background image

73

RMC-M12/RMC-M22/RMC-M32

LTU

7.  Pasibaigus gaminimo programai, pasigirs garso signalas, programos indi

-

katorius užges. Priklausomai nuo nustatymų, prietaisas persijungs į au

-

tomatinio šildymo režimą (įsižiebs indikatorius «Отмена/Разогрев», ekrane 

bus rodomas tiesiogiai skaičiuojamas automatinio šildymo trukmės laikas) 

arba į laukimo režimą.

8.  Norėdami nutraukti gaminimo procesą bet kuriuo etapu, atšaukti nustatytą 

programą arba išjungti automatinį šildymą, paspauskite mygtuką «Отмена/

Разогрев».

Programa «МУЛЬТИПОВАР» 

Programa «МУЛЬТИПОВАР» skirta praktiškai bet kuriems patiekalams  gamin

-

ti pagal naudotojo nustatytus gaminimo temperatūros ir paruošimo laiko 

parametrus. Gaminimo laiko nustatymo diapazonas yra nuo 2 minučių iki 12 

valandų, pokyčio žingsnis — 1 minutė (jei laikotarpis mažiau negu 1 valanda) 

arba 5 minutės (jei laikotarpis daugiau negu 1 valanda). Iš anksto nustatytas 

paruošimo laikas programoje .«МУЛЬТИПОВАР» yra 30 minučių.

Temperatūros nustatymo diapazonas programoje yra  35-170°С,  pokyčio 

žingsnis 5°С.

ei reikia greitai paleisti programą «МУЛЬТИПОВАР» su nustatytomis iš 

anksto gaminimo laiko ir temperatūros reikšmėmis paspauskite mygtuką 

«Старт»  laukimo  režime  (neparinkdami  programos  paspaudę  mygtuką 

«Меню»).

Programa «ЖАРКА»  

Rekomenduojama mėsai ir mėsos produktams, žuviai ir jūros gėrybėms  bei 

daržovėms  kepinti. Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo laiką: nuo 5 

minučių iki 1 valanda 30 minučių, pokyčio žingsnis  1 minutė.  Iš anksto nus

-

tatytas gaminimo laikas programoje «ЖАРКА» yra 15 minučių.

Funkcija «Отложенный старт» šioje programoje negalima. Galima kepti 

produktus su atidarytu prietaiso dangčiu.  Prieš dar kartą naudodami programą 

«ЖАРКА»  palaukite, kol prietaisas visiškai atvės.

Programa «КРУПЫ»  

Skirta virti ryžiams, košei vandenyje.  Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo 

laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 2 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės. Iš 

anksto nustatytas paruošimo laikas programoje «КРУПЫ»  yra 25 minutės.

Programa «ПЛОВ» 

Rekomenduojama įvairių rūšių plovui gaminti. Galima rankiniu būdu reguli

-

uoti paruošimo laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 2 valandų, pokyčio žingsnis 

5 minutės. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas programoje «ПЛОВ» yra 1 

valanda.

Programa «НА ПАРУ» 

Rekomenduojama gaminti garuose daržovėms, žuviai, mėsai,  dietiniams ir 

vegetariškiems patiekalams, vaikišką valgį. Galima rankiniu būdu reguliuoti 

paruošimo laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 2 valandų, pokyčio žingsnis 5 

minutės. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas programoje «НА ПАРУ» yra 25 

minutės. Atgalinis laiko skaičiavimas šioje programoje prasidės po to, kai užverda 

vanduo ir dubenyje sudaro pakankamas garų tankis.

Gamindami daržoves ir kitus produktus garuose:

1.  Įpilkite į dubenį 500-600 ml vandens. Įstatykite garinimui skirtą konteinerį 

į dubenį.

2.  Atmatuokite ir paruoškite produktus pagal receptą, tolygiai paskirstykite 

juos garinimo konteineryje.

3.  Toliau vadovaukitės skyriaus «Pagrindiniai veiksmai naudojant automatines 

programas» p. 2-8.

