6
Operating Instructions
US
FC
ESM
PTB
TR
RU
UK
MON
VIE
HE
AR
JPN
KOR
CHS
CHT
THA
Vehicle Charge Ports and Vehicle
Plugs
Different vehicle charge ports
A
and vehicle plugs
B
are available depending on the vehicle equipment.
Selecting a Supply Cable
For regular charging with optimum charge speed, use
only the supply cables listed below. The maximum
achievable charging performance is up to 9.6 kW
(depending on the power supply/domestic connec-
tion and the on-board charger).
f
Refer to chapter “Technical Data” on page 17.
Supply cables for industrial electrical outlets
Supply cables for household electrical outlets
If there is no industrial electrical outlet available, the
supply cables listed below can be used for charging
at a reduced charge speed.
e
In Canada, each receptacle for the purpose of
electric vehicle charging shall be labelled in a
conspicuous, legible, and permanent manner,
identifying it as an electric vehicle supply equip-
ment receptacle and shall be a single receptacle
of CSA configuration 5-20R supplied from a 125
V branch circuit rated not less than 20 A.
Changing Supply Cable
Information
– In order to prevent overheating during operation,
do not expose the charger to direct sunlight for
lengthy periods. In the event of overheating of the
control unit, charging is interrupted automatically
until the temperature has returned to the normal
range.
– When driving abroad, always carry the appro-
priate supply cable for the charger with you for
use in the country you are visiting.
– Depending on the country, different safety
concepts with various device versions are stipu-
lated. Before traveling abroad, ensure that opera-
tion of the charger is permissible in the relevant
country. Further information is available from
your authorized Porsche dealer or your local
electricity supplier.
Vehicle charge
port and plug
Standard and designation
IEC 62196-2/
SAE-J1772-2009
Type 1
Electrical
socket
Plug
Standard and designa-
tion
NEMA 14-30
NEMA 14-50
NEMA 6-30
NEMA 6-50
Electrical
socket
Plug
Standard and designa-
tion
NEMA 5-15
Type B
DANGER
Electric shock
Risk of serious or fatal injury from electric shock.
e
Before changing the supply cable, always unplug
the supply cable from the electrical socket and
remove the vehicle cable from the vehicle charge
port.
e
Only change cables in a dry environment.
e
The charger may only be used as a unit consisting
of supply cable and control unit with vehicle
cable.
e
Only use cables approved by Porsche.
e
In some countries, e.g. in Norway
1)
, changing the
supply cable is
prohibited
.
1) Time of printing. Further information is available from an
authorized Porsche dealer. Porsche recommends an
authorized Porsche dealer, as they have trained techni-
cians and the necessary parts and tools.
9Y0.000.003.B-ROW.book Page 6
