43
US
FC
ESM
PTB
TR
RU
UK
MON
VIE
HE
AR
JPN
KOR
CHS
CHT
THA
Porsche, el logo de Porsche, Panamera y Cayenne son
marcas registradas de Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Printed in Germany.
La reimpresión, incluso de fragmentos, o la copia de
cualquier tipo solo se permiten con la autorización
por escrito de Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
Germany
Manual de funcionamiento
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Conserve este manual de instrucciones en el estuche
de transporte del cargador portátil Porsche Mobile
Charger y entrégueselo al nuevo propietario en caso
de que venda el vehículo.
Sugerencias
¿Tiene alguna duda, sugerencia o idea relacionada
con su vehículo o el Manual de funcionamiento?
Escríbanos:
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Vertrieb Customer Relations
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
Germany
Equipo
Debido a que los vehículos Porsche están en
constante desarrollo, es probable que el equipo y las
especificaciones no sean los mismos que se ilustran
o describen en este Manual de funcionamiento.
Algunos equipos son opcionales o son distintos
según el país en el que se venda el vehículo.
Para obtener información sobre las opciones
de reacondicionamiento, comuníquese con una
concesionaria autorizada de Porsche. Porsche
recomienda las concesionarias autorizadas de
Porsche, debido a que cuentan con técnicos
capacitados, además de las piezas y herramientas
necesarias.
Debido a los diferentes requisitos legales que rigen en
los distintos países, es probable que el equipo de su
vehículo sea distinto al que se describe en este
Manual de funcionamiento.
Si su Porsche está acondicionado con equipos que no
se describen en este manual, una concesionaria
autorizada de Porsche le brindará información sobre
el correcto funcionamiento y cuidado de los artículos
en cuestión.
Manual del usuario
Puede encontrar más información sobre su vehículo
en el Manual del usuario. Preste especial atención
a las instrucciones de seguridad y advertencias.
Advertencias y símbolos
En este Manual de funcionamiento, se usan distintos
tipos de advertencias y símbolos.
b
Requisitos previos que se deben cumplir para
usar una función.
e
Instrucciones que deben seguirse.
1.
Las instrucciones están numeradas en los casos
en que se debe seguir una secuencia de pasos.
f
Indica dónde puede encontrar más información
sobre un tema.
Número de artículo
Fecha de impresión
9Y0.000.003.B-ROW
05/2020
PELIGRO
Lesiones graves o muerte
Ignorar las advertencias en la categoría “Peligro”
causará lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Posibles lesiones graves
o muerte
Ignorar las advertencias en la categoría “Advertencia”
puede causar lesiones graves o la muerte.
ATENCIÓN
Posibles lesiones
moderadas o leves
Ignorar las advertencias en la categoría “Atención”
puede causar lesiones moderadas o leves.
AVISO
Ignorar las advertencias en la categoría “Aviso” puede
causar daños en el vehículo.
Información
La información adicional se presenta mediante la
palabra “Información”.
9Y0.000.003.B-ROW.book Page 43