Programa «ВЫПЕЧКА» 

Programa rekomenduojama keksams, biskvitams, pyragams  iš mielinės ir sluok

-

sniuotos tešlos kepti, o taip pat duonos kepimui. Galima rankiniu būdu reguli

-

uoti paruošimo laiką diapazonu nuo 15 minučių iki 4 valandų, pokyčio žingsnis 

5 minutės. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas programoje «ВЫПЕЧКА» yra 

1 valanda.

Programa «ТУШЕНИЕ» 

Rekomenduojama daržovėms, mėsai, paukštienai, jūros gėrybėms  troškinti, taip 

pat šaltienai ir patiekalams drebučiuose gaminti. Galima rankiniu būdu reguli

-

uoti paruošimo laiką diapazonu nuo 20 minučių iki 12 valandų, pokyčio žingsnis 

5 minutės. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas programoje «ТУШЕНИЕ» yra 

1 valanda.

Programa «СУП» 

Rekomenduojama įvairiems pirmiesiems patiekalams, kompotams ir marinatams 

gaminti, ankštiniųvirimui. Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo laiką 

diapazonu nuo 5 minučių iki 8 valandų, pokyčio žingsnis 5 minutės. Iš anksto 

nustatytas paruošimo laikas programoje «СУП» yra 1 valanda.

Programa «МОЛОЧНАЯ КАША»  

Rekomenduojama pieniškoms košėms, uogienėms, džemams, vaisių drebučiams 

ir įvairiems desertams  gaminti. Galima rankiniu būdu reguliuoti paruošimo 

laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 1 valanda 30 minučių, pokyčio žingsnis 1 

minutė. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas programoje «МОЛОЧНАЯ КАША» 

yra 30 minučių.

Patarimai, kaip gaminti pieniškas košes multifunkciniame puode

Programa skirta košėms su neriebiu pasterizuotu pienu gaminti. Kad neišbėgtų 

pienas ir pasiektumėte norimą rezultatą, rekomenduojame:

•  kruopščiai plauti visas kruopas, pagamintas iš nesmulkintų grūdų (ryžius, 

grikius, soras ir kt.), iki vanduo taps švarus;

•  prieš gaminant sutepti multifunkcinio puodo dubenį sviestu;

•  griežtai laikytis proporcijų, ingredientus atmatuoti  pagal knygoje pa

-

teikiamus receptus, ingredientų kiekį didinti arba mažinti tik proporcingai;

•  jei naudojate nenugriebtą pieną,  atskieskite jį geriamu vandeniu san

-

tykiu 1:1.

Programa «ЙОГУРТ» 

Su šia programa galima namuose pasigaminti įvairių  gardžių ir naudingų jogurtų. 

Taip pat su šia programa galima kildinti tešlą. Galima rankiniu būdu reguliuoti 

paruošimo laiką diapazonu nuo 5 minučių iki 12 valandų, pokyčio žingsnis 5 

minutės. Iš anksto nustatytas paruošimo laikas programoje «ЙОГУРТ» yra 8 

valandos.

Automatinio šildymo funkcija ir temperatūros keitimas šioje programoje ne

-

galimi. Jogurtams gaminti galite naudoti specialų jogurto komplektą REDMOND 

RAM-G1 (įsigyjamas atskirai).

III. PRIETAISO VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Bendrosios taisyklės ir rekomendacijos

•  Prieš naudojant prietaisą pirmą kartą, taip pat kai norima pašalinti iš 

multifunkcinio puodo maisto kvapus, rekomenduojame baigus gaminti  

išplautą dubenį ir dangtį iššluostyti 9-ių procentų acto tirpalu, po to 15 

minučių pavirinti pusę citrinos programoje «НА ПАРУ».

•  Nerekomenduojama palikti uždarame multifunkciniame puode dubenį su 

pagamintu maistu arba pripiltą vandens ilgiau nei  24 valandas. Dubenį 

su paruoštu patiekalu galima laikyti šaldytuve ir, kai reikia, sušildyti maistą 

multifunkciniame puode, naudojant pašildymo funkciją.

•  Prieš valydami prietaisą įsitikinkite, kad jis išjungtas iš elektros tinklo ir 

visiškai atvėso. Valymui naudokite minkštą audinį ir švelnius indų plovik

-

lius.

