14
tur bul
Kurulu yazılım sürümünü görüntüle
1. Kontrol ünitesini (1) açma/kapatma tuşuyla (2) çalıştırın.
2. Tamam (10) tuşuna basın, menü ekranda (6) gösterilir.
3. Menü ekranda gösterilirken resim kaydı tuşuna (14) basın.
4. Kurulu yazılım sürümü yakl. 10 s ekranda gösterilir.
Yazılım indir
1.
CamSys
www.rems.de → Downloads → Yazılım→ REMS CamSys → Download.
CamSys 2
www.rems.de → Downloads → Yazılım→ REMS CamSys 2 → Download.
2. Dosyayı indirin.
3. ZIP dosyayı dışarı çıkart.
4.
CamSys
“MBOX“ dizinini SD karta kaydet.
CamSys 2
“SCOPE1019“ dizinini SD karta kaydet.
Yazılım kurulumu
1. Akü şarj göstergesine (30) dikkat edin. Akünün şarjı azsa gerilim besleme-
sini/şarj cihazını şarj/şebeke soketine (17) bağlayın.
2. Kontrol ünitesi (1) kapatılmalıdır.
3. Kamera kablo seti (19) için bağlantı soketinin bağlantı hattını çıkarın.
4.
CamSys
SD kartını kayıtlı “MBOX“ diziniyle
SD kart yuvasına (15) yerleştirin.
CamSys 2
SD kartını kayıtlı “SCOPE1019“ dizinle SD kart yuvasına (15) yerleştirin.
5. Kontrol ünitesini (1) açma/kapatma tuşuyla (2) çalıştırın.
6.
CamSys
Kurulum başlar, ekranda (6) önce “FORMAT DONE“, sonra “UPDATE
START“ gösterilir.
CamSys 2
Kurulum başlar, ekranda (6) “UPDATE START“ gösterilir.
7. Kurulum tamamlandıktan sonra ekranda (6) “PLEASE RESET” gösterilir.
8. SD kartını çıkarın.
9. Örn. kağıt kıskacıyla reset tuşuna (21) basın.
10. Kontrol ünitesini yeniden başlatın.
11. Reset sırasında tüm değerler fabrika ayarlarına döndürülür.
12. Kontrol ünitesi işletime hazır.
13. Kontrol ünitesinin kullanımı ve ayarların seçimi için bkz. REMS CamSys /
REMS CamSys 2 işletim kılavuzuna bakın.
DUYURU
DUYURU
Kurulum sırasında SD kartı çıkarılmamalıdır!
“MBOX” veya “SCOPE1019” dizini, SD kartı resimleri ve videoları kaydetmek için
tekrar kontrol ünitesine takılırsa SD kartından silinmelidir. Dizin SD kartında kalırsa
kontrol ünitesi her açıldığında yazılım yeniden kurulur.
Показване на инсталираната версия на софтуера
1. Контролерът (1) се включва с бутон за вкл./изкл.(2).
2. Натиснете бутон OK (10), менюто се показва на дисплея (6).
3. Докато менюто се показва на дисплея, натиснете бутона за запис на
изображение (14).
4. Инсталираната версия на софтуера се показва на дисплея за около 10
сек.
Изтеглете софтуер
1.
CamSys
www.rems.de → Изтегляния→ Софтуер → REMS CamSys → Изтегляне.
CamSys 2
www.rems.de → Изтегляния→ Софтуер → REMS CamSys 2 → Изтег-
ляне.
2. Изтеглете файла.
3. Разархивирайте ZIP файла.
4.
CamSys
Запазете директорията „MBOX“ на SD картата.
CamSys 2
Запазете директорията „SCOPE1019“ на SD картата.
Инсталация на софтуера
1. Обърнете внимание на индикацията за зареждане на акумулаторната
батерия (30). Ако зарядът на акумулаторните батерии е нисък свържете
захранването/зарядното устройство към буксата за зареждане/мрежо-
вата букса (17).
2. Контролерът (1) трябва да бъде изключен.
3. Извадете свързващия кабел от свързващата букса за комплекта камера
с кабел (19).
4.
CamSys
Поставете SD картата със запазената директория „MBOX“ в
слота за SD карта (15).
CamSys 2
Поставете SD картата със запазената директория „SCOPE1019“ в слота
за SD карта (15).
5. Контролерът (1) се включва с бутон за вкл./изкл.(2).
6.
CamSys
Инсталацията започва, на дисплея (6) се показва първо „FORMAT
DONE“, след това „UPDATE START“.
CamSys 2
Инсталацията започва, на дисплея (6) се показва „UPDATE START“.
7. Когато инсталацията завърши, на дисплея (6) се показва „PLEASE
RESET“.
8. Извадете SD картата.
9. Натиснете внимателно с напр. кламер бутона „Нулиране“ (21).
10. Контролерът ще се рестартира.
11. При нулиране всички стойности се връщат към фабричните настройки.
12. Контролерът е готов за работа.
13. За използването на контролера и избора на настройките вижте ръковод-
ството за експлоатация на REMS CamSys/REMS CamSys 2.
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ
SD картата не трябва да се изважда по време на инсталацията!
Директорията „MBOX“ или „SCOPE1019“ трябва да бъде изтрита от SD картата,
когато SD картата бъде поставена отново в контролера за запазване на изобра-
жения и видеоклипове. Ако директорията остане на SD картата, софтуерът се
преинсталира всеки път, когато контролерът се включва.