ES
13
8.
Conservación
La
reparaciones
en
este
dispositivo
solamente
debe
realizarlas
personal
especializado.
Indicación
:
En
caso
de
funcionamiento
erróneo
del
dispositivo
de
medición,
compruebe:
‐
Funcionamiento
y
polaridad
de
la
batería
‐
Funcionamiento
de
los
fusibles
(si
existen)
‐
Si
el
cable
de
medida
está
bien
introducido
hasta
el
tope
y
en
buen
estado.
(Comprobación
de
continuidad)
Cambio
de
batería(s)
Tan
pronto
aparezca
el
símbolo
de
la
batería
o
BATT
en
la
pantalla,
cambie
la
batería.
Atención
:
Desconecte
el
dispositivo
y
retire
el
cable
de
medida
de
todas
las
fuentes
de
tensión
antes
de
abrir
el
dispositivo.
1.
Retire
la
cubierta
protectora
de
goma
y
retire
los
tornillos
del
compartimento
de
la
batería
o
del
fusible
con
un
destornillador
adecuado.
2.
Coloque
la
batería
en
un
soporte
y
tenga
en
cuenta
la
polaridad
correcta.
3.
Vuelva
a
colocar
la
tapa
del
compartimento
de
la
batería
y
atorníllela.
4.
Deseche
las
baterías
vacías
acorde
con
la
protección
del
medio
ambiente.
5.
Retire
la
batería
del
dispositivo
cuando
no
vaya
a
utilizarlo
durante
un
periodo
de
tiempo
dilatado.
Summary of Contents for PAN 111
Page 1: ...MANUAL PAN 111...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN 111 Taschenmultimeter...
Page 17: ...Manual PAN 111 Pocket multimeter...
Page 30: ...Manuel d instructions PAN 111 Multim tre de poche...
Page 44: ...Istruzioni per l uso PAN 111 Tasca multimetro...
Page 58: ...Manual de instrucciones PAN 111 Mult metro de bolsillo...
Page 72: ...Gebruiksaanwijzing PAN 111 Pocket multimeter...
Page 86: ...Bruksanvisning PAN 111 Ficka multimeter...
Page 99: ...N vod k obsluze PAN 111 Kapesn multimetr...
Page 112: ...N vod na pou vanie PAN 111 Vreckov multimeter...
Page 125: ...Haszn lati tmutat PAN 111 Zseb multim ter...
Page 138: ...Navodila za uporabo PAN 111 epni multimeter...
Page 151: ...Upute za uporabu PAN 111 D ep multimetar...
Page 164: ...Instrukcja obs ugi PAN 111 Kkieszeni multimetr...
Page 178: ...PAN 111...
Page 179: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 7 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 180: ...BG 3 2 3...
Page 181: ...BG 4...
Page 182: ...BG 5 4 EN 61010 CAT I...
Page 183: ...BG 6 CAT II CAT III CAT IV...
Page 184: ...BG 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY 6 3 3999 OL...
Page 187: ...BG 10 1 DCV 2 3 230V 0 V...
Page 188: ...BG 11 1 ACV 2 3 1 2 3 0 1 0 2 200 1 M...
Page 189: ...BG 12 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 700 mV OL 1 0 mV OL 1...
Page 190: ...BG 13 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Page 191: ...BG 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Page 192: ...BG 15 9 2...
Page 193: ...Instruc iuni de folosire PAN 111 Multimetru de buzunar...
Page 207: ...PAN 111...
Page 208: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 8 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 209: ...RU 3 2 3...
Page 210: ...RU 4...
Page 211: ...RU 5 4 EN 61010...
Page 212: ...RU 6 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Page 213: ...RU 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY...
Page 216: ...RU 10 1 DCV 2 3 230 0...
Page 217: ...RU 11 1 ACV 2 3 1 2 3...
Page 218: ...RU 12 0 1 0 2 200 1 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 70...
Page 219: ...RU 13 OL 1 0 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Page 220: ...RU 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Page 221: ...RU 15 9 2...