DRAUDŽIAMA valymui naudoti šiurkščias servetėles arba kempines (jeigu tai 

specialiai neaptarta šiame vadove), abrazyvinius valiklius. Taip pat draudžiama 

naudoti bet kokias chemiškai agresyvias bei kitas medžiagas, kuriomis ner

-

ekomenduojama valyti daiktų, kurie liečiasi su maistu.
DRAUDŽIAMA panardinti prietaiso korpusą į vandenį arba statyti po vandens 

čiurkšle!  Atsargiai  valykite  gumines  ar  silikonines  prietaiso  detales:  jų 

pažeidimas arba deformavimas gali sąlygoti netinkamą prietaiso darbą.

Prietaiso korpusą valykite, kai tai reikalinga. Kaskart pasinaudojus prietaisu 

rekomenduojame nuvalyti vidinį aliumininį dangtį ir garų vožtuvą. Kondensatą 

taip pat reikia pašalinti po kiekvieno prietaiso naudojimo. Vidinius darbo kam

-

eros paviršius valykite, kai tai reikalinga.

Korpuso valymas

Valykite korpusą minkštu drėgnu kempine arba servetėle.  Galima naudoti 

švelnius indų ploviklius. Norėdami išvengti vandens išskydimo, rekomenduo

-

jama išplovę korpusą, sausai nušluostyti jo paviršių.

Dubens valymas

Dubenį rekomenduojame valyti kaip rankiniu būdu, naudojant minkštą kempinę 

ir indų ploviklį, taip ir plauti indaplovėje (pagal gamintojo rekomendacijas).

Jeigu dubuo labai nešvarus, įpilkite į jį šilto vandens ir palikite kuriam laikui, 

kad atmirktų, po to išplaukite. Kad mirkymas būtų efektyvesnis,  dubenį, pripiltą 

šalto vandens, (ne daugiau kaip iki maksimalaus leistino lygio) galima įstatyti 

į multifunkcinį puodą, uždengti dangtį ir įjungti pašildymą 30-40 minučių. Prieš 

statydami dubenį į multifunkcinio puodo korpusą, sausai nušluostykite dubens 

išorinį paviršių.

Reguliariai naudojant dubenį galimas pilnas ar dalinis nesvylančios dangos 

spalvos pakeitimas. Tai nėra dubens trūkumas.

Garų vožtuvo valymas 

Garų vožtuvą rekomenduojama nuvalyti kaskart pasinaudojus prietaisu.Garų 

vožtuvas nuimamas iš vidinio dangčio pusės.

Kad nuimti garų vožtuvą, atsargiai pasukite jį prieš laikrodžio rodyklę ir  pa

-

traukite iš lizdo.  Nuplaukite prietaiso dalis po vandeniu, nusausinkite, surinkite 

į viena ir įstatykite garų vožtuvą atgal į lizdą, atsargiai pasukant jį pagal 

laikrodžio rodyklę.

Kondensato šalinimas

Konteinerį kondensatui, kuris yra prietaiso korpuse, reikia nuvalyti kaskart 

pasinaudojus prietaisu. Laikykite konteinerį už šonus, truputį patraukite į save, 

nuimkite. Išpilkite kondensatą; išplaukite konteinerį ir įstatykite į vietą.

Kartais ruošiant maistą gali susidaryti kondensatas, kuris kaupiasi specialiame 

prietaiso korpuso lovelyje aplinkui indą. Kondensatą nesunku pašalinti virtu

-

viniu rankšluosčiu.

Darbo kameros valymas

Laikydamiesi vadovo rekomendacijas, galimybė, kad skystis, produktai, ar  mais

-

tas pateko į prietaiso darbi kameros vidų yra minimali. Jeigu vis dėlto užsiteršimas  

įvyko, reikia išplauti darbo kameros paviršius, kad išvengti prietaiso netinkamo 

darbo arba sulūžimo.

Prieš valydami prietaisą įsitikinkite, kad jis išjungtas iš elektros tinklo ir visiškai 

atvėso!

