AR -
ROHO Hybrid SELECT
ليغشت ليلد
138
ةمهملا ةملاسلا تامولعم عبات
:تاريذحت
نع ديزي ام دنع يئابرهك كرحتم يسرك عم Hybrid Select مدختست لا
ىلإ يدؤي امم ،مدعنت وأ جتنملا دئاوف لقتس .ةيماملأا ةلاملإا نم تاجرد
10
.ىرخلأا ةوخرلا ةجسنلأاو دلجلا ىلع رطاخملا ةدايز
ءانثأ كرحتم يسرك يأ يف تاجرد
110
نم رثكأ فلخلل ءاكتلاا ليم د ِزت لا
ىلإ يدؤي امم ،مدعنت وأ جتنملا دئاوف لقتس .Hybrid Select ىلع سولجلا
.ىرخلأا ةوخرلا ةجسنلأاو دلجلا ىلع رطاخملا ةدايز
Hy rid
ىلع سولجلا ءانثأ كرحتم يسرك يأ ىلع ءاقلتسلاا دنع
مدع نم دكأتلل ققحت ،اهيف بوغرملا ليملا ةيواز ىلإ لوصولا دعب :Select
.ةجسنلأا ىلع طغض وأ قُّيضت دوجو
يسركلا طبض متي امدنع Hybrid Select عم سملاتلا قطانم ريغتت دق
ةباصإ رطخ ةدايز ىلإ يدؤي دق امم ،ةنيعم ليم ةيواز ىلع كرحتملا
عضولا ىلإ ةدوعلا دعبو ةبولطملا ءاكتلاا ةيواز ىلإ لوصولا دعب .ةجسنلأا
صحف"و "لاقتنلاا صحف" ءارجإب مق )
1
:امهيتلك نيتلاحلا يف ،يسأرلا
لاح يف )
2
؛ليلدلا اذه يف حضوم وه امك ،Hybrid Select ىلع "رمغلا
،)غيرفتلا رايخ( IT air pad ةداسو نودب Hybrid Select مادختسا
.بولطملا غيرفتلا نامضل ITs عضوم نم ققحت
كرحتملا يسركلاب نمآ لكشب لصتملا ريغ Hybrid Select كرحتي دق
ىلع ا ًرطخ لثمي امم ،كرحتملا يسركلا طبض تايلمع ءانثأ يئابرهكلا
ىلع نمآ لكشب Hybrid Select تيبثت ىلع صرحا .مدختسملا ةملاس
رفوت اهعضاومو ةقلحلاو فاطخلا كباشم ددع نأ نم دكأت .كرحتملا يسركلا
.دعقملا ضوح يف اًنمآ اًتيبثت
:تاهيبنت
.جتنملا عم ةقفاوتملا كلت فلاخب حلاصإ مقط وأ ًءاطغ وأ ةخضم مدختست لا
جتنملا فلت ىلإ كلذب مايقلا يدؤي دق .تانوكم يأ وأ ةداسولا ليدعتب مقت لا
.نامضلا ءاغلإو
وأ تيزلا ىلع يوتحت يتلا تارضحتسملا ةسملامب ةيئاوهلا ايلاخلل حمست لا
.ةداملا روهدت ىلإ يدؤي دق امم ،نيلونلالا
يف ةمدختسملا داوملا روهدت ىلإ نوزولأل ل ّوطملا ضرعتلا يدؤي دق
.جتنملا نامض لطبيو ،ةداسولا ءادأ ىلع رثؤيو ،ةداسولا
.ةداسولا ليدعت عافترلاا يف تارييغتلا بلطتت دق
.ةداحلا ءايشلأا نع اًديعب ةداسولاب ظفتحا
ةجرد
0
( تياهنرهف ةجرد
32
نم لقأ ةداسولا ةرارح ةجرد تناك اذإ
ةجرد ىلإ لصتل أفدتل ةداسولا كرتاف ،ةيداع ريغ ةبلاص ترهظأو )ةيوئم
.ةفرغلا ةرارح
فلتو ءارتها دوجو مدع نم دكأتلل يرود لكشب تانوكملاو ءاطغلا صحفا
.رملأا مزل اذإ اهلدبتساو
وأ خفنلا مامص :ةداسولا بحس وأ لمحل ضبقمك يلي امم اًيأ مدختست لا
ةداسولا ةدعاق نم ةداسولا لمحا .
