Phonocar VM117, Installation Instructions Manual

Page: 11 / 52

11
IT-EN
Riproduzione multimediale • Multimedia playback USB-SD CARD
VIDEO: Premendo sul touch screen l’icona VIDEO
del menù APP si accede alla funzione riproduzione fil-
mati. Il sistema riconosce automaticamente i file inseriti
in uno qualsiasi dei supporti (USB / SD CARD).
VIDEO: By pressing the icon on the APPs menu, it is
possible to play video files.
The system automatically recognizes the files entered in
any of the media (USB / SD CARD).
IT EN
Visualizzazione di tutte le APP aperte
Torna alla funzionalità precedente
Torna alla schermata principale di HOME.
Mostra tutti i file audio presenti nelle USB/SD
inserite o memorizzate nella flash.
Visualizza il video in formato FULL SCREEN
Visualizza il video in formato di origine
Ripete ciclicamente tutti i file presenti nella
cartella.
Ripete il file in riproduzione.
Riproduzione normale
Avvia riproduzione casuale dei file presenti
nella cartella
Traccia precedente o successiva
Avvia o mette in pausa la riproduzione
Shows the APPs open in background
Back to previous menu
Switches to HOME screen
Shows all audio files in the USB/SD supports
entered or stored in the flash memory.
Displays the video in FULL SCREEN format
Displays the video in the original format
Repeats cyclically all the files in the folder.
Repeats the file
Riproduzione normale
Starts random playback of the files in the
folder
Track-Research forward/backward
Play/Pause