REMS Hydro-Swing, Instruction Manual, Page: 75 / 88

bul bul
2. Пускане в експлоатация
ВНИМАНИЕ
Транспортни тежести над 35 kg трябва да се транспортират от най-малко
2 работника. Съблюдавайте при транспортирането и монтажа инструментът
да има висок център на тежестта със или без стойка, тоест центърът на
тежестта да пада в предната част.
2.1. REMS Python фиг. 1 – 3
Задвижването на тръбогиба (4) се поставя на здрава, гладка повърхност.
Обърнете внимание на това да има достатъчно място за изцяло монтирания
тръбогиб и тръбата, която ще се огъва. Поставете долния плъзгащ се
ролков носач (1) така в долния канал на задвижването на тръбогиба (4),
че опорите (16) да сочат надолу и болтът (5) да може да се пъхне. Обез-
опасете болта (5) с пружинния щепсел (6). Поставете горния ролков носач
(2) така в горния канал на задвижването на тръбогиба (4), че ъгловата
маркировка (14) да може да се чете, закрепете с болта (5), обезопасете
болта с пружинния щепсел (6). Поставете плъзгащите се ролки (7) според
размера на тръбата, вижте скала (17), в отворите между носачите (1 и 2).
Когато огъвате многослойни тръби с диаметър от 75 mm, използвайте
плъзгачи с диаметър 75 (аксесоари) вместо плъзгащите се ролки (7) между
носачите (1 и 2). Преместващата се плоча на горния ролков носач (2) може
да се измести странично при нужда, напр. за производство на етажно
коляно (22). Плъзгащите ролки трябва винаги да са поставени за огъване
в отворите на горния и долния ролков носач (1 и 2). Поставете върху
задвижващия механизъм на машината (4) огъващ сегмент (10), отговарящ
на размера на тръбата. Пъхнете подаващия лост (11) в задвижващия
механизъм на машината (4). Отворете пробката (12) с около 1 завъртане.
Затворете обратния клапан (13) като го завиете и затегнете на ръка.
2.2. REMS Swing фиг. 4 – 6
Поставете държача на плъзгача (3) така върху задвижващия механизъм
на огъващото устройство (4), така че плъзгачите (7) за желания размер
на тръбата да се намират в посока към зъбния гребен (8). Плъзгачите са
обозначени с размера на тръбата. Закрепете държачите на плъзгача (3)
с крилчатия винт (9). Изберете огъващия сегмент (10) според размера на
тръбата и пъхнете върху зъбния гребен (8). Натиснете подаващия лост
(11) надолу по посока на стрелката (18) и изтеглете огъващия сегмент
(зъбен гребен) до крайния заден упор. Отпуснете подаващия лост.
Устройство за обратно огъване на монтирани тръби фиг. 5 (аксесоари)
Поставете държача на огъващия сегмент (19) така върху задвижващия
механизъм на огъващото устройство (4), така че закрепването му да сочи
в посока към зъбния гребен (8). Закрепете носача на огъващия сегмент
(19) с крилчатия винт (9). Поставете носача за държача на плъзгача (20)
върху зъбния гребен (8). Закрепете носача за държача на плъзгача (20) с
крилчатия винт. Поставете държача на плъзгача (3) в носача за държача
на плъзгача (20), така че плъзгачите (3) за желания размер на тръбата да
се намират в посока към носача на огъващия сегмент (19). Плъзгачите (7)
са обозначени с размера на тръбата. Закрепете държачите на плъзгача
(3) с крилчатия винт. Изберете огъващия сегмент (10) според размера на
тръбата и поставете върху носача на огъващия сегмент (19). Натиснете
подаващия лост (11) надолу по посока на стрелката (18) и изтеглете
държача на плъзгача (зъбен гребен) до крайния заден упор. Отпуснете
подаващия лост.
2.3. REMS Hydro-Swing фиг. 7 – 8
Поставете държача на плъзгача (3) върху задвижващия механизъм на
огъващото устройство (4), така че плъзгачите (7) за желания размер на
тръбата да се намират в посока към буталото (8). Плъзгачите са обозначени
с размера на тръбата. Закрепете държачите на плъзгача (3) с крилчатия
винт (9). Изберете огъващия сегмент (10) според размера на тръбата,
центрирайте квадратната болтова глава на буталото (8) чрез завъртане
на подаващия лост към квадратната болтова глава на огъващия сегмент
(10) и поставете огъващия сегмент върху буталото (8). Затворете болта
на обратния клапан (13) като го завийте и затегнете на ръка. Задвижващият
механизъм на огъващото устройство (4) има въртене на 360°. По този
начин е възможно позициониране при нужда на подаващия лост (11) спрямо
огъващия сегмент (10) и държача на плъзгача (3).
