12
slv ron
Prikaz nameščene različice programske opreme
1. Kontrolno enoto (1) vklopite s tipko za vklop/izklop (2).
2. Pritisnite tipko OK (10), na zaslonu (6) se prikaže meni.
3. Ko je meni prikazan na zaslonu, pritisnite tipko za snemanje slike (14).
4. Nameščena različica programske opreme se na zaslonu prikaže za pribl.
10 s.
Prenos programske opreme
1.
CamSys
www.rems.de → Prenosi → Programska oprema → REMS CamSys →
Prenesi.
CamSys 2
www.rems.de → Prenosi → Programska oprema → REMS CamSys 2 →
Prenesi.
2. Prenesite datoteko.
3. Ekstrahirajte ZIP-datoteko.
4.
CamSys
Mapo »MBOX« shranite na kartico SD.
CamSys 2
Mapo »SCOPE1019« shranite na kartico SD.
Namestitev programske opreme
1. Upoštevajte prikaz napolnjenosti baterije (30). Če je stanje napolnjenosti
baterije nizko, priključite napajanje/polnilnik v vtičnico za polnjenje/omrežno
vtičnico (17).
2. Kontrolna enota (1) mora biti izklopljena.
3. Odklopite povezovalni kabel iz priključne puše za komplet kablov za kamero
(19).
4.
CamSys
Kartico SD s shranjeno mapo »MBOX« vstavite v
režo za kartico SD (15).
CamSys 2
Kartico SD s shranjeno mapo »SCOPE1019« vstavite v režo za kartico SD
(15).
5. Kontrolno enoto (1) vklopite s tipko za vklop/izklop (2).
6.
CamSys
Postopek namestitve se začne, na zaslonu (6) se najprej prikaže »FORMAT
DONE« in nato »UPDATE START«.
CamSys 2
Postopek namestitve se začne, na zaslonu (6) se prikaže »UPDATE
START«.
7. Po zaključku postopka namestitve se na zaslonu (6) prikaže »PLEASE
RESET«.
8. Odstranite kartico SD.
9. Tipko za ponastavitev (21) pritisnite npr. z navzgor ukrivljeno sponko za
papir.
10. Kontrolna enota se znova zažene.
11. Pri ponastavitvi se vse vrednosti ponastavijo na tovarniške nastavitve.
12. Kontrolna enota je pripravljena za uporabo.
13. Za uporabo kontrolne enote in izbiro nastavitev glejte navodila za uporabo
REMS CamSys/REMS CamSys 2.
OBVESTILO
OBVESTILO
Med postopkom namestitve se kartice SD ne sme odstraniti!
Mapo »MBOX« oz. »SCOPE1019« je treba izbrisati s kartice SD, če kartico SD
znova vstavite v kontrolno enoto za shranjevanje slik in video posnetkov. Če ostane
mapa shranjena na kartici SD, se pri vsakem vklopu kontrolne enote programska
oprema znova namesti.
Afi șarea versiunii de software instalate
1. Porniți controlerul (1) de la butonul pornire/oprire (2).
2. Apăsați butonul OK (10), pe display (6) se afi șează meniul.
3. În timp ce meniul este afi șat pe display, apăsați tasta Înregistrare foto (14).
2. Apăsați butonul OK (10), pe display (6) se afi șează meniul.
2. Apăsați butonul OK (10), pe display (6) se afi șează meniul.
4. Versiunea de software instalată este afi șată pe display aproximativ 10 s.
Descărcare Software
1.
CamSys
www.rems.de → Descărcare → Software → REMS CamSys → Descărcare.
CamSys 2
www.rems.de → Descărcare → Software → REMS CamSys 2 → Descăr-
care.
2. Descărcați fi șierul.
3. Decomprimaţi fi șierul ZIP.
4.
CamSys
Salvați folderul „MBOX” pe cardul de memorie SD.
CamSys 2
Salvați folderul „SCOPE1019” pe cardul de memorie SD.
Instalarea software-ului
1. Urmăriți indicatorul de încărcare a acumulatorului (30). Dacă gradul de încăr-
care a acumulatorului este scăzut, conectați sursa de alimentare/încărcătorul
la mufa de încărcare/alimentare (17).
2. Controlerul (1) trebuie să fi e oprit.
3. Scoateți cablul de legătură al conectorului pentru set de cabluri cameră
video (19).
4.
CamSys
Introduceți cardul de memorie SD cu folderul „MBOX” salvat în slotul
cardului de memorie SD (15).
CamSys 2
Introduceți cardul de memorie SD cu folderul „SCOPE1019” salvat în slotul
cardului de memorie SD (15).
5. Porniți controlerul (1) de la butonul pornire/oprire (2).
6.
CamSys
Începe instalarea, pe display (6) este afi șat mai întâi „FORMAT DONE”, apoi
„UPDATE START”.
CamSys 2
Începe instalarea, pe display (6) este afi șat „UPDATE START”.
7. După terminarea instalării pe display (6) este afi șat „PLEASE RESET”.
8. Scoateți cardul de memorie SD.
9. Apăsați tasta Resetare (21), de exemplu cu o agrafă de birou desfăcută.
10. Controlerul este repornit.
11. La apăsarea tastei Resetare toate valorile sunt aduse la setările implicite.
12. Controlerul este gata de utilizare.
13. Pentru utilizarea controlerului și selectarea setărilor, a se vedea instrucțiunile
de utilizare REMS CamSys/REMS CamSys 2.
NOTĂ
NOTĂ
Cardul de memorie SD nu trebuie scos în timpul instalării!
Folderul „MBOX” sau „SCOPE1019” trebuie șters de pe cardul de memorie SD
dacă acesta este introdus din nou în controler pentru a salva imagini sau fi lme.
Dacă folderul rămâne pe cardul de memorie SD, software-ul se instalează din nou
la fi ecare pornire a controlerului.