Instrucciones de operaciones antes de la entrega del DISTRIBUIDOR al CLIENTE
El distribuidor de
berá info
rmar al
co
mprador de
es
te p
roducto
las con
dicio
nes, disposi
cione
s y pro
ced
imientos
de gara
ntía ap
li-
cables;
informar la respo
nsabi
lidad d
el co
mprador
de capacitar a
sus o
peradores p
ara la
operació
n segura; revisar
el conte
nid
o
del Man
ual del Ope
rador
, in
cluido el eq
uipo d
e se
guridad, la ope
ración seg
ura y
el ma
ntenimie
nto; y revisar las Señales de
Seguri
dad qu
e se encuentra
n en el implement
o (y e
n e
l tractor
, de
ser
posible
).
•
IMPLEMENT
OS: He explicado
que los defle
ctores, protectore
s de cadena o fa
ldones sólid
os se
deben
man
tener en bu
e-
nas condicion
es
de repara
ción y se
debe
n in
stalar, e
xce
pto en zonas do
nde perso
nas, vehículos, gana
do u otros bi
enes
no corran
pelig
ro p
or o
bje
tos
arrojado
s, y e
n lo
s ca
sos en
que di
chos equ
ipos de
segurida
d impedi
rían u
n desemp
eño
razonable
de
la
cortadora en
su tarea asi
gnada.
•
LÍNEAS
DE CONDUCCIÓN: Me he asegurado
de
que todo
s lo
s pr
ote
ctore
s de
lín
eas de conducción
, de caja
de eng
ra-
najes y otros están e
n bu
enas
condi
cione
s de rep
aració
n y firm
em
ente sujeta
dos para pre
venir l
esion
es por enredo
u obje-
tos arrojados.
•
MÁQUINAS
HIDR
ÁULICAS: He expl
icado la
ne
cesidad de usa
r ace
ite
hi
dráulico li
mpio,
camb
iar los filtros
según la
s
instrucciones,
dete
ner filtra
ciones, preve
nir daño
s po
r operar
con aceite
de
masiado calie
nte, cui
dar las mangueras,
usar
mangueras del
tipo
co
rrecto, ma
ntener la
pr
esión op
erativa especi
ficada
y preven
ir el p
osibl
e riesgo
de q
ue el
aceite
pen-
etre en la piel.
•
IMPLEMENTO
S PLEGABLES: He explicad
o que no
es po
sible
pr
ote
ger contra
objeto
s a
rro
jados cua
ndo el
cabezal
está
elevado de
l suelo
y que
el
operad
or es re
sponsab
le de verifi
car qu
e no existan perso
nas en la
s inme
diacione
s. He expli-
cado qu
e el brazo o cab
ezal de
cortado
ra elevado pue
de entrar en contacto con ob
strucciones ele
vados y
daña
r cables y
líneas
telefó
nicas, y po
sible
men
te causar
lesiones. H
e e
xp
licado que
el
brazo o cabezal exte
ndido,
o e
l b
razo retra
ído
,
puede en
trar en co
ntacto co
n cables
de ali
men
tación y cau
sar
le
siones o la muerte po
r el
ectrocución, y que
el operado
r es
responsable
de
evitar dichos riesg
os.
SERV
ICIO
AN
TES DE LA EN
TREG
A
VERIFIQUE
Y AJU
STE O LUBR
IQUE SEGÚN SEA
NE
CESARIO
Consu
lte lo
s detalles en
el Manu
al de
l Operador
Inspecció
n realizada
– Garantía y
procedimie
ntos
de se
guri
da
d explicad
os – Instal
ación realiza
da
LUBR
ICACIÓN E
HIDR
ÁULICA
CONEXIONES DE
CORTA
DORA
A
TRACTOR
Caja de
engran
ajes (ni
vel
es de aceite
)
Longitud de
ba
rra de
enganche
(verifica
r y fij
ar)
Nivel de a
cei
te hidráulico
(tanq
ue externo)
Pivote y con
exion
es de bastidor
en A
Nivel de a
cei
te hidráulico
de
l tractor
Barras de control (ajustad
as iguales)
Mangue
ras hi
dráulicas (no retorcid
as y aju
sta
das)
Al
tura
de
eje (ajusta
r)
Propulsor de b
omba frontal (c
onjun
to a
justado
y e
je bie
n
alinead
o)
Altur
a de corte
(ajustar)
CORTADORA
Verifi
cación d
e pre-ope
ración d
e ki
t de montaje
Pernos de hu
sillo y mo
tor
bien aju
sta
dos
Al
eta de cortadora (aj
usta
r ni
vel con el centro)
Nivel de a
cei
te del husillo
Al
eta de cortadora (verificar op
eración d
e eleva
ción
correcta)
Pernos de po
rta cuchillas bi
en ajustad
os/p
asad
ores de
retención col
ocado
s
Líneas de
con
ducción C.V
. (verificar radio
de
gi
ro
máx.)