Šonines sieneles, dugną ir centrinio šilumos jutiklio gaubtą (esantį ant dugno 

viduryje) galima nuvalyti drėgna (ne šlapia!) kempine arba servetėle.  Jeigu 

naudojate ploviklį, būtina kruopščiai pašalinti jo likučius, kad kitą kartą gaminant 

maistą neatsirastų nepageidaujamo kvapo. Jeigu į įdubą, esančią aplink centrinį 

šilumos jutiklį, pateko pašalinių daiktų, atsargiai išimkite juos pincetu, nespaus

-

dami jutiklio gaubto.

Dugno valymui galima naudoti drėgną vidinio kietumo kempinę arba sintetinę 

šepetėlį.

Reguliariai naudojant prietaisą galimas pilnas ar dalinis dugno spalvos pak

-

eitimas. Tai nėra prietaiso trūkumas ir neįtakuoja jo darbą.

Prietaiso saugojimas

•  Jeigu prietaisas nenaudojamas gana ilgai, išjunkite jį iš elektros tinklo 

lizdo. Darbo kamera, įskaitant ir kaitinimo diską, dubenį, vidinis dangtis ir 

garų vožtuvas turi būti sausus ir švarūs.

•  Kompaktiniam saugojimui galima dalys įdėti į dubenį ir įstatyti jį į mul

-

tifunkcinio puodo korpusą.

Summary of Contents for RMC-M12

Page 1: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32...

Page 2: ......

Page 3: ...REDMOND REDMOND REDMOND RMC M12 M22 M32 REDMOND RMC M12 RMC M22 RMC M32 10 120 www multivarka pro REDMOND RMC M12 M22 M32 REDMOND www multivarka pro REDMOND REDMOND REDMOND REDMOND 8 800 200 77 21...

Page 4: ...6 6 6 6 RMC M12 M22 M32 7 8 10 I 12 II 13 13 13 14 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Page 5: ...III 27 27 28 29 29 IV 30 30 31 31 32 32 V 33 33 VI 34 34 37 38 40 VII 41 VIII 43 IX 44...

Page 6: ...6 RMC M12 RMC M22 RMC M32 500 B 860 B 900 B 220 240 50 3 5 6 Anato 24 24 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1...

Page 7: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 7 RMC M12 M22 M32 1 2 3 RMC M12 RMC M22 RMC M32 RB C302 RB C502 RB C602 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 6 5 7 8 9 10 11 4...

Page 8: ...8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Page 9: ...1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 16 15 12 13 14 17 19 18 4...

Page 10: ...10...

Page 11: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 11 33...

Page 12: ...12 I 33...

Page 13: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 13 II RMC M12 M22 M32 1 2 3 40...

Page 14: ...14 35 170 5 1 2 10 24 5 1 2 3 4 5...

Page 15: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 15 70 75 24 REDMOND RMC M12 22 32 70 1 2 3 70 75 24 4 24...

Page 16: ...16 120 REDMOND RMC M12 M22 M32...

Page 17: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 17 2 12 1 1 5 1 35 170 5 1 2 3 4 13 30 5 14 14 6 7 8 120 38 34...

Page 18: ...18 5 1 30 1 1 2 3 4 13 15 5 14 6 7 8 24 34...

Page 19: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 19 5 2 5 1 2 3 4 13 25 5 14 14 6 7 8 24 34...

Page 20: ...20 5 2 5 1 2 3 4 13 1 5 14 14 6 7 8 24 34...

Page 21: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 21 5 2 5 500 600 1 2 3 4 5 13 25 6 14 14 7 8 9 24 34...

Page 22: ...22 15 4 5 1 2 3 4 5 13 1 6 14 14 7 8 9 5 10 10 33 24 34...

Page 23: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 23 20 12 5 1 2 3 4 13 1 5 14 14 6 7 8 24 34...

Page 24: ...24 5 8 5 1 2 3 4 13 1 5 14 14 6 7 8 24 34...

Page 25: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 25 5 1 30 1 1 2 3 4 13 30 5 14 14 6 7 8 1 1 24 34...

