Peg-Perego Viaggio0+1, Instructions For Use Manual

Page: 114 / 124

114
.
ةرقن
ةملاع لمتح يتلا ةيلفسلا تاحتفلا نم لخد طسولا مازح نأ دكأت
10
•
.
ماكحإب هطبرا مث ءارمح
دش قيرط نع ىرخأ ةرم يسأرلا عضولا ىلإ دعقلما رهظ ةداعإب مق
11
•
وه امك لفطلا دعقم بذجو
)A
ةروصلا
(
دعقلما لفسأ ةدوجولما ديلا
.)B
ةروصلا
(
ةروصلا يف حضوم
.
تيبثتلل ازاهج مدختسا ،ةرايسلا يف ناملأا تاءارجإ لامكتسلا
12
•
اهنأ دكأتلا عم ،هللاخ نم ةيرطقلا طئارشلا ريرمتب مقو فاطلخا حتفا
.)B
ةروصلا
(
ناملأا ةورع لفقا
.)A
ةروصلا
( .
ةيوتلم ريغو ةدودشم
قفاوتي ثيحب ةوقب ىلعلأ هددشاو ناملأا مازح كسما
:
ماه
13
•
ةرايسلا دعقم عم اديج
Viaggio 0+1 Switchable
لفطلا دعقم
عضولا ىلإ دعقلما ةلامإ نكيم ،ةيلمعلا هذه ءاهتنإ درجبمو
.)C
ةروصلا
(
.)6
ةطقنلا رظنا
(
بولطلما
؟
Viaggio 0+1 Switchable
دعقم يف لفطلا سلاجإ ةيفيك
بذج قيرط نع ناملأا جرس كفب مق ، ةبرعلا يف لفطلا سلاجإ لبق
14
•
.
ينقاسلا دنع مسقنلما طيرشلا يمزبا يف دوجولما رمحلأا رزلا
.
ينبنالجا ىلع ةنرلما طئارشلا يف يمزبلاا كبشاو ناملأا جرس عفرا
15
•
لفطلا يفتك لوح ناملأا طئارش طبضاو ةبرعلا يف لفطلا عض
16
•
.
ةروصلا يف حضوم وه امك كلذو ،هطسو لوحو
يمزبلاا لاخدإو امهضعب قوف ينطيرشلا عضو قيرط نع جرسلا طبرا
17
•
.
ةرقن توص عامس ىلع صرلحا عم ،ينقاسلا دنع مسقنلما طيرشلا يف
اطوبرم ناملأا جرس ناك اذإ ةميلس ةقيرطب لفطلا سلجي نلآا
18
•
.
ماكحإب
تسيل ناملأا ةمزحأ نأ دكأتلا بجي ،تيبثتلا ةيلمع لامكتسلا
19
•
وه امك فصتنلما دنع طبضلا مازح دش قيرط نع كلذو ةضافضف
ةقيض تسيل ناملأا ةمزحأ نأ دكأتلا بجي امك
.
ةروصلا يف حضوم
.
ادج
لاخدإب حمسي يذلا ردقلاب ةضافضف ةمزحلأا نوكت نأ بجي
:
ماه
.
لفطلا ردص ينبو مازلحا ينب ديلا عباصأ
دعقم فصتنم يف دوجولما رزلا طغضا ،ناملأا ةمزحأ ءاخرلإو
20
•
.
تقولا سفن يف كوحن ةمزحلأا دش عم لفطلا
حضوم وه امك اهدش مث ينفتكلا دنسم تتح ناملأا ةمزحأ عض
:
ماه
.
ةروصلا يف
نأ بجي ةيوقت ةداسوب دوزم ةرايسلل صصلمخا لفطلا دعقم
21
•
ربكي امدنع اهعلخ بجيو
.
ةدلاولا يثيدح لافطلأل طقف مدختست
.
لفطلا
علخا مث ةداسولا نع اهدعباو ناملأا ةمزحأ كف ،ةيوقتلا ةداسو عللخو
.
ةداسولا يف ةدوجولما ةحتفلا للاخ نم ينمدقلا دنسم
Viaggio 0+1 دعقلما نوكي امدنع ةيوقتلا ةداسو علخ بجي
:
ماه
.1
ةعوملمجا نم ةرايس دعقم هنأ ىلع امدختسم Switchable
سأرلا دنسم عافترا طبض ةيفيك
7
كانهو
.
لفطلا لوط عم بسانتيل سأرلا دنسم طبضي نأ بجي
.
عاضوأ
:
ىلعأ عضول يلفسلا عضولا نم رييغتلل
22
•
.
سأرلا دنسلم يولعلا ءزلجا فصتنم يف دوجولما طيرشلا ىلعلأ طغضا
.
تقولا سفن يف سارلا دنسم كرحتي فوس
:
ضفخنم عضول يولعلا عضولا نم رييغتللو
،سأرلا دنسلم يولعلا ءزلجا فصتنم يف دوجولما طيرشلا ىلعلأ طغضا
عضولا ىلإ لوصولل لفسلأ سأرلا دنسم بذجا ،تقولا سفن يفو
.
بولطلما
عضو يف هنأ نم دكأتلل سأرلا دنسم كيرتح لواح ،كلذ نم ءاهتنلإا دعبو
.
ميلس
نودب
0+
ةعوملمجا نم هنأ ىلع لفطلا دعقم مدختست لا
:
ريذتح
23
•
A-B 1
ةطقنلا يف حضوم وه امك كلذو ،لاوأ دعقلما مسج جارختسا
.)A
ةروصلا
(
دنسم ةلامإ نودب
0+
ةعوملمجا نم هنأ ىلع لفطلا دعقم مدختست لا
:
ريذتح
.)B
ةروصلا
(1C
ةطقنلا يف حضوم وه امك ،لاوأ رهظلا
ناك اذإ حيحصلا اهعضو يف نوكت ناملأا ةمزحأ
:0+
ةعوملمجا عضو
24
•
.
ناملأا ةمزحأ يتحتف قوف ةرشابم لفطلا يفتك
نع ادج ةديعب وأ ادج ةبيرق ناملأا ةمزحأ نوكت نأ بجي لا
:
ماه
25
•
.
لفطلا يفتك
جارختسا دعب
1
ةعوملمجا نم هنأك لفطلا دعقم مدختست لا
:
ريذتح
26
•
.
دعقلما مسج
ناك اذإ حيحصلا اهعضو يف نوكت ناملأا ةمزحأ
:1
ةعوملمجا عضو
27
•
.
ناملأا ةطرشأ يتحتف تتح ةرشابم لفطلا يفتك
نع ادج ةديعب وأ ادج ةبيرق ناملأا ةمزحأ نوكت نأ بجي لا
:
ماه
28
•
.
لفطلا يفتك
Viaggio 0+1 لفطلا دعقم ةلامإ نكيم
:
ماه
29
•
دعقمك مدختسا اذإ طقف ةفلتخم عاضوأ ةسمخ يف Switchable
دعقلما تتح ةدوجولما ةعفارلا بذجا ،دعقلما ةلاملإ
.1
ةعوملمجا نم
ةروصلا
(
بولطلما عضولا ىلإ لوصولل كهاتجا يف اهدش عم
)A
ةروصلا
(
.)B
.
دعقلما مسج يف ةدوجولما ةحتفلا يف هطبراو
37
•
ضيرعلا طيرشلا دنع لاصتلاا ةطقن يف عيفرلا طيرشلا طبرا
38
•
.
ينقاسلل
لكش ةاعارم عم ،ىلعلأ ادوعصو دعقلما نم ةيادب ةناطبلا كبشا
39
•
.
رهظلا دنسم
نم رتم ءارملحا ةورعلا نأ دكأتلا عم فلخلل سأرلا دنسم ةقلحزب مق
40
•
.
شامقلا يف ةدوجولما ةحتفلا للاخ
ةدحوب لاوأ أدبا . يلاوتلاب دعقلما ةورع لخاد ةريغصلا ةمزحلأا لخدأ
41
•
تيبثت
. ةمزحلأا مث فاتكلأا تاماعد
يف ةمزحلأا
.
دعقلما لكيه يف اهلخدأو ةريغصلا ةمزحلأا دش
•42
. ايلعلا ةحتفلا
. ىلفسلا ةحتفلا يف تيبثتلا ةدحوو
. لكشلا يف حضوم وه امك فللخا نم ةحيحص ةروصب مهتبث •43
(17 ةطقنلا ) ةريغصلا ناملأا ةمزحأ تبث •
. ةريغصلا ةمزحلأا يف ءاوتلا ثودح بجي لا : ماه
فلخ ريم نأ بجي فصتنلما يف دوجولما طباضلا طيرشلا
:
هيبنت
44
•
.
حضوم وه امك يكيتسلابلا فلاغلا
.
يفللخا لمالحا ىلإ ةمزحلأا طبراو يفللخا ءاطغلا حتفا
45
•
.)16
ةطقنلا
(
ةيماملأا ةيحانلا نم ناملأا ةمزحأ طبرا •
مادختسا دنعو اريغص لازي لا لفطلا ناك اذإ ةيوقتلا دعقم مدختسا
•
. 0+
ةعومجملل يمتني هنأك دعقلما
تاراوسسكلإا
نم عونصم ءاطغ وهو
:
سقطلا عم مئلاتلما ةرايسلا دعقم ءاطغ
46
•
ميظنت ىلع لمعت فايلأ نم فلأتي ،لسغلل لباقلا لسويلا جيسن
يف ةدرابو ءاتشلا يف ةئفاد نوكت ثيح
(
مسلجا ةبوطرو ةيعيبطلا ةرارلحا
.)A
مهسلا
( )
فيصلا
دعقم ىلع ظفاتح ةيلمع رفس ةبيقح
:
ةرايسلا دعقبم رفسلا ةبيقح •
. )B
مهسلا
(
ايمحمو افيظن ةرايسلا
ةلازلإل لباقو يلمع سأك لماح
:
ةرايسلا دعقم سأك لماح
47
•
.)C
مهسلا
(
ديلا لوانتم يف لفطلا بارش ىلع ظافحلل
ةيلسلستلا ماقرلأا
يلسلستلا مقرلاو جاتنلإا خيراتو جتنلما مسا دعقلما تتح دجتس
48
•
.Viaggio 0+1 Switchable
دعقلم
Viaggio 0+1 Switchable
جتنلما ىلع قيدصتلا ةقاطب
49
•