Ravaglioli RAV540U, Translation Of The Original Instructions

Page: 35 / 74

35 35
RISERVATO AL PERSONALE AUTORIZZATO ALL'INSTALLAZIONE - ONLY FOR INSTALLATION-AUTHORIZED STAFF
0579-M090-0
4.6 Allacciamento alla rete
Gli interventi sulla parte elettrica, anche di lieve entità, richiedono l'opera di personale professionalmente qualificato.
La portata minima richiesta è:
Versione trifase: Sezione del cavo > 4 mm2 (AWG12)
- ELPROM 220V 60Hz I= 19,3 A
- ICME 220V 60Hz I= 18,4 A
- 575V 60Hz I= 8,2 A
Versione monofase: Sezione del cavo > 6 mm
2
(AWG10)
220V 60Hz I= 14,5 A
Controllare inoltre che a monte si trovi un dispositivo di interruzione automatica contro le sovracorrenti dotato di salvavita da 30
mA.
4.7 Collegamento cavo alimentazione
Passare il cavo di alimentazione attraverso il foro sul fondo della cassetta, bloccarlo assieme agli altri cavi e collegare i fili alla
morsettiera (vedi schema elettrico e Fig.
13 ) rispettando la corrispondenza numerica.
Mettere in tensione la linea di alimentazione; portare l'interruttore generale in posizione 1 ; premere il pulsante di salita e controllare
che il senso di rotazione del motore sia quello indicato dalla freccia posta sulla calotta dello stesso (senso antiorario): se ciò non
si verifica, invertire due fasi nel cavo di alimentazione.
L'impianto elettrico è predisposto per una tensione corrispondente a quella indicata sulla targa matricola.
4.6 Connecting to the mains
Evens small jobs carried out on the electrical system must be done by professionally trained personnel.
The minimum capacity required is:
3-phase motor version: Cable section > 4 mm 2 (AWG12)
- ELPROM 220V 60Hz I= 19,3 A
- ICME 220V 60Hz I= 18,4 A
- 575V 60Hz I= 8,2 A
Monophase motor version: Cable section > 6 mm 2 (AWG10)
220V 60Hz I= 14,5 A
Also check that there is an automatic break-off device upstream, to safeguard against overloads, fitted with 30 mA protection.
4.7 Connecting the power cable
Reeve the power cable into the hole at the bottom of box. Clamp it to the terminal box together with other cables and wires (see
wiring diagram and fig.
13 ). Comply with numeric correspondence.
Switch on the power supply; turn the main switch to position 1 ; press the rise button and check that the motor turns as indicated
by the arrow on the motor cover (anti-clockwise): otherwise, invert two phases in the power cable.
The wiring system is pre-set to work at the voltage shown on the serial number plate.