Page 26: ...26 5 12 5 1 2 3 4 13 8 5 14 6 7 8 34 REDMOND RAM G1...

Page 27: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 27 III REDMOND RMC M12 M22 M32 4 6 6 8 8 12 6 REDMOND RMC M12 M22 M32 8...

Page 28: ...28 REDMOND RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 5 1 13 6 7 12 8 1 600 2 3 4 30 13 5 6 7...

Page 29: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 29 60 C 1 70 80 C 30 24 1 2 3 4 5 6 7 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 RMC M12 10 12 16 20 RMC M22 4 7 10 13 16 19 RMC M32 4 6 8 10 12 14 RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 5 13 6...

Page 30: ...30 7 30 37 39 8 IV 95 50 70 RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 5 6 7...

Page 31: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 34 fondre...

Page 32: ...32 RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 14 5 6 7 8 34 RMC M12 M22 M32 120 RMC M12 M22 M32 120...

Page 33: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 33 V 15 24 15...

Page 34: ...34 VI...

Page 35: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 35 2 5 25...

Page 36: ...36 5 7 REDMOND...

Page 37: ...0 20 30 20 30 1 5 1 5 500 500 25 25 25 1 5 1 5 500 500 15 15 15 180 6 450 3 500 10 15 10 15 10 15 500 500 10 10 10 500 500 5 5 5 4 500 15 15 15 1 5 1 5 500 500 20 15 20 1 5 1 5 500 500 40 35 40 1 5 1...

Page 38: ...38 1 35 2 40 3 45 4 50 5 55 6 60 7 65 8 70 9 75 10 80 11 85 12 90 13 95 14 100 15 105 16 110 17 115 18 120 19 125 20 130 21 135...

Page 39: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 39 22 140 23 145 24 150 25 155 26 160 27 165 28 170...

Page 40: ...40 35 170 5 30 2 1 1 1 12 5 1 5 2 5 15 5 1 30 1 30 5 1 30 1 8 5 12 5 1 15 4 5 1 20 12 5 25 5 2 5 1 5 8 5 25 5 2 5...

Page 41: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 41 VII RMC M12 M22 M32 REDMOND www multivarka pro RAM CL1 RAM G1 4 RHP M01 RMC M22 RMC M32 RB 300 RMC M12 3 260 ANATO RB C302 3 RMC M12 RB C502 5 RMC M22 RB C602 6 RMC M32...

Page 42: ...42 RB A503 DAIKIN RMC M22 5 RB S500 RMC M22 5 RB A600 RMC M32 6 260...

Page 43: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 43 VIII 1 4 5 10 15...

Page 44: ...44 IX 25 13 6 7 8 5...

Page 45: ...y the warranty Manu facturer is not responsible for the conse quences of improper use Before installing the appliance ensure that its voltage corresponds with the supply voltage in your home refer to...

Page 46: ...function Always unplug the unit and let it cool down before cleaning Follow cleaning and gen eral maintenance guidelines when cleaning the unit page 48 DO NOT immerse the appliance in water or wash it...

Page 47: ...ble damages There should not be any obstructions between heating element and the bowl Function cooking temperature control The function allows adjusting cooking temperature before the beginning of the...

Page 48: ...ay we recommend you to do the following rinse grain rice millet etc thoroughly until water runs clear grease the sides of the bowl with butter follow proportions suggested in the recipe book increase...

Page 49: ...ee of charge This warranty comes into force only in case an original warranty service coupon with a serial article number and an accurate impress of the company of the seller proves the purchase date...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51 RMC M12 RMC M22 RMC M32 UKR 51 53...

Page 52: ...5 6 Anato 24 24 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1 RMC M12 RMC M22 RMC M32 A1 1 2 3 RMC M12 RMC M22 RMC M32 RB C302 RB C502 RB C602 4 5 6 7 8 9 10 11 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 53: ...70 75 24 REDMOND RMC M12 22 32 70 1 2 3 70 75 24 4 24 1 2 3 4 5 6 7 8 2 12 1 1 5 1 30 35 170 5 5 1 30 1 15 5 2 5 25 5 2 5 1 5 2 5 25 1 500 600 2 3 2 8 15 4 5 1 20 12 5 1 5 8 5 1 5 1 30 1 30 1 1 5 12...

