6. Smaltimento
Al termine del loro utilizzo, REMS Python, REMS Swing e REMS Hydro-Swing
non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici, ma solo correttamente
e conformemente alle disposizioni di legge.
7. Garanzia del produttore
Il periodo di garanzia viene concesso per 12 mesi dalla data di consegna del
prodotto nuovo all’utilizzatore finale. La data di consegna deve essere compro-
vata tramite i documenti di acquisto originali, i quali devono indicare la data di
acquisto e la descrizione del prodotto. Tutti i difetti di funzionamento che si
presentino durante il periodo di garanzia e che derivino, in maniera compro-
vabile, da difetti di lavorazione o vizi di materiale, vengono riparati gratuitamente.
L’effettuazione di una riparazione non prolunga né rinnova il periodo di garanzia
per il prodotto. Sono esclusi dalla garanzia i difetti derivati da usura naturale,
utilizzo improprio o abuso, inosservanza delle istruzioni d’uso, dall’uso di prodotti
ausiliari non appropriati, da sollecitazioni eccessive, da impiego per scopi diversi
da quelli indicati, da interventi propri o di terzi o da altri motivi di cui la REMS
non risponde.
Gli interventi in garanzia devono essere effettuati solo da centri assistenza
autorizzati REMS. La garanzia è riconosciuta solo se l’attrezzo viene inviato,
privo di interventi precedenti e non smontato, ad un centro assistenza autoriz-
zato REMS. Tutti i prodotti e i pezzi sostituiti in garanzia diventano proprietà
della REMS.
Le spese di trasporto di andata e ritorno sono a carico dell’utilizzatore.
I diritti legali dell’utilizzatore, in particolare i diritti di garanzia in caso di vizi, nei
confronti del rivenditore, non sono limitati dalla presente. La garanzia del
produttore è valida solo per prodotti nuovi acquistati ed utilizzati nella Comunità
Europea, in Norvegia o in Svizzera.
Per la presente garanzia si applica il diritto tedesco con esclusione dell’accordo
delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG).
8. Elenchi dei pezzi
Per gli elenchi dei pezzi vedi www.rems.de → Downloads → Liste dei pezzi di
ricambio.
ita ita
5. Comportamento in caso di inconvenienti
5.1.
Disturbo:
la matrice (10) non avanza quando la leva di avanzamento (11) viene sollevata ed abbassata ripetutamente.
Causa:
Rimedio:
● Valvola di ritorno (13) non chiusa (REMS Python, REMS Hydro-Swing).
● Chiudere la valvola di ritorno (13) avvitandola e serrarla a mano.
● Quantità di olio idraulico insufficiente nel sistema (REMS Python,
REMS Hydro-Swing).
● REMS Python: aggiungere olio idraulico (fig. 2 e 4.2. Ispezione/riparazione).
Far controllare/riparare REMS Hydro-Swing da un centro assistenza
autorizzato REMS.
● Presenza di aria nel sistema (REMS Python).
● Aprire la valvola di ritorno (13) di circa 1 giro e sollevare ed abbassare
ripetutamente la leva di avanzamento (11) spurgando completamente il
sistema.
● Leva di avanzamento (11) non premuta correttamente (REMS Swing).
● Premere ripetutamente la leva di avanzamento (11) il più possibile in verso
opposto a quello della freccia (18).
● La valvola limitatrice della pressione interviene (REMS Python,
REMS Hydro-Swing).
● Il tubo non è adatto per essere curvato. Usare solo tubi di materiale
ammesso.
● Curvatubi guasto.
● Far controllare/riparare il curvatubi da un centro assistenza autorizzato
REMS.
5.2.
Disturbo:
non è possibile realizzare completamente la curva a 90°.
Causa:
Rimedio:
● Quantità di olio idraulico insufficiente nel sistema (REMS Python,
REMS Hydro-Swing).
● REMS Python: aggiungere olio idraulico (fig. 2 e 4.2. Ispezione/riparazione).
Far controllare/riparare REMS Hydro-Swing da un centro assistenza
autorizzato REMS
● Rulli di scorrimento (7) in posizione errata tra il porta-rulli (1 e 2)
(REMS Python).
● Inserire i rulli di scorrimento corrispondenti al diametro del tubo (vedere la
scala (17)) nei fori tra i porta-rulli (1 e 2).
● Porta-contromatrici (3) montati scorrettamente (REMS Swing,
REMS Hydro-Swing).
● Montare i porta-contromatrici come descritto in 2.2. o in 2.3.
5.3.
Disturbo:
curva inutilizzabile.
Causa:
Rimedio:
● La grandezza del tubo non corrisponde alla matrice (10) e/o ai rulli di
scorrimento/alle contromatrici (7).
● Usare la matrice e/o i rulli di scorrimento/le contromatrici adatti per la
grandezza del tubo.
● Rulli di scorrimento (7) in posizione errata tra il porta-rulli (1 e 2)
(REMS Python).
● Applicare i rulli di scorrimento corrispondenti al diametro del tubo
(vedere la scala (17)) nei fori tra i porta-rulli (1 e 2).
● Porta-contromatrici (3) montati scorrettamente (REMS Swing,
REMS Hydro-Swing).
● Montare i porta-contromatrici come descritto in 2.2. o in 2.3.
● Il tubo non è adatto per essere curvato.
● Usare solo tubi di materiale ammesso.
5.4.
Disturbo:
la leva di avanzamento (11) dura o completamente bloccata (REMS Swing).
Causa:
Rimedio:
● Il tubo non è adatto per essere curvato.
● Usare solo tubi di materiale ammesso.
● Curvatubi manuale guasto.
● Far controllare/riparare il curvatubi manuale da un centro assistenza
autorizzato REMS.
18
Summary of Contents for Hydro-Swing
Page 87: ...87 ...