Permobil ROHO Hybrid Select Operation Manual Download Page 85

Page: 85 / 160

FI - ROHO Hybrid SELECT -käyttöopas

Tärkeitä turvallisuustietoja

Varoitukset:

Ihon/pehmytkudosten vaurioitumista voi tapahtua monista

syistä, jotka vaihtelevat yksilöittäin. Tarkasta iho säännöllisesti,

vähintään kerran päivässä. Punoitus, mustelmat tai tummemmat

alueet (verrattuna normaaliin ihoon) voivat olla merkkejä

pinnallisesta tai syvästä kudosvauriosta, ja niihin on puututtava.

Jos ihon/pehmytkudoksen väri muuttuu millään tavalla,

LOPETA KÄYTTÖ heti. Jos värinmuutos ei häviä 30 minuutin

kuluessa käytön lopettamisesta, ota välittömästi yhteys

terveydenhuollon ammattilaiseen.

Tarkasta täyttöaste säännöllisesti, vähintään kerran päivässä.

ÄLÄ käytä tuotetta, jossa ei ole riittävästi ilmaa tai jossa on liikaa

ilmaa, koska 1) tuotteen hyödyt heikkenevät tai poistuvat, mikä

lisää iho- ja pehmytkudosten riskejä ja 2) henkilöstä voi tulla

epävakaa ja hän saattaa pudota. Noudata huolellisesti kaikkia

asennusohjeita. Jos näyttää siltä, ettei ilma pysy tuotteessa tai

jos et pysty täyttämään tai tyhjentämään sitä, katso Vianmääritys.

Jos ongelma jatkuu, ota välittömästi yhteyttä laitteen toimittajaan,

jakelijaan tai asiakastukeen.

ÄLÄ käytä tämän tuotteen osia erikseen. Kokoa ja käytä tätä

tuotetta vain tämän käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti.

Tyynyjen ja niiden päällisten sekä suojien TÄYTYY olla kooltaan

yhteensopivia, ja niitä TÄYTYY käyttää tässä oppaassa

neuvotulla tavalla. JOS NÄIN EI TOIMITA, 1) tuotteesta saatava

hyöty on pienempi tai siitä ei ole mitään hyötyä, ja sen käyttö

suurentaa ihoon tai muihin pehmytkudoksiin kohdistuvaa riskiä,

ja 2) henkilöstä saattaa tulla fyysisesti epävakaa ja hän on

altis putoamiselle.

Varoitukset:

ÄLÄ käytä tyynyä minkään muun sellaisen tuotteen tai materiaalin

päällä tai kanssa, jota ei ole neuvottu käyttämään tässä oppaassa.

Yhteensopimattomien tuotteiden tai materiaalien käyttö joko

suojuksen sisä- tai ulkopuolella voi johtaa seuraaviin tuloksiin:

1) tyynystä saatava hyöty voi olla pienempi tai olematon, ja ihoon tai

muihin pehmytkudoksiin kohdistuva riski voi kasvaa ja 2) henkilön

asennosta voi tulla epävakaa ja hän on altis putoamiselle.

ÄLÄ aseta esteitä henkilön ja tyynyn väliin. Tyynyn ja sen päällisen

TÄYTYY olla kooltaan yhteensopivia, ja niitä TÄYTYY käyttää tässä

oppaassa neuvotulla tavalla. Lukuun ottamatta yhteensopivaa

suojusta, joka on toimitettu tämän tuotteen mukana, esineiden

sijoittaminen henkilön ja tyynyn väliin voi johtaa seuraaviin tuloksiin:

1) tyynystä saatava hyöty voi olla pienempi tai olematon, ja ihoon tai

muihin pehmytkudoksiin kohdistuva riski voi kasvaa ja 2) henkilön

asennosta voi tulla epävakaa ja hän on altis putoamiselle.

ÄLÄ käytä tämän tuotteen mitään osaa kelluntavälineenä

(pelastusvälineenä) vedessä. Se EI pidä henkilöä veden pinnalla.

Tyynyn pinta mukautuu ympäristön lämpötilaan. Ryhdy tarvittaviin

varotoimiin, varsinkin silloin, kun tyyny tulee kosketukseen

suojaamattoman ihon kanssa.

ÄLÄ altista tuotetta kovalle kuumuudelle, avotulelle tai kuumalle

tuhkalle. Testaus- tai sertifiointi-ilmoitukset (mm. syttymistä

koskevat) eivät ehkä ole enää voimassa laitteen osalta, jos se

yhdistetään muiden tuotteiden tai materiaalien kanssa. Tarkista

kaikkien tämän laitteen kanssa käytettävien tuotteiden testaus- ja

sertifiointi-ilmoitukset.

Jos et pysty tekemään jotain tässä oppaassa kuvattua

tehtävää, pyydä apua kliinikolta, laitteen toimittajalta, jakelijalta

tai asiakastuesta.

Käyttötarkoitusta koskeva lausunto

ROHO Hybrid Select -tyyny (Hybrid Select) on säädettävä, ilmatäytteinen pyörätuolin tukipinta, jossa on ROHO DRY FLOATATION -muototyyny

ja mukautuva vaahtomuovitäyte. Se on tarkoitettu lantion kuormitusalueella istuvan henkilön mukautuvaksi ihon/pehmytkudoksen suojaksi,

istuma-asennon säätöön ja haavan paranemisen avustamiseen. Vaihtoehtoisesti Hybrid Select on tarkoitettu myös IT-ilmalevyn kuormituksen

keventämiseen. Painoraja on 500 paunaa eli 227 kg ja tyynyn on oltava sopivan kokoinen käyttäjälle. Hybrid Select -tyynyä on käytettävä

mukana toimitetun suojan kanssa.

Vasta-aihe:

Kliinisen, tieteellisen tai teknisen näytön perusteella Hybrid Select -tyyny ei välttämättä sovellu henkilöille, jotka tarvitsevat lantion

epäsymmetrian mukautusta, joka ylittää 2,5 cm.

Yhteensopivuus:

Hybrid Select EI ole

yhteensopiva seuraavien kanssa:

ROHO Contour Base

joissakin sähköpyörätuoleissa oleva seisontatoiminto

sähköpyörätuolissa on 10 asteen tai tätä suurempi kallistus eteenpäin

sähköpyörätuoleissa tai manuaalisissa pyörätuoleissa yli 110 asteen selkänojan kallistus.

Kliinikon, jolla on kokemusta istumiseen ja asentoon liittyvissä asioissa, tulee määrittää, sopiiko tuote käyttäjän istumistarpeisiin. Tätä määritystä

ei saa tehdä pelkästään tuotteen käyttötarkoituksen perusteella.

Tässä asiakirjassa mainittujen lääketieteellisten tuotteiden on tarkoitettu olevan vain osa kokonaishoitoa, johon kuuluvat kaikki istumiseen ja

liikkumiseen käytettävät laitteet ja hoidot. Kliinikon, jolla on kokemusta istumiseen ja asentoon liittyvissä asioissa, tulee määrittää tämä hoito

henkilön fyysisten tarpeiden ja yleisen terveydentilan arvioinnin jälkeen.
Kliinikon tulee arvioida myös näkemiseen, lukemiseen ja ymmärtämiseen liittyvät ongelmat, jotta hän voi määrittää mahdollisen hoitoavun tai

muun aputekniikan (esim. suurikokoisilla kirjaimilla tulostettujen käyttöohjeiden) tarpeen tuotteen oikean käytön varmistamiseksi.