Page 54: ...54 30 40 IV 1 4 5 10 15 V 25 13 6 7 8 5...

Page 55: ...55 RMC M12 RMC M22 RMC M32 KAZ 55...

Page 56: ...56...

Page 57: ...0 3 5 6 Anato 24 24 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1 RMC M12 RMC M22 RMC M32 A1 1 2 3 RMC M12 RMC M22 RMC M32 RB C302 RB C502 RB C602 4 5 6 7 8 9 10 11 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Page 58: ...58 70 1 2 3 70 75 24 4 24 1 2 3 4 5 6 7 8 2 12 1 1 5 1 30 5 35 170 5 1 5 1 15 5 2 5 25 5 5 2 1 5 2 5 25 1 500 600 2 3 2 8 15 4 5 1 20 12 5 1 5 8 5 1 5 1 30 1 30 1 1 5 12 5 8 REDMOND RAM G1 III 9 15 24...

Page 59: ...59 RMC M12 RMC M22 RMC M32 KAZ 30 40 IV 1 4 5 10 15 V 25 13 6 7 8 5...

Page 60: ...h mahsulotdan te gishli tarzda foydalanish shartlarining buz ilishi hisoblanadi Bunday hollarda ishlab chiqaruvchi bo lishi mumkin bo lgan oqi batlar uchun javobgarlikni o z zimmasiga olmaydi Qurilman...

Page 61: ...zdan ochiq havoda foydalanish ta qiqlanadi qurilma korpusi ichiga nam lik yoki begona buyumlarning kirishi uning jiddiy shikastlanishiga olib kelishi mumkin Jihozni tozalashdan avval uning elektr tarm...

Page 62: ...a dasturidan tashqari harorat qiymatini orttirish 15 Vaqt tugmachasi tayyorlash vaqtini o rnatish rejimini yoq ish 16 Harorat tugmachasi funksiyasini yoqish dasturidan boshqa avtomatik dasturlarda tay...

Page 63: ...rayonini to xtatish kiritilgan dasturni bekor qilish yoki avtomatik isitishni o chirib qo yish uchun tugmasini bosing dasturi dasturi harorat va tayyorlash vaqtining foydalanuvchi to monidan berilgan...

Page 64: ...h lozim Multipishirgich ishchi kamerasini tozalashga kirishishdan avval uning elektr tarmog idan uzilganligiga va to liq sovuganligiga ishonch hosil qiling Ishchi kameraning yon devorlari qizdirish di...

Page 65: ...itivul la o priz electric verifica i dac tensiunea ei coin cide cu tensiunea nominal de alimentare a dispozitivului vede i caracteristicile tehnice sau tabli a din fabric a produsului Folosi i un cabl...

Page 66: ...depozitarea dispozitivului SE INTERZICE de scufundat corpul aparatului n ap sau de l pus sub jet de ap Acest dispozitiv nu este destinat pentru uti lizarea de c tre persoanele inclusiv copiii care au...

Page 67: ...i aparatul Aten ie Este interzis utilizarea aparatului cu orice defec iuni II EXPLOATAREA CUPTOR UNIVERSAL nainte de a ncepe exploatarea Instala i aparatul pe o suprafa a orizontal plan astfel ca abur...

Page 68: ...amul timpul de pre parare constituie 25 minute n acest program num r toarea invers a timpului de preparare ncepe dup fierbere apei i formarea suficient a densit ii de aburi La preprarea legumelor i al...

Page 69: ...osit un timp ndelungat neap rat deconecta i l de la priza electric Camera de lucru inclusiv discul de nc lzire bolul capacul interior i supapa de aburi trebuie s fie curate i uscate Pentru o depozitar...

Page 70: ...os tinkl patikrinkite ar jo tampa sutampa su pri etaiso maitinimo nominalia tampa r tech ninius duomenis arba gaminio gamyklin lentel Naudokite ilginimo laid apskai iuot pri etaiso naudojamai galiai N...

