25
FRANCAIS
*La Masse en ordre de marche correspond à la masse du véhicule avec le réservoir de carburant rempli à 90%, 20 litres d’eau propre et une bouteille
de gaz remplie à 90%, y compris la masse du conducteur (75kg) et les équipements de série du véhicule.
Attention, la pose d’équipements optionnels lourds (réservoir d’eau supplémentaire, climatiseur 230 V + groupe électrogène, porte-
moto, etc.) affecte votre chargement. Le non-respect de ces prescriptions peut détériorer les conditions de sécurité des vans, et
notamment la tenue de route.
4.4.3 Stockage des bagages
Afin d’éviter un surcroît de bagages, établir des listes pour la vaisselle, les vêtements et les objets personnels. Nous vous conseillons
de leur affecter une place précise, bien calés dans les nombreux rangements prévus à cet effet, afin de les retrouver facilement.
Utiliser au mieux les rangements comme les meubles et les coffres de rangement.
Le non-respect de ces prescriptions peut entraîner des situations de danger en cas de freinage brusque ou de choc.
Répartition des charges
Pour préserver la tenue de route de votre van, le centre de gravité du chargement doit être le plus bas possible. Cela permet de
réduire les effets parasites de suspension tels que roulis, tangage... Les charges lourdes doivent être arrimées ou calées afin d’éviter
tout mouvement intempestif. Elles seront placées si possible près du plancher du van et réparties au mieux pour ne pas dépasser les
masses maxi autorisées.
Masse en ordre de marche*
b passagers
+ équipements
(store banne, climatisation)
Masse totale du véhicule en
roulant
≤
Masse maximale
admissible (PTAC)
Options montées d’usine
(tiroir bas de caisse, gazinière,
suspensions..)
Masse réelle
Summary of Contents for 540G 2019
Page 3: ...3 FRANCAIS MANUEL UTILISATEUR 2019...
Page 6: ...6 FRANCAIS...
Page 41: ...41 FRANCAIS Avec table accroch au c t du v hicule Avec table centrale pied fixe...
Page 55: ...55 DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH 2019...
Page 106: ...106 ENGLISH...
Page 107: ...107 ENGLISH USER MANUAL 2019...
Page 157: ...157 ESPA OL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 208: ...208 ITALIANO...
Page 209: ...209 ITALIANO GUIDA PER L UTENTE 2019...
Page 260: ...260 SVENSKA...
Page 261: ...261 SVENSKA BRUKSANVISNING 2019...
Page 264: ...264 SVENSKA...
Page 299: ...299 SVENSKA Med bord f st vid fordonets v gg Med mittbord med fast fot...
Page 313: ...313 SVENSKA...