72
DEUTSCH
Für den Fall, dass eine Sprechstelle nicht richtig funktioniert, ist es immer ratsam sie von der Lei-
tung zu trennen; falls dies nicht sofort möglich ist (z.B. wenn die Entfernung zwischen einer Spre-
chstelle und einer anderen und die Kabellänge festgelegt ist), die beschädigte Sprechstelle kann
deaktiviert werden, auch wenn sie an die Leitung angeschlossen wird, indem sie zulässt, dass die
Signale (Audio und Daten) zu den andern Sprechstellen weitergeleitet werden.
Einstellung der Mikroschaltungen für die Deaktivierung der Sprechstelle:
Nicht betriebsbereite Sprechstelle (in by-pass)
Das System muss neugestartet werden, um die neue Einstellung in betriebsbereitschaft zu versetzen.
NICHT BETRIEBSBEREITE SPRECHSTELLE (IN “BY-PASS”)
By-pass
SPEZIALKABEL AN 10 POLE FÜR SPRECHSTELLEN
1
ROT
2
SCHWARZ
3
GRAU
4
BLAU
5
ORANGE
6
WEISS
7
BILDSCHIRM
8
GELB
9
BRAUN
10
GRÜN
ANSCHLUSS: RJ an 10 Pole
pin
1
+48V Strom c.c.
2
Massenstrom
3
Übermittlung und Empfang der Daten +
4
Übermittlung und Empfang der Daten -
5
Signal Audio Rü
pin
6
Signal Audio Rückkehr -
7
digitale Masse
8
Mi
9
Mikrofon -
10
Mikrofonmasse
1
- ON
2
- OFF