SEGURIDAD
SEGURIDAD
TR308 0
4/21
Safety Se
ction 1-
6
© 2
021 Al
amo Group
RIESGO DE OBJECTOS LANZADOS
LAS CORTAD
ORAS GIRATO
RIAS PUEDEN
ARROJAR OB
JETO
S A
90
METROS (300
PIES) O
MÁS EN CONDICIONES
ADVERSAS.
PARA
EVITAR L
ESIONES GRA
VES O L
A MUERT
E AL
OPER
ADOR O TRAN
SEÚNTES COMO CONSECUENC
IA DE OBJET
OS
ARROJADO
S:
•
MANTENGA
a los tr
anseúntes a 100 metr
os de distancia
(300 pies)
NO OPERE LA
CORTADORA
SI HA
Y PERSONAS
A M
EN
OS DE 10
0 METROS(300 P
IES)
, SALV
O QUE:
•
T odos los
PROTECTO
RES CONTRA
OBJETO
S ARROJADOS
estén colocados y en buen funcionamiento al opera
r la cor
tador
a,
entre los que se incluyen lo
s deflectores fr
ontales y traser
os, los protector
es de
cadena, los pr
otectores de acero, las bandas, los
faldones latera
les y las
zapatas antideslizantes.
•
Las partes de la cortadora o la ala esté
n ajustadas cerca y paralelas al suelo,
sin exponer las cuchillas.
•
Se ha inspe
ccio
nado el
ÁR
EA
DE CO
RTE
y se han quitado todos los mate
riales extraños y residuos.
•
LOS TRA
NSEÚNT
ES
estén en el inter
ior
de un vehículo cerrado.
ANTES D
E OPERA
R LA
CORTAD
ORA, INSPECCIONE EL
ÁREA
PARA
DETECT
AR LA
POSIBILIDA
D DE OBJETO
SQUE PUEDAN
SER LANZADOS
:
•
QUITE
residuos, pie
dras, cables, alambr
es, objetos metálicos y cualquier otr
o objetos e
xtr
años del área.
Los alambres, cab
les, sogas, cade
nas y objetos metálicos pueden ser ar
rojados o salir despr
endidos de
la plataforma a gr
an velo
cidad:
1.MARQUE
los objetos que
no se puedan quitar
.
2.EVITE
estos objetos cuando
use la cortadora.
INSPECC
IÓN
DEL ÁREA
PARA
DE
TE
CTA
R HIERB
A AL
TA
Y
MALEZA
S:
•
INSPECCIONE Y QUITE
cualquier re
siduo oculto de gran tamaño.
•
PA
SE LA CORT
AD
ORA
a una altura
intermedia
•
INSPECCIONE
y quite el re
siduo re
stante
•
PA
SE LA CORT
AD
ORA
a la altu
ra final
PROTECCIÓN CO
NTRA
OBJETO
S ARR
OJAD
OS DE
LA C
OR
TAD
ORA:
•
MANTENGA
todos los protecto
res contra objetos arr
ojad
os en
su lugar y en
buen funcionamien
to al o
perar la cort
adora, entre los
que se incluyen los deflectores fron
tales y traseros, los prot
ectores de caden
a, los protecto
res de acero, las bandas, los fald
ones
late
rales y las zapata
s antideslizantes.
•
NO OPERE LA
CORTADORA
si falta algún
protector contr
a objet
os arrojados, o si éstos están daña
dos.
•
DERECHO DE PA
SO (a
utop
ista
) CO
N LA
CO
RTADORA
•
UTILICE PROTECTO
RES DE CADENA DO
BLES
para autopistas, der
echo de paso, parqu
es o cor
tes e
n cintur
ón verde donde
pueda haber viviendas, veh
ículos o ganado d
entro de los 100 metr
os (300 pies) de la cortador
a.
•
Ninguna pr
otección ofrece un
a eficacia de
l 100% en la pr
evención de objetos arr
ojad
os. Par
a redu
cir la posibilidad de que se
produzcan lesiones:
1.MANTENGA LOS
PROTECT
ORES
DE LA
CO
RTAD
ORA
, los faldones latera
les, la
zapatas
antidesliza
ntes y las
cuchillas en
buen
estado de
funcionamiento,
2.ELEVE LA AL
TURA DE CORTE a
15 CM (6 P
ULGADAS)
com
o míni
mo,
3.INSPECCIONE EL ÁRE
A
con cuidado an
tes de pasa
r la cor
tador
a para ELIMINAR el posible riesg
o de
OBJETO
S ARROJADOS,
4.NUNCA
PERMITA
QUE LAS CUCH
ILLAS EN MOVIMIENTO
EN
TREN EN
CONTAC
TO
CO
N OBJET
OS SÓLIDOS como alambres,
pied
ras, postes, cor
dones, guarda
rrailes o el suelo.
PN TO
02 SP str
Summary of Contents for FC-0110
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 11: ...Safety Section 1 1 2021 Alamo Group Inc SAFETY SECTION ...
Page 31: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 21 SAFETY 2021 Alamo Group Inc DECAL DESCRIPTION ...
Page 32: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 22 2021 Alamo Group Inc ...
Page 33: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 23 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 34: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 24 2021 Alamo Group Inc ...
Page 35: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 25 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 36: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 26 2021 Alamo Group Inc ...
Page 37: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 27 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 38: ...SAFETY SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 28 2021 Alamo Group Inc ...
Page 39: ...SAFETY TR308 04 21 Safety Section 1 29 SAFETY 2021 Alamo Group Inc ...
Page 41: ...Introduction Section 2 1 2021 Alamo Group Inc INTRODUCTION SECTION ...
Page 46: ......
Page 47: ...Assembly Section 3 1 2021 Alamo Group Inc ASSEMBLY SECTION ...
Page 59: ...Operation Section 4 1 2021 Alamo Group Inc OPERATION SECTION ...
Page 107: ...Maintenance Section 5 1 2021 Alamo Group Inc MAINTENANCE SECTION ...
Page 110: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 4 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 111: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 5 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 112: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 6 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 127: ...MAINTENANCE TR308 04 21 Maintenance Section 5 21 MAINTENANCE 2021 Alamo Group Inc ...
Page 133: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 28 2021 Alamo Group ...
Page 134: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 27 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 135: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 26 2021 Alamo Group ...
Page 136: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 25 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 137: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 24 2021 Alamo Group ...
Page 138: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 23 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 139: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 22 2021 Alamo Group ...
Page 140: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 21 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 141: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 20 2021 Alamo Group ...
Page 142: ...SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 19 SEGURIDAD 2021 Alamo Group ...
Page 143: ...SEGURIDAD SEGURIDAD TR308 04 21 Safety Section 1 18 2021 Alamo Group ...
Page 160: ...Safety Section 1 1 2021 Alamo Group SECCIÓN DE SEGURIDAD ...
Page 161: ......