REMS CamSys Instructions For Installing Download Page 16

est

RE062021XXXXXXR0000 · Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Copyright 2021 by REMS GmbH & Co KG, Waiblingen. 

Tarkvara installitud versiooni kuvamine

1.  Lülitage juhtseade (1) sisse-väljaklahviga (2) sisse.

2.  Vajutage nuppu OK (10); ekraanil (6) kuvatakse menüü.

3.  Kui ekraanil on kuvatud menüü, vajutage pildi salvestamise nuppu (14).

4.  Installitud tarkvara versiooni näidatakse ekraanil u 10 sekundit.

Tarkvara allalaadimine

1. 

CamSys

www.rems.de → Allalaadimised → Tarkvara → REMS CamSys → Allalaadimine.

CamSys 2

www.rems.de → Allalaadimised → Tarkvara → REMS CamSys 2 → Allalaa-

dimine.

2.  Laadige fail alla.

3.  Pakkige ZIP-fail lahti.

4. 

CamSys

Salvestage kaust „MBOX“ SD-mälukaardile.

CamSys 2

Salvestage kaust „SCOPE1019“ SD-mälukaardile.

Tarkvara installimine

1.  Jälgige aku laadimistaseme näidikut (30) Kui aku laadimistase on väike, 

ühendage toiteallikas/laadimisseade laadimispessa / elektrivõrgu pistiku-

pessa (17).

2.  Juhtseade (1) peab olema välja lülitatud.

3.  Lahutage ühenduskaabel kaamera kaablikomplekti (19) ühenduspesast.

4. 

CamSys

Sisestage 

SD-mälukaardi pessa (15) SD-mälukaart, millele on salvestatud kataloog 

„MBOX“.

CamSys 2

Sisestage 

SD-mälukaardi pessa (15) SD-mälukaart, millele on salvestatud kataloog 

„SCOPE1019“.

5.  Lülitage juhtseade (1) sisse-väljaklahviga (2) sisse.

6. 

CamSys

Installimine algab; näidikule (6) ilmub esmalt teade „FORMAT DONE“ ja 

seejärel „UPDATE START“.

CamSys 2

Installimine algab; näidikule (6) ilmub teade „UPDATE START“.

7.  Pärast installimise lõppu ilmub näidikule (6) teade „PLEASE RESET“.

8.  Võtke SD-mälukaart pesast välja.

9.  Vajutage näiteks painutatud kirjaklambriga lähtestamisnuppu Reset (21).

10.  Juhtseade taaskäivitatakse.

11.  Lähtestamisel taastatakse kõigi väärtuste tehaseseadistused.

12.  Juhtseade on kasutusvalmis.

13.  Juhtseadme kasutamise ja seadistuste valimise kohta lugege REMS 

CamSys / REMS CamSys 2 kasutusjuhendist.

 TEATIS

 TEATIS

SD-mälukaarti ei tohi installimise ajal pesast välja võtta.

Kataloog „MBOX“ või „SCOPE1019“ tuleb SD-mälukaardilt kustutada, kui SD-mälu-

kaarti kasutatakse juhtseadmes uuesti piltide või videote salvestamiseks. Kui kataloog 

jääb SD-mälukaardile, installitakse juhtseadme igal sisselülitamisel tarkvara uuesti.

Summary of Contents for CamSys

Page 1: ...es para instalar o software 9 pol Jednostka steruj ca Instrukcja instalacji oprogramowania 9 ces dic jednotka N vod na instalaci softwaru 10 slk Kontroln jednotka N vod na in tal ciu softv ru 10 hun V...

Page 2: ...2 CamSys 19 1 6 30 14 10 2 17 15 21...

Page 3: ...3 CamSys 2 19 1 6 30 14 14 10 2 17 21 15...

Page 4: ...ichern von Bildern und Videos eingesetzt wird Bleibt das Verzeichnis auf der SD Karte wird bei jedem Einschalten der Controllereinheit die Software erneut installiert Displaying the installed software...

Page 5: ...e r pertoire reste sur la carte SD le logiciel sera r install chaque mise en marche de l unit de commande et d af chage Visualizzazione della versione software installata 1 Accendere l unit di control...

Page 6: ...nidad de control para guardar im genes y v deos Si se dejan en la tarjeta dichos directorios el software se instalar cada vez que se encienda la unidad de control Ge nstalleerde softwareversie tonen 1...

Page 7: ...och videor Om mappen r kvar p SD kortet installeras programvaran p nytt varje g ng controllerenheten startas Vise installert versjon av programvaren 1 Sl p kontrollerenhet 1 med p av knappen 2 2 Trykk...

Page 8: ...tet installeres softwaren p ny ved hver ny start af controllerenheden Asennetun ohjelmistoversion n ytt minen 1 Kytke S din 1 p lle virtapainikkeesta 2 2 Paina OK painiketta 10 Valikko 6 tulee n kyvii...

Page 9: ...iret rio permanecer no cart o SD o software ser reinstalado toda vez que a unidade de controlo for ligada Wy wietlanie informacji o wersji zainstalowanego oprogramowania 1 W czy jednostk steruj c 1 pr...

Page 10: ...zenie nain talovanej verzie softv ru 1 Zapnite kontroln jednotku 1 tla idlom zapnut vypnut 2 2 Stla te tla idlo OK 10 na displeji 6 sa zobraz menu 3 Po as zobrazenia menu na displeji stla te tla idlo...

Page 11: ...rty n maradnak akkor a vez rl egys g minden egyes bekapcsol sakor jra megt rt nik a telep t s Prikaz instalirane softverske ina ice 1 Uklju ite upravlja ku jedinicu 1 pritiskom na tipku za uklju ivanj...

Page 12: ...A area versiunii de software instalate 1 Porni i controlerul 1 de la butonul pornire oprire 2 2 Ap sa i butonul OK 10 pe display 6 se a eaz meniul 3 n timp ce meniul este a at pe display ap sa i tast...

Page 13: ...TART 7 6 PLEASE RESET 8 SD 9 21 10 11 12 13 REMS CamSys REMS CamSys 2 SD MBOX SCOPE1019 SD SD 1 1 on off 2 2 OK 10 6 3 14 4 10 1 CamSys www rems de REMS CamSys CamSys 2 www rems de REMS CamSys 2 2 3 Z...

Page 14: ...t r n 6 CamSys Kurulum ba lar ekranda 6 nce FORMAT DONE sonra UPDATE START g sterilir CamSys 2 Kurulum ba lar ekranda 6 UPDATE START g sterilir 7 Kurulum tamamland ktan sonra ekranda 6 PLEASE RESET g...

Page 15: ...as tuomet kaskart jungiant valdymo blok programin ranga bus diegiama i naujo Att lot instal t s programmat ras versiju 1 Iesl dziet kontrollera bloku 1 ar iesl g anas izsl g anas tausti u 2 2 Nospiedi...

Page 16: ...ikomplekti 19 henduspesast 4 CamSys Sisestage SD m lukaardi pessa 15 SD m lukaart millele on salvestatud kataloog MBOX CamSys 2 Sisestage SD m lukaardi pessa 15 SD m lukaart millele on salvestatud kat...

Reviews: