
SE
4
‐
Ställ
vridomkopplaren
alltid
före
mätningen
till
önskad
nivå
och
lås
i
rätt
mätintervall.
‐
Om
strömstorleken
som
ska
mätas
inte
är
känd,
börjar
du
alltid
med
det
högsta
intervallet
på
vridomkopplaren.
Minska
det
sedan
gradvis
vid
behov.
‐
Om
man
måste
byta
strömintervall
under
mätningen,
ta
då
bort
sonderna
från
kretsen
som
ska
mätas.
‐
Vrid
aldrig
på
vridomkopplaren
under
en
mätning;
gör
detta
enbart
i
strömlöst
läge.
‐
Tillämpa
aldrig
spänning
eller
ström
till
mätaren
som
överskrider
maxvärdet
som
anges
på
enheten.
‐
Bryt
spänningen
och
ladda
ur
filterkondensatorerna
i
strömförsörjningen
innan
du
mäter
motståndet
eller
kontrollerar
dioderna.
‐
Anslut
aldrig
kabeln
från
mätinstrumentet
till
en
spänningskälla,
medan
vridomkopplaren
är
inställd
på
strömstyrka,
motstånd
eller
diodtest.
Detta
kan
orsaka
skador
på
enheten.
‐
Om
batterisymbolen
visas
i
displayen,
ska
du
omedelbart
byta
batteri.
‐
Stäng
alltid
av
instrumentet
och
ta
bort
mätkablarna
från
alla
elkällor
innan
du
öppnar
enheten
för
att
byta
batteri.
‐
Använd
aldrig
mätinstrumentet
om
den
bakre
luckan
är
borttagen
eller
med
öppen
batterilucka
eller
säkringsfack..
‐
Använd
aldrig
enheten
i
närheten
av
starka
magnetfält
(t.ex.
svetstransformator),
eftersom
detta
kan
störa
displayen.
‐
Använd
inte
instrumentet
utomhus,
i
fuktiga
miljöer,
eller
i
miljöer
med
extrema
temperaturvariationer.
‐
Förvara
inte
instrumentet
i
direkt
solljus.
‐
Om
du
inte
använder
instrumentet
under
längre
tid,
ta
bort
batteriet.
‐
Om
instrumentet
modifieras
eller
ändras
kan
driftsäkerheten
inte
längre
garanteras.
Dessutom
faller
samtliga
garanti
‐
och
kvalitetsanspråk
bort.
Summary of Contents for PAN 111
Page 1: ...MANUAL PAN 111...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN 111 Taschenmultimeter...
Page 17: ...Manual PAN 111 Pocket multimeter...
Page 30: ...Manuel d instructions PAN 111 Multim tre de poche...
Page 44: ...Istruzioni per l uso PAN 111 Tasca multimetro...
Page 58: ...Manual de instrucciones PAN 111 Mult metro de bolsillo...
Page 72: ...Gebruiksaanwijzing PAN 111 Pocket multimeter...
Page 86: ...Bruksanvisning PAN 111 Ficka multimeter...
Page 99: ...N vod k obsluze PAN 111 Kapesn multimetr...
Page 112: ...N vod na pou vanie PAN 111 Vreckov multimeter...
Page 125: ...Haszn lati tmutat PAN 111 Zseb multim ter...
Page 138: ...Navodila za uporabo PAN 111 epni multimeter...
Page 151: ...Upute za uporabu PAN 111 D ep multimetar...
Page 164: ...Instrukcja obs ugi PAN 111 Kkieszeni multimetr...
Page 178: ...PAN 111...
Page 179: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 7 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 180: ...BG 3 2 3...
Page 181: ...BG 4...
Page 182: ...BG 5 4 EN 61010 CAT I...
Page 183: ...BG 6 CAT II CAT III CAT IV...
Page 184: ...BG 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY 6 3 3999 OL...
Page 187: ...BG 10 1 DCV 2 3 230V 0 V...
Page 188: ...BG 11 1 ACV 2 3 1 2 3 0 1 0 2 200 1 M...
Page 189: ...BG 12 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 700 mV OL 1 0 mV OL 1...
Page 190: ...BG 13 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Page 191: ...BG 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Page 192: ...BG 15 9 2...
Page 193: ...Instruc iuni de folosire PAN 111 Multimetru de buzunar...
Page 207: ...PAN 111...
Page 208: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 8 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 209: ...RU 3 2 3...
Page 210: ...RU 4...
Page 211: ...RU 5 4 EN 61010...
Page 212: ...RU 6 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Page 213: ...RU 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY...
Page 216: ...RU 10 1 DCV 2 3 230 0...
Page 217: ...RU 11 1 ACV 2 3 1 2 3...
Page 218: ...RU 12 0 1 0 2 200 1 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 70...
Page 219: ...RU 13 OL 1 0 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Page 220: ...RU 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Page 221: ...RU 15 9 2...