V
IA
V
ALSUGANA
,26 - C
URTAROLO
- PADOVA - ITALY - T
EL
. 049/9620477
MANUALE USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
HANDBUCH ZUM BETRIEB UND ZUR WARTUNG
Venditore / Dealer / Verdeler / Verkäufer
: _________________________________________________________
Data di consegna / Delivery date / Leveringsdatum / Lieferdatum
: _____________________________________
Proprietario o utilizzatore : _____________________________________________________________________
User or owner: ______________________________________________________________________________
Gebruiker of eigenaar: : _______________________________________________________________________
Eigentümer oder Betreiber: ____________________________________________________________________
N.B. : Questa parte del manuale deve essere completata al momento della conse gna o installazione ; è
importante citare i numeri sopra riportati in ogni comunicazione con il vostro rivenditore.
This manual part must be filled in at delivery or installation; it is important to cite the numbers above
mentioned for any communication on enquiry with your dealer.
Het is verplicht om dit deel van het handboek bij de levering of bij het eerste gebruik met de juiste gegevens
te vervolledigen. Om het bestelproces en de communicatie met de verdeler te vergemakkelijken, vermeld
de bovenstaande gegevens.
Dieser Teil des Handbuchs soll bei der Lieferung oder bei der Aufstellung der Maschine ausgefüllt werden;
im Geschäftsverkehr mit Ihrem Händler müssen obigen Daten agegeben werden.
Trinciaerba Motorizzata
Self propelled Flail Mower
Zelfaandrijvende klepelmaaier
Schlegelmäher mit motor
Modello/Model:
MOTOFOX
Macchina:
Machine:
I
GB
NL
D
Mod.
MOTOFOX 1200
Code: 05057000
E
dit: 1
0/2
00
9
Mod.
SUPER MOTOFOX 1200
Code: 05059000
Mod.
MOTOFOX 1200
Mod.
SUPER
MOTOFOX 1200