ISOFLO
ةركاذ يف مكحتلا وأ ميطارخلا
يأ مادختسا يدؤي دق .ءاطغلا ىلع دوجوملا لمحلا ضبقم ةطساوب وأ
.جتنملا فلت ىلإ اهبحس وأ ةداسولا لمحل ىرخأ تانوكم
:تارايسلاب لقنلا - تاريذحت
يسرك ىلع سلاجلا درفلا ةباصإ ىلإ تاريذحتلا هذهل هابتنلاا مدع يدؤي دق
.نيرخلآا وأ كرحتم
نم تّبثملا ةرايسلا دعقم ىلإ كرحتملا يسركلا نم لقتنا ،اًنكمم كلذ ناك املك
يذلا ةرايسلا يف باكرلا دييقت ماظن مدختساو ،ةداسو نودب ةعّنصملا ةكرشلا لبق
.مداصتلا دض هرابتخا مت
تاميلعتلل اًقفو نمآو حيحص لكشب اهتنايصو اهمادختساو ةداسولا تيبثت بجي
.ةداسولل ةعّنصملا ةكرشلا نم ةمدقملا تاريذحتلاو
عم طقف ةداسولا مادختسا بجي ،ةرايسلل دعقمك كرحتملا يسركلا مادختسا دنع
يف ةددحم نيمأت طاقنب ةدوزملا ةكرحتملا يساركلا تاراطإ
وأ )WC19(
19
مسقلا ،ANSI/RESNA WC 4:2017
عضولا يف كرحتم يسرك ىلع حاجنب اهرابتخا مت يتلاو ،ISO 7176 19
.ماملأل هجاوملا
يسركلل لاعف نيمأت ماظن عم ةداسوب دوزملا كرحتملا يسركلا مادختسا بجي
هرابتخاو حيحص لكشب هعضو مت فتكلا مازحو ضوحلل دييقت ماظنو كرحتملا
اًقفو ،)
WTORS
( كرحتملا يسركلاب باكرلا دييقت ماظن وأ ،مداصتلا لاح يف
.ةعّنصملا ةكرشلا تاميلعتل
فلتلا نع اًثحب ةداسولا صحفاف ،لقنلا ءانثأ ثداحل ةداسولا تض ّرعت اذإ
اذه يف "اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا" مسق عجار .رملأا مزل اذإ اهلدبتساو
.ليلدلا
:عجار ،نامأب ةكرحتملا يساركلا يمدختسم لقن لوح تامولعملا نم ديزمل
http://wctransportation safety.umtri.umich.edu/ridesafe
brochure
سولج ماظن يف ROHO QUADTRO SELECT ةداسو نيمضت مت
ةهجل ةعبات رابتخا ةأشنم ةطساوب اًيكيمانيد هرابتخا مت يذلا كرحتملا يسركلا
ريياعملا عيمجب هرابتخا مت يذلا ماظنلا يفي .ةرايسلا يف اهمادختسلا ةيجراخ
5.1
مسقلا يف ةحرتقملا ةكرحتملا يساركلا سولج ةمظنلأ اهب لومعملا
يساركلا تيبثت ةمظنأ"
20
مسقلا ANSI/RESNA WC 4:2017 نم
."تاكرحمب ةدوزملا تابكرملا يف مادختسلال ةكرحتملا
نيغلابلا لبق نم مادختسلال ةصصخملا دعاقملا ةمظنأ ىلع رابتخلاا جئاتن قبطنت
يلاوح وأ ،ًلاطر
51
( مجك
23
نع ةيلامجلإا مسجلا ةلتك ديزت نيذلا لافطلأاو
مهيسارك يف ماملأل ةهجاوملا عم مهلقن متي نيذلاو ،)رمعلا نم تاونس
6
.تاكرحمب ةدوزملا تابكرملا عاونأ عيمج يف ةكرحتملا
ةعومجم مادختساب ةرايسلل ثلاثلا فرطلا رابتخا ءارجإ مت دق ناك اذإ ام ديدحتل
لصتا وأ ةرفوتملا تادعملا ليغشت ةلدأ عيمج عجار ،دعاقملا ةمظنأ نم ةددحم
.زاهجلل ةعّنصملا ةكرشلاب
Summary of Contents for ROHO Hybrid Select
Page 1: ...ROHO Hybrid Select Cushion Operation Manual s h a p e f i t t i n g t e c h n o l o g y...
Page 2: ......
Page 139: ...AR ROHO Hybrid SELECT 143 158 70 9 60 10 1 9 60C MEK 9 10 1 9 60C 1 9 9...
Page 140: ...AR ROHO Hybrid SELECT 142 ISOFLO 1 ISOFLO 2 3 1 2 3 4 ISOFLO 5 1 ISOFLO 2 3 ISOFLO 4...
Page 141: ...AR ROHO Hybrid SELECT 141 ISOFLO ISOFLO ISOFLO ISOFLO...
Page 148: ...HE ROHO Hybrid SELECT 152 70 C 158 F 9 60 C 10 1 9 60C IT MEK 9 10 1 9 60C 1 9 1 9...
Page 149: ...HE ROHO Hybrid SELECT 151 ISOFLO 1 ISOFLO 2 3 1 IT 2 IT 3 4 ISOFLO 5 1 ISOFLO 2 3 ISOFLO 4...
Page 156: ......
Page 157: ......
Page 158: ......
Page 159: ......