Phonocar VM117, Installation Instructions Manual

Page: 9 / 52

9
IT-EN
All’inserimento di un CD/DVD si avvierà in automatico la
riproduzione dei file audio o video.
When a CD/DVD is entered, the playback of the audio
tracks present on the inserted device will start automa-
tically.
Si accede alle funzioni di riproduzione CD/DVD.
Visualizzazione di tutte le APP aperte
Torna alla funzionalità precedente
Torna alla schermata principale di HOME.
Ripete ciclicamente tutti i file presenti nella
cartella.
Ripete il file in riproduzione.
Riproduzione normale
Riproduzione casuale
CUSTOM
Seleziona equalizzatore CUSTOM, ROCK,
POP,JAZZ, CLASSICO, FLAT, VOICE.
Traccia precedente o successiva
Play/Pausa
Ferma la riproduzione
CD/DVD playback functions
Shows the APPs open in background
Back to previous menu
Switches to HOME screen
Repeats cyclically all the files in the folder
Repeats the file
Normal playback
Starts random playback
CUSTOM
Equalizer, select: CUSTOM, ROCK, POP,JAZZ,
CLASSICO, FLAT, VOICE.
Track-Research forward/backward
Play/Pause
Stop playback
Riproduzione multimediale • Multimedia playback CD/DVD
IT EN