
90
6
Salad räckor, rensade, kokta och
frysta
500
500
5
7
Potatis (tärningar 1,5 – 1,5 сm)
500
500
15
8
Morot (tärningar 1,5 – 1,5 сm)
500
1000
35
9
Rödbete (tärningar 1,5 – 1,5 сm)
500
1500
70
10
Frysta grönsaker
500
500
10
11
Ägg
3 st.
500
10
Det är viktigt att ta hänsyn till att det är allmänna rekommendationer. Tid som
är angiven i tabellen är ungefärlig. Den kan skilja sig från faktiska värden och
beror på konkreta typer av produkter och på vad man personligen föredrar.
Rekommendationer om temperatur av matlagning i
«MULTICOOK» programmet
№
Tempera-
tur
Bruksrekommendationer (se receptboken)
1
35°С
Bakning av deg, tillagning av ättika
2
40°С
Tillagning av yoghurt
3
45°С
Tillagning av surdeg
4
50°С
Jäsning
5
55°С
Tillagning av glasyr
6
60°С
Tillagning av grönt te, barnmat
7
65°С
Köttkokning i vakuum
8
70°С
Punsch tillagning
9
75°С
Pastörisering, tillagning av vitt te
10
80°С
Tillagning av glögg
11
85°С
Tillagning av kvarg eller rätter som kräver en lång matlagningstid
12
90°С
Tillagning av rött te
13
95°С
Tillagning av mjölkgröt
14
100°С
Tillagning av bese eller sylt
15
105°С
Tillagning av köttgelé
16
110°С
Sterilisering
17
115°С
Tillagning av sockersirap
18
120°С
Tillagning av grisrulle
19
125°С
Tillagning av stuvat kött
20
130°С
Tillagning av gratänger
21
135°С
Röstning av färdig mat för att tillge en krispig yta
22
140°С
Rökning
23
145°С
Bakning av grönsaker och fisk i metallfolien
24
150°С
Bakning av kött i metallfolien
25
155°С
Stekning av bakelser med jäsdeg
26
160°С
Stekning av kyckling
27
165°С
Stekning av stek
28
170°С
Stekning med smet
29
175°С
Tillagning av nuggets
30
180°С
Tillagning av fransk potatis
Tabellen för matlagningsprogram (grundinställningar)
Program
Rek
ommendationer
angående användning
Förvalt
matlagningstidstid
Matlaggningstidsom
-
råde/
just
eringsdelning
Senareläggning av
star
t
Möjlighet at
t gå till
arbetsuppgif
ter
Aut
oupp
varmning
MULTI-
COOK
Tillagning av olika
maträtter med en möj
-
lighet att justera tem
-
peratur och tid
30 min
2 min — 1
timme / 1
min
1 timme — 15
timmar / 5
min
+
—
+
STEW/
CHILLI
Styvning av kött, fisk,
grönsaker och rätter
med flera ingredienser
1 timme
10 min — 12
timmar / 5
min
+
—
+
BAKE
Bakning av kakor,
gratänger, pajer av
smördeg och jäsdeg
50 min
10 min — 8
timmar / 5
min
+
—
+
RICE/
GRAIN
Tillagning av olika gryn
och gröt med vatten
30 min
5 min — 1
timme / 1
min
1 timme — 4
timmar / 5
min
+
—
+
PASTA
Tillagning av makaron-
er av olika sorters
bovete, kokning av korv,
ravioli och olika halv-
fabrikater.
8 min
2 min — 1
timme / 1
min
—
+
+
STEAM
Ångkokning av kött, fisk,
grönsaker och andra
produkter
20 min
5 min — 2
timmar / 5
min
+
+
+
SLOW
COOK
Tillagning av bakad
mjölk, gryta, rulle, sylta
och gelé
3
timmar
30 min — 12
timmar / 10
min
+
—
—
FRY
Stekning av kött, fisk,
grönsaker och rätter
med flera ingredienser
15 min
5 min — 2
timmar / 1
min
—
—
+
PILAF
Tillagning av olika sort-
ers pilaff (med kött, fisk,
fågel och grönsaker)
1 timme
10 min — 2
timmar / 5
min
+
—
+
SOUP
Tillagning av olika bul-
jonger, varma soppor,
grönsakssoppor och
kalla soppor
1 timme
10 min — 8
timmar / 5
min
+
—
+
PORRIDGE
Tillagning av gröt med
mjölk
25 min
5 min — 1
timme / 1
min
1 timme — 4
timmar / 5
min
+
—
+
Program
Rek
ommendationer
angående användning
Förvalt
matlagningstidstid
Matlaggningstidsom
-
råde/
just
eringsdelning
Senareläggning av
star
t
Möjlighet at
t gå till
arbetsuppgif
ter
Aut
oupp
varmning
YOGURT
Tillagning av olika sort-
ers yoghurt
8
timmar
10 min — 12
timmar / 5
min
+
—
—
VACUUM
Kokning av produkter i
vakuum förpackning
2,5
timmar
10 min — 12
timmar / 5
min
+
—
—
BREAD
Tillagning av bröd med
rågmjöl och vetemjöl
med degbakning
2
timmar
10 min — 6
timmar / 5
min
+
—
+
COOK
Kokning av grönsaker
och bönor
40 min
5 min — 8
timmar / 5
min
+
—
+
EXPRESS
Snabb tillagning av ris,
gröt med vatten
15 min
—
—
—
+
VII. INNAN DU KONTAKTAR SERVICE
CENTER
Fel indikator
på displayen
Möjliga problem
Lösning
Е1–Е3
Systemfel. Möjliga skador av
kontrollplattan eller temper-
atursensorn
Koppla ut apparaten från elnät och låt det
kallna. Stäng locket tätt och koppla ap-
paraten igen i elnätet. Om problemet up-
pstår vid en upprepande start av apparaten,
kontakta en auktoriserad service center.
Fel
Möjliga orsaker
Vad skall man göra
Går inte att
sätta på
Strömavbrott
Kontrollera spänningen i elnätet
Rätten tar för
lång tid att
tillaga .
Strömstörningar
Kontrollera spänningen i elnätet.
Främmande partikeln hamnade mel-
lan skålen och värmeplattan.
Avlägsna främmande partikeln.
Felinställd skål
Ställ in skålen rätt.
Värmeplattan är smutsig.
Koppla bort varan från elnätet, låt
den kylas ned. Rensa värmeplattan.
VIII. GARANTIÅTAGANDE
Finns garanti på 2 år månader efter köp. Under garantiperioden garanterar
tillverkaren att undanröja varje tillverkningsfel som orsakades av en otillräck
-
lig kvalitet av material eller konstruktion genom att reparera den, ersätta detaljer
eller hela apparaten. Garanti träder i kraft bara i fall datum av köp är bekräftat
med stämpel av affären som köpet pågick i och en signatur av expedit på ett
originalkvitto. Denna garanti erkänns endast i fall apparaten exploaterades
enligt bruksanvisning, inte reparerades, inte demonterades och inte var skadad
Summary of Contents for RMC-M150E
Page 1: ...Multicooker RMC M150E User manual...
Page 3: ...3 4 5 1 2 14 13 15 10 9 160 120 11 12 6 8 7 A1...
Page 118: ...118...
Page 119: ...119 RMC M150E BGR...
Page 120: ...120 8 8 8 8...
Page 124: ...124 V 15 STEAM VI 2 5 5 7 REDMOND STEW CHILLI SOUP...
Page 126: ...126 VII 1 3 VIII 2 13 6 7 8 5 www redmond company DSM 2 6 10...
Page 192: ...192...
Page 193: ...193 RMC M150E GRE...
Page 194: ...194 8 8 8 8...
Page 201: ...201 RMC M150E GRE www redmond company DSM 2 6 10...
Page 211: ...211 RMC M150E ARE...
Page 212: ...212 8 8 8...
Page 218: ......