Plantronics CLARITY XLC3.4, User Manual

Page: 59 / 67

<0'
E
S
P
A
~
N
O
L
<0'
;04)9,
;656;,*3(
=63;04)9
:IVjPEWSTGMSRIWHMWTSRMFPIWHIXMQFVI
(IWHIEUYuIPMNEYREHIPEWSTGMSRIWUYIWIHIWGVMFIR
EGSRXMRYEGMzR
ˆ 4EVEENYWXEVIPZSPYQIRHIPXMQFVIIPXMQFVIHI
IRGIRHMHSETEKEHSIRIPPEHSHIPE<0'WI
HIFIIWXEFPIGIVIRPETSWMGMzR329WI
79&-6
S &%.%6 TEVEWIPIGGMSREVIPRMZIPHIWIEHSHI
ZSPYQIRHIPXMQFVI'YERHS½REPMGITVIWMSRI
1)29 TEVEKYEVHEVPEGSR½KYVEGMzR
)RPETERXEPPEWIZMWYEPM^EVj±3/²]IWGYGLEVj
GMRGSWIyEPIWWSRSVEW
7MIP8-1&6)MRXIVVYTXSV323**IWXjIR
3**PETERXEPPEQYIWXVE±()7%'88-1&6²IR
IPGIRXVSHIPETERXEPPE]WMRWSRMHSUYILEGI
7YFEIPZSPYQIRHIPXMQFVIEGXMZEVSVIXSVRSHI
XIPqJSRSIRQSHSHIIWTIVE
ˆ 4EVEENYWXEVIPXSRSHIPXMQFVITVIWMSRI&%.%6
LEWXEPPIKEVEPE½PEUYIHMGI±8-1&6)²IRPETEVXI
WYTIVMSVHIPETERXEPPE4VIWMSRI
1)29 TEVE
WIPIGGMSREVIWXESTGMzR
9WI 79&-6 S &%.%6 TEVEHIWTPE^EVWITSVPSW
XSRSWHIXMQFVIHMWTSRMFPIW
4VIWMSRI 1)29 TEVEKYEVHEVPEGSR½KYVEGMzR
WIPIGGMSREHE)RPETERXEPPEWIZMWYEPM^EVj±3/²]
IWGYGLEVjGMRGSWIyEPIWWSRSVEW
ˆ 4EVEEGXMZEVSHIWEGXMZEVPSWXSRSWHIPXIGPEHS
TVIWMSRI &%.%6 HSWZIGIWLEWXEPPIKEVEPE½PE
UYIHMGI±83238)'0%²IRPETEVXIWYTIVMSVHI
PETERXEPPE
4VIWMSRI 1)29 TEVEWIPIGGMSREVIWXESTGMzR
9XMPMGI 79&-6 S &%.%6 TEVEWIPIGGMSREVPE
STGMzRUYIHIWIIMRHMGEHETSVIPGYVWSVIRPE
TEVXIM^UYMIVHEHIPETERXEPPE
4VIWMSRI 1)29 TEVEKYEVHEVWYWIPIGGMzR)R
PETERXEPPEWIZMWYEPM^EVj±3/²]IWGYGLEVjGMRGS
WIyEPIWWSRSVEW
+,:(*;;04)9
=63;04)9
;04)9,
;04)9,
;04)9,
;656;,*3(
=63;04)9
;656;,*3(
(*;0=(9
+,:(*;0=(9
62
62
62
1)2Ï'32*-+96%'-Ì2()08-1&6)
+09,*;6906
30:;(33(4
*65-:650+6
)RQSHSHIIWTIVETVIWMSRI 1)29
4VIWMSRIPE¾IGLE &%.%6 XVIWZIGIWLEWXEPPIKEVEPE
½PEUYIHMGI±8-1&6):-4²IRPETEVXIWYTIVMSVHIPE
TERXEPPE
4VIWMSRI 1)29 TEVEMRKVIWEVEPEGSR½KYVEGMzR
UYITIVQMXIEGXMZEVSHIWEGXMZEVIPXMQFVIZMWYEPHIP
EYVMGYPEV
9XMPMGI 79&-6 S &%.%6 TEVEWIPIGGMSREVPESTGMzR
UYIHIWIIMRHMGEHETSVIPGYVWSVIRPETEVXIM^UYMIVHE
HIPETERXEPPE4VIWMSRI
1)29 TEVEKYEVHEV
WYWIPIGGMzR)RPETERXEPPEWIZMWYEPM^EVj±3/²]
IWGYGLEVjGMRGSWIyEPIWWSRSVEW
238% IWXESTGMzRWIVI½IVIEPXMQFVIZMWYEPHIP
EYVMGYPEVRMGEQIRXI
)RQSHSHIIWTIVETVIWMSRI 1)29
4VIWMSRIPE¾IGLE &%.%6 GYEXVSZIGIWLEWXEPPIKEVE
PE½PEUYIHMGI±%983%140-*²IRPETEVXIWYTIVMSVHI
PETERXEPPE
4VIWMSRI 1)29 TEVEMRKVIWEVEPEGSR½KYVEGMzRUYI
TIVQMXIEGXMZEVHIWEGXMZEVPEJYRGMzR%QTPM½GEGMzR
EYXSQjXMGE
9XMPMGI 79&-6 S &%.%6 TEVEWIPIGGMSREVPESTGMzR
UYIHIWIIMRHMGEHETSVIPGYVWSVIRPETEVXIM^UYMIVHE
HIPETERXEPPE
4VIWMSRI 1)29 TEVEKYEVHEVWYWIPIGGMzR)RPE
TERXEPPEWIZMWYEPM^EVj±3/²]IWGYGLEVjGMRGSWIyEPIW
WSRSVEW
+09,*;6906
30:;(33(4
*65-:650+6
<0'
*65-0.;,3
(<;6(4730-
-,*/@/69(
+,:(*;0=(9
(<;6(4730-
(*;0=(9
*65-0.;,3
(<;6(4730-
;04)9,=07
;04)9,=07
(*;0=(9
+,:(*;0=(9
1)2Ï%140-*-'%'-Ì2%9831Å8-'%
1)2Ï8-1&6):-79%0EYVMGYPEV