3. Експлоатация
3.1. REMS Python фиг. 1 – 3
Отворете горния плъзгащ се ролков носач (2). Поставете тръбата между
плъзгащите се ролки (7) и огъващия се сегмент (10). Затворете горния
плъзгащ се ролков носач (2). Плъзнете подаващия лост (11) няколко пъти
нагоре-надолу, докато тръбата достигне желания ъгъл на огъване. Отво-
рете обратния клапан (13) с до 1 развиване, огъващият се сегмент (10) се
връща заедно с коляното на тръбата обратно в изходно положение.
Отворете горния плъзгащ се ролков носач (2) и извадете огънатата тръба.
Огъващи сегменти St 1" до St 2" имат болт с шестостенна глава. С нея
може да се избута блокирала в огъващия сегмент тръба.
За ориентиране на ъгъла на огъване на горния плъзгащ се ролков носач
(2) е поставена ъглова маркировка (14).
УКАЗАНИЕ
За да се гарантира функционалната безопасност и да се предотврати
1.2. Артикулни номера REMS Python REMS Swing REMS Hydro-Swing
Задвижващо устройство 590000 153100 153500
Огъващи сегменти вж. фиг. 3 вж. фиг. 6 вж. фиг. 8
Плъзгаща ролка (комплект 2 бр.) 590110
Плъзгач Ø 75 mm (комплект 2 броя) 590111
Държач на плъзгача S Ø 10 – 26 mm 153125
Държач на плъзгача H-S Ø 10 – 26 mm 153501
Държач на плъзгача Ø 32 mm 153115 153115
Долна конзола с 3 опори 590150
Устройство за обратно огъване на монтирани тръби 153140
Транспортен сандък 590160
Кутия от стоманена ламарина 153265
Куфар 153270 153570
Ъгломер 590153 590153 590153
REMS CleanM 140119 140119 140119
1.3. Работен обхват
При правилно извършено студено огъване не трябва да се получават пукнатини и гънки. Качество на тръбите и размери, които не могат да гарантират
това, не са подходящи за огъване с REMS Python, REMS Swing и REMS Hydro-Swing.
Стоманени тръби EN 10255 (DIN 2440) Ø ⅜ – 2"
Меки медни тръби, също и тънкостенни тръби Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – 7/8", s ≤ 1 mm Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – 7/8", s ≤ 1 mm
Меки облицовани медни тръби Ø 10 – 18 mm, Ø ⅜ – 5/8", s ≤ 1 mm Ø 10 – 18 mm, Ø ⅜ – 5/8", s ≤ 1 mm
Неръждаеми стоманени тръби на системи пресфитинг Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Меки облицовани C-стоманени тръби на системи пресфитинг Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Тръби от мека прецизна стомана Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Комбинирани тръби Ø 32 – 75 mm Ø 14 – 32 mm Ø 14 – 32 mm
Най-голям ъгъл на огъване 90° 90° 90°
Твърдите медни тръби трябва да се размекнат чрез отгряване!
1.4. Размери (Д × Ш × В)
Задвижващ механизъм на огъващо устройство с 670 × 680 × 620 mm 318 × 252 × 140 mm 428 × 252 × 170 mm
Държачи на плъзгащи ролки/плъзгачи (26,4" × 26,8" × 24,4") (12,5" × 9,9" × 5,5") (16,9" × 9,9" × 6,7")
Поставка на 3 крака 650 × 630 × 525 mm (25,6" × 24,8" × 20,7")
1.5. Тегло
Задвижващ механизъм на огъващо устройство
с държачи на плъзгащи ролки/плъзгачи 35,0 kg (77,2 lb) 1,4 kg (3,1 lb) 3,1 kg (6,8 lb)
Долна конзола с 3 опори 4,6 kg (10,1 lb)
Огъващи сегменти от – до 0,4 – 4,9 kg (0,9 – 10,8 lb) 0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb) 0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
75