
97,5/99,7-99,4(G31)
102,8
96,8
104,8/107,4-107,1(G31)
109,4
98,1
105,2
125
II2H3P
AT
230-50
X5D
0,12-2,80
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1000
10
1
-
-
-
-
-
-
-
-
20
50
3/4”
-
3/4”
3/4”
845
453
358
39
98
31,135-31,752
33,642-32,721
11,282-11,046
1,070-1,988
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
32+32
0,8/0,5
34,60
29.756
33,74
29.012
36,50
31.393
3,50/6,20
3.010/5.332
3,41/6,04
2.929/5.193
3,71/6,57
3.188/5.647
34,60
29.756
3,50/6,20
3.010/5.332
-
-
-
-
-
-
-
-
97,5/97,3
103,1
97,1
105,5/105,9
108,0
97,6
106,1
152
II2H3P
AT
230-50
X5D
0,10-2,50
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1000
10
1
-
-
-
-
-
-
-
-
20
50
3/4”
-
3/4”
3/4”
845
453
358
42
199
43,090-43,945
46,561-45,286
15,614-15,288
1,498-2,740
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
40+40
0,8/0,5
25,00
21.500
24,38
20.963
26,20
22.532
2,50/4,50
2.150/3.870
2,49/4,47
2.144/3.847
2,69/4,82
2.309/4.145
25,00
21.500
2,50/4,50
2.150/3.870
25,00
21.500
25,00
21.500
2,50/4,50
2.150/3.870
2,50/4,50
2.150/3.870
97,5/99,7-99,4(G31)
102,8
96,8
104,8/107,4-107,1(G31)
109,4
98,1
105,2
125
II2H3P
AT
230-50
X5D
0,12-2,80
3-90
0,25-0,45
20-80
320
1000
10
1
6
0,20
14,3
11,9
10,2
2
35-60
10
20
50
3/4”
1/2”
-
3/4”
845
453
358
41
98
31,135-31,752
33,642-32,721
11,282-11,046
1,070-1,988
60-100
7,85
0,85/0,5
105
80-125
14,85
1,5/1
130
80
32+32
0,8/0,5