Page 71: ...tokie mon s yra pri i rimi arba juos naudotis prietaisu i moko atsakingas u j saug mogus B tina pri i r ti vaikus kad jie ne aist su prietaisu ir jo dalimis bei gamykline pakuote Vaikai neturi valyti...

Page 72: ...mas Funkcija leid ia nustatyti laik kuriam patiekalas turi b ti pagamintas Atid ti gaminimo proceso pabaig galima ilgam laikotarpiui nuo 10 minu i iki 24 valand atid jimo nustatymo ingsnis 5 minutes 1...

Page 73: ...kildinti te l Galima rankiniu b du reguliuoti paruo imo laik diapazonu nuo 5 minu i iki 12 valand poky io ingsnis 5 minut s I anksto nustatytas paruo imo laikas programoje yra 8 valandos Automatinio...

Page 74: ...a pa alinti bet kuriuos gamybos defektus sutaisydamas prietais pakeisdamas jo dalis arba vis gamin jeigu defektai atsirado d l nepakankamos med iag ar surinkimo kokyb s Garantija galioja tik tuo atvej...

Page 75: ...p rbaudiet vai spriegums taj sakr t ar ier ces baro anas nomin lo spriegumu skat ier ces tehnisko raksturojumu vai ra ot ja inform ciju uz ier ces korpusa Izmantojiet pagarin t ju kas ir paredz ts ier...

Page 76: ...s iz emot gad jumus kad os cilv kus uz rauga vai par dro bu atbild gi cilv ki pirms lieto anas ir veiku i instrukt u par ier ces izmanto anu Ir nepiecie ams uzraudz t b rnus lai nepie autu rota anos a...

Page 77: ...t anas diapazons ir 35 170 ar 5 lielu iestat anas soli Lai izmain tu diena gatavo anas temperat ru 1 P c autom tisk s programmas izv l an s vai t s darb bas laik no spiediet pogu 2 Ar pogas nospie anu...

Page 78: ...z 1 stundai un 30 min t m ar 1 min ti ilgu iestat anas soli P c noklus juma diena gatavo anas laiks programm ir 30 min tes Ieteikumi piena biezputru gatavo anai multikatl Programma paredz ta biezputru...

Page 79: ...ektrot kl diens tiek gatavots p r k ilgi Trauc jumi str vas padev no elektrot kla Starp kausu un sild melementu ir iek uvis sve ermenis Iz emiet sve ermeni Kauss multikatla korpus ir ie likts nel dzen...

Page 80: ...e toitepingele vt tehniline is eloomustik v i toote tehasetabelit Kasutage seadme tarbitavale v imsusele arvestatud pikendit Selle n ude mittej r gimine v ib tingida l hise v i kaabli s t timise L lit...

Page 81: ...rraldatud nende juhenda mine seadme kasutamiseks isiku poolt kes vastutab nende ohutuse eest Teostada laste j relvalvet eesm rgiga v ltida nende m n gimist seadmega selle komplekteerivate osadega samu...

Page 82: ...protsessis vajutage htegi klahvi Funktsioon Eelseadistus Nimetatud funktsioon v imaldab seada aja mille j rgselt hakkab t le valitud valmistamisprogramm vahemikus 10 minutist kuni 24 tunnini 5 minuti...

Page 83: ...atud programmis ei ole autosoojenduse ja temperatuuri muutmise funktsiooni Jogurtite valmistamiseks v ite kasutada spetsiaalseid jogurti valmistamise purkide komplekti REDMOND RAM G1 soetatakse eraldi...

Page 84: ...seadme asendamise teel k rvaldama mistahes tehasedefektid esile kutsutud materjalide ebapiisava kvaliteedi v i kokkupanekuga Garantii j ustub vaid sel juhul kui ostukuup ev on kinnitatud kaupluse pits...

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ...roduced by Redmond Industrial Group LLC USA One Commerce Plaza 99 Washington Ave Ste 805A Albany New York 12210 United States www redmond ig com www multivarka pro Made in China RMC M12 22 32 CIS UM 1...

Reviews: