Redmond RMC-M12, Manual

Page: 83 / 88

83
RMC-M12/RMC-M22/RMC-M32
EST
6. Vajutage klahvi “Старт”. Algab valmistamise protsess ja programmi tööaja
tagasiarvestus.
7. Valmistamisprogrammi lõppedes kõlab helisignaal, kustub selle indikaa -
tor. Sõltuvalt seadistustest läheb seade üle autosoojendusrežiimi (sütib
“Отмена/Разогрев” indikaator, ekraanil kajastub autosoojenduse tööaja
otsene tagasiarvestus) või ooterežiimi.
8. Valmistamisprotsessi katkestamiseks mistahes etapil, sisestatud pro -
grammi tühistamiseks või autosoojenduse väljalülitamiseks vajutage
klahvi “Отмена/Разогрев”.
Programm „МУЛЬТИПОВАР”
Programm „МУЛЬТИПОВАР” on mõeldud praktiliselt mistahes toitude valmist -
amiseks kasutaja poolt seatud valmistamisaja ja temperatuuri parameetritega.
Valmistamisaja võib seada käsitsi vahemikus 2 minutist 12 tunnini 1-minutilise
paigaldussammuga (kuni 1-tunnisele intervallile) ja 5-minutilise paigaldus -
sammuga (üle 1-tunnisele intervallile). Vaikimisi valmistamise aeg programmis
„МУЛЬТИПОВАР” on 30 minutit.
Temperatuuri seadmise vahemik programmis moodustab 35-170°С
5°С-muutmissammuga.
Programmi “МУЛЬТИПОВАР” kiireks käivitamiseks vaikimisi seatud ajapara -
meetritega ja valmistamise temperatuuriga vajutage klahvi “Старт”
ooterežiimis (valimata programmi klahvile “Меню” vajutades).
Programm „ЖАРКА”
Soovitatav liha, juurviljade, linnu ja mereandide praadimiseks. Valmistamisaja
võib seada käsitsi vahemikus 5 minutist kuni 1 tunni 30 minutini 1-minutilise
paigaldussammuga. Vaikimisi valmistamise aeg programmis “ЖАРКА” on 15
minutit.
Programmis “ЖАРКА” funktsiooni “Отложенный старт” ei ole. Lubatud on
praadida toiduaineid avatud kaanega. Enne programmi “ЖАРКА” teistkordset
kasutust andke seadmel täielikult jahtuda.
Programm „КРУПЫ”
Mõeldud riisi, teraviljade keetmiseks veel. Valmistamisaja võib seada käsitsi
vahemikus 5 minutist 2 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga. Vaikimisi
valmistamise aeg programmis “КРУПЫ” on 25 minutit.
Programm „ПЛОВ”
Soovitatakse erinevat liiki pilaffide valmistamiseks. Valmistamisaja võib seada
käsitsi vahemikus 5 minutist 2 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga. Vaiki -
misi valmistamise aeg programmis “ПЛОВ” on 1 tund.
Programm „НА ПАРУ”
Soovitatakse juurviljade, kala, liha, dieet ja taimetoitude, lastetoitude auru -
tamiseks, samuti juurviljade keetmiseks lisanditele ja salatitele. Valmistamisa -
ja võib seada käsitsi vahemikus 5 minutist 2 tunnini 5-minutilise paigaldus -
sammuga. Vaikimisi valmistamise aeg programmis “НА ПАРУ” on 25 minutit.
Nimetatud programmis algab valmistamisaja tagasiarvestus peale vee keema -
hakkamist ja anumas piisava koguse auru tekkimist.
Juurviljade ja muude toiduainete valmistamisel:
1. Kallake anumasse 500-600 ml vett. Asetage konteiner aurul valmista -
miseks anumasse.
2. Mõõtke ja valmistage toiduained ette vastavalt retseptile, paigutage nad
ühtlaselt aurul valmistamise konteinerisse.
3. Järgige peatüki “Automaatprogrammide kasutamise üldkord” p. 2-8.
Programm „ВЫПЕЧКА”
Soovitatakse biskviitide, vormiroogade, pärmi- või lehttaignast pirukate küpse -
tamiseks samuti erinevate leivaliikide küpsetamiseks. Valmistamisaja võib seada
käsitsi vahemikus 15 minutist 4 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga. Vai -
kimisi valmistamise aeg programmis “ВЫПЕЧКА” on 1 tund.
Programm „ТУШЕНИЕ”
Soovitatakse juurviljade, liha, linnuliha, meresaaduste hautamiseks, süldi või
tarretise valmistamiseks. Valmistamisaja võib seada käsitsi vahemikus 20
minutist 12 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga. Vaikimisi valmistamise
aeg programmis “ТУШЕНИЕ” on 1 tund.
Programm „СУП”
Soovitatakse erinevate suppide, kompottide ja marinaadide valmistamiseks,
samuti oakultuuride keetmiseks. Valmistamisaja võib seada käsitsi vahemikus
5 minutist 8 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga. Vaikimisi valmistamise
aeg programmis “СУП” on 1 tund.
Programm „МОЛОЧНАЯ КАША”
Soovitatakse piimaputrude, mooside, džemmide, puuviljaželee ja erinevate
dessertide valmistamiseks. Valmistamisaja võib seada käsitsi vahemikus 5
minutist kuni 1 tunni 30 minutini 1-minutilise paigaldussammuga. Vaikimisi
valmistamise aeg programmis “МОЛОЧНАЯ КАША” on 30 minutit.
Soovitused piimaputrude valmistamiseks multikeetjas
Programm on mõeldud vähese kalorsusega pastöriseeritud piimast putrude
valmistamiseks. Piima väljakeemise vältimiseks ja vajaliku tulemuse saavu -
tamiseks soovitatakse:
• hoolikalt pesta läbi kõik täisteraviljad (riis, tangud, hirss), kuni vesi jääb
puhtaks;
• määrida multikeetja anum enne valmistamist võiga;
• rangelt järgida proportsioone, mõõtes toiduaineid vastavalt retseptiraa -
matu soovitustele, suurendada või vähendada toiduainete kogust vaid
proportsionaalselt;
• täispiima kasutamisel lahustada see joogiveega vahekorras 1:1.
Programm „ЙОГУРТ”
Programmi “ЙОГУРТ” abil võite valmistada erinevaid ja kasulikke jogurteid oma
kodus. Samuti võimaldab programm taigna kergitamist. Valmistamisaja võib
seada käsitsi vahemikus 5 minutist 12 tunnini 5-minutilise paigaldussammuga.
Vaikimisi valmistamise aeg programmis “ЙОГУРТ” on 8 tundi.
Nimetatud programmis ei ole autosoojenduse ja temperatuuri muutmise
funktsiooni. Jogurtite valmistamiseks võite kasutada spetsiaalseid jogurti
valmistamise purkide komplekti REDMOND RAM-G1 (soetatakse eraldi).
III. SEAME PUHASTAMINE JA HOID -
MINE
Üldreeglid ja soovitused
• Enne esimest kasutamist või kõrvaliste lõhnade eemaldamiseks peale
toidu valmistamist, soovitame peale multikeetjas valmistamist hõõruda
puhas anum ja sisekaas 9%-lise äädikalahusega, mille järgselt 15 minuti
jooksul keeta pool sidrunit programmis “НА ПАРУ”.
• Ei soovitata suletud multikeetjasse jätta valmistoiduga anumat või veega
täidetud anumat enam kui 24 tunniks. Valmis toiduga anumat võib hoida
külmutuskapis ja vajadusel soojendada toitu multikeetjas, kasutades
soojendamise funktsiooni.
• Enne seadme puhastamist veenduge, et see on elektrivõrgust välja lülitatud
ning täielikult jahtunud. Puhastamiseks kasutage pehmet kangast ja de -
likaatseid nõudepesuvahendeid.
Puhastamisel ON KEELATUD kasutada jämedaid salvrätte ja vamme (kui see
pole käesolevas juhendis eraldi kokku lepitud)., abrasiivseid pastasid. Samuti
on keelatud kasutada mistahes keemiliselt agressiivseid või muid aineid, mida
ei soovitata toiduainetega kokkupuutuvate esemete kasutamiseks.
KEELATUD on paigutada seadet vette või asetada seda jooksva vee alla. Olge
ettevaatlik multikeetja kummist või silikoonist detailide puhastamisel: nende
vigastamine või deformeerumine tingib seadme ebaõige töö.
