12
Fr
2 Raccordements
R
L
LINE
IN
OUT
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL
IN
DIGITAL
OUT
CONTROL
IN
AC IN
REC
PLAY
English
Français
Après l’achèvement de toutes les
connexions, raccordez le cordon
d’alimentation et branchez-le sur
une prise murale secteur standard.
Raccordez à
CONTROL OUT
d’un amplificateur
Pioneer pour permettre l’emploi de la télécommande
d’ampli/ampli-tuner avec cet appareil.
Raccordez à
OPTICAL IN
ou
COAXIAL IN
d’un
enregistreur CD-R, MiniDisc ou DAT, ou à un autre
équipement d’enregistrement numérique pour
permettre l’enregistrement à partir de cet appareil.
Raccordez à
OPTICAL OUT
ou
COAXIAL OUT
d’un équipement lecteur CD, MiniDisc, DAT ou
d’un autre équipement numérique pour
l’enregistrement numérique.
Panneau arrière
Important:
Avant de faire ou de modifier les connexions sur le
panneau arrière, vérifiez que tous les composants sont hors tension
et débranchés de la source secteur.
Raccordez aux prises
TAPE/MD/
CD-R LINE IN/OUT
de votre
amplificateur ou ampli-tuner.
Raccordement de cordons optiques
Avant de raccorder un cordon optique,
retirez le chapeau de protection de la
prise optique.
L’interconnexion optique est possible
seulement dans un sens; aussi vérifiez
que la fiche est correctement alignée
sur la prise avant de l’insérer. Un déclic
de mise en place devrait être audible à
l’insertion à fond.
Evitez les cordons optiques de plus de 3 m. Des cordons optiques
sont disponibles chez tout bon revendeur audio.
Raccordement de cordons coaxiaux
Utilisez un cordon d’interconnexion
ordinaire à fiche à broches (appelé RCA
ou phono) à chaque extrémité pour
raccorder des composants à prises de type
coaxial numériques. Ces cordons sont
disponibles chez tout bon revendeur
audio. Vérifiez que la fiche est insérée à
fond.
Raccordement de cordons audio stéréo
Les deux jeux de cordons audio stéréo
fournis raccordent cet appareil aux
entrées/sorties de ligne analogiques de
votre amplificateur/ampli-tuner.
Insérez à fond chaque fiche pour
assurer la meilleure connexion. Les
fiches et prises sont codées couleur pour faciliter le raccordement.
Raccordement du cordon de contrôle
Utilisez une cordon à minifiche
stéréo (non fourni) pour raccorder la
prise
CONTROL
OUT
de votre
amplificateur ou ampli-tuner
Pioneer à la prise
CONTROL
IN
de
cet appareil. Si vous prévoyez d’utiliser cette fonction, il vous faut
aussi raccorder les prises
LINE
IN
/
OUT
audio analogiques.
Branchement
Après revérification de toutes les connexions, raccordez le cordon
d’alimentation à cet appareil et branchez l’autre extrémité dans
une prise secteur standard. Bravo! L’installation est maintenant
terminée.
COAXIAL
LINE
OPTICAL