Nivel y altura de corte de la cortadora ajustado
s
Enganche de tracción
(aj
uste
de
altura)
Cojinetes del ej
e de
corte lubricad
os
Piezas metálicas
de mon
taj
e bien ajustad
as
Toda
s la
s pi
ezas metálicas bien aju
stad
as
ELEMENTO
S DE SEGURIDAD
Presión de
ai
re y neumáticos/tu
ercas
de rueda
(b
ien
ajust
ada
s)
Protecto
res
(operació
n e
instalaci
ón)
Cojinetes de rued
a (ve
rifi
car
, engra
sar y ha
cer
carga
previ
a)
Embrague
de
línea de con
ducción (l
imitador de
ajuste
) (ajusta
r y
poner e
n ma
rcha)
ACCESORIOS E INSTALACIÓN
Au
toadhe
sivos de seguridad
(col
ocados)
Deflectores front
ales y
traseros
Manual del Operad
or (e
ntregad
o)
Accesorios
de trituración
Protecto
r de TDF
de
l tracto
r (instal
ado)
Sentido
de
gi
ro de las hojas correcto
Emblema S.M.V
. (i
nstalado
de
ser
necesario
)
Viga
s y brazos de eje
Gato con
lengü
eta (insta
lación y
operació
n)
Lengüeta y
barras de control (instala
das y aj
ustadas)
Cadena de
remol
que de
se
guridad (instala
da)
T
odos lo
s pernos, p
asado
res
y tuercas (ajuste correcto)
Manual
de
Se
guridad de Línea
de
Co
nducci
ón ADMA
(entre
gado)
Se mostró el
V
ideo
de
Se
guridad de Cortad
ora AEM
al comprador
Summary of Contents for FC-0110
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 11: ...Safety Section 1 1 2021 Alamo Group Inc SAFETY SECTION ...
Page 31: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 21 SAFETY 2021 Alamo Group Inc DECAL DESCRIPTION ...
Page 32: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 22 2021 Alamo Group Inc ...
Page 33: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 23 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 34: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 24 2021 Alamo Group Inc ...
Page 35: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 25 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 36: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 26 2021 Alamo Group Inc ...
Page 37: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 27 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 38: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 28 2021 Alamo Group Inc ...
Page 39: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 29 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 41: ...Introduction Section 2 1 2021 Alamo Group Inc INTRODUCTION SECTION ...
Page 46: ......
Page 47: ...Assembly Section 3 1 2021 Alamo Group Inc ASSEMBLY SECTION ...
Page 59: ...Operation Section 4 1 2021 Alamo Group Inc OPERATION SECTION ...
Page 107: ...Maintenance Section 5 1 2021 Alamo Group Inc MAINTENANCE SECTION ...
Page 110: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 4 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 111: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 5 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 112: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 6 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 127: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 21 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 133: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 28 2021 Alamo Group ...
Page 134: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 27 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 135: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 26 2021 Alamo Group ...
Page 136: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 25 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 137: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 24 2021 Alamo Group ...
Page 138: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 23 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 139: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 22 2021 Alamo Group ...
Page 140: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 21 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 141: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 20 2021 Alamo Group ...
Page 142: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 19 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 143: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 18 2021 Alamo Group ...
Page 160: ...Safety Section 1 1 2021 Alamo Group SECCIÓN DE SEGURIDAD ...
Page 161: ......