Toote korpust võib pesta vastavalt vajadusele. Anum, sisemine alumiiniumist
kaas ja eemaldatav auruklapp tuleb pesta peale seadme igakordset kasutamist.
Multikeetjas toidu valmistamise protsessis tekkiv kondensaat eemaldage peale
seadme igakordset kasutust. Töökambri sisepindu puhastage vastavalt vaja -
dusele.
Korpuse puhastamine
Toote korpust puhastage pehme köögirätikuga või vammiga. Võib kasutada
delikaatset puhastusvahendit. Võimalike veest tingitud jälgede vältimiseks
soovitame selle pind täielikult kuivatada.
Anuma puhastamine
Anumat võib puhastada nii käsitsi, kasutades pehmet vammi või nõudepesuva -
hendit, kui ka nõudepesumasinas (vastavalt selle valmistaja soovitustele).
Tugeva määrdumise korral valage anumasse sooja vett ja jätke mingiks ajaks
ligunema, mille järgselt puhastage. Efektiivsemaks leotamiseks võib külma
veega täidetud anuma (mitte üle lubatud taseme) asetada multikeetjasse,
sulgeda kaas ja lülitada soojendus sisse 30-40 minutiks. Kindlasti kuivatage
hoolikalt anuma välispind enne, kui paigaldada see multikeetja korpusesse.
Anuma regulaarse kasutamise korral võib selle sisemine kõrbemisvastane kate
täielikult või osaliselt muuta värvi. Iseenesest ei ole see anuma defekti tun -
nuseks.
Auruklapi puhastamine
Auruklappi soovitatakse puhastada peale igat kasutuskorda. Klapp eemaldatakse
kaane sisemiselt poolt.
Klapi eemaldamiseks keerake seda ettevaatlikult päripäeva ja võtke see pesast
välja. Peske klapp hoolikalt jooksva vee all, kuivatage, seejärel asetage tagasi
pesasse ja fikseerige, keerates seda ettevaatlikult päripäeva.
Kondensaadi eemaldamine
Seadme korpusel asuvat kondensaadi konteinerit tuleb puhastada peale mul -
tikeetja igakordset kasutust. Võtke konteiner külgedest, tõmmake seda kergelt
enda poole, võtke maha. Valage kondensaat välja; peske konteiner ja paigutage
see kohale.
Vahest võib üleliigne kondensaat koguneda anuma spetsiaalsesse süvendisse
seadme korpusel. Kasutage selle kõrvaldamiseks köögirätikuid või käterätikuid.
Töökambri puhastamine
Nimetatud kasutusjuhendi rangel järgimisel on vedeliku, toiduosakeste või
prügi sattumine töökambri sisemusse minimaalne. Kui aga oluline määrdumine
on ikkagi toimunud, tuleb töökambri pind puhastada seadme mittekohase töö
või vigastamise vältimiseks.
Enne multikeetja töökambri puhastamist veenduge, et see on elektrivõrgust
välja lülitatud ja täielikult jahtunud!
Kambri külgseinu, soojendusketta pinda ja tsentraalse termoanduri kesta (pai -
kneb soojendusketta keskel) võib puhastada niiske (mitte märja!) vammi või
rätikuga. Pesuvahendi kasutamisel hoolikalt eemaldada selle jäägid soovimatu
lõhna vältimiseks toidu järgneval valmistamisel.
Võõrkehade sattumisel keskse termoanduri ümber olevasse süvendisse eemal -
dage need ettevaatlikult pintsetiga, vajutamata anduri kestale. Soojendusketta
pinna määrdumisel võib kasutada keskmise karedusega niisket vammi või
sünteetilist harja.
Seadme regulaarsel kasutusel võib soojendusketas täielikult või osaliselt
muuta värvi. Iseenesest ei ole see seadme vigastuse tunnuseks ning see ei
mõjuta seadme korralikku tööd.
Seadme hoidmine
• Kui seadet ei kasutata pikema aja vältel, lülitage see kindlasti elektrivõr -
gust välja. Töökamber, muuhulgas soojendusketas, anum, sisekaas ja au -
ruklapp, kondensaadi konteiner peavad olema puhtad ja kuivad.
• Kompaktseks hoidmiseks võib komplekteerivad osad paigutada anumasse
ja paigutada see multikeetja korpusesse.