
NL
2
Inhoud
1.
Inleiding
..................................................................................................
2
2.
Levering
..................................................................................................
3
3.
Algemene
veiligheidsrichtlijnen
..............................................................
3
4.
Uitleg
van
de
symbolen
aan
het
toestel
..................................................
5
5.
Bedieningselementen
en
aansluitbussen
................................................
6
6.
Technische
gegevens
..............................................................................
7
7.
Bediening
................................................................................................
9
8.
Onderhoud
...........................................................................................
13
9.
Garantie
en
reserveonderdelen
............................................................
14
1.
Inleiding
Hartelijk
dank
dat
u
voor
een
toestel
PANCONTROL
gekozen
heeft.
Het
merk
PANCONTROL
staat
al
20
jaar
voor
praktische,
voordelige
en
professionele
meettoestellen.
Wij
wensen
u
veel
plezier
met
uw
nieuwe
toestel
en
zijn
ervan
overtuigd,
dat
het
u
heel
wat
jaren
goede
diensten
zal
bewijzen.
Gelieve
deze
gebruiksaanwijzing
aandachtig
volledig
door
te
nemen
voor
de
eerste
inbedrijfstelling
van
het
toestel,
zodat
u
zich
met
de
correcte
bediening
van
het
toestel
kunt
vertrouwd
maken
en
verkeerde
bedieningen
kunt
voorkomen.
Volg
in
het
bijzonder
alle
veiligheidsrichtlijnen
op.
Dit
niet
respecteren
kan
leiden
tot
schade
aan
het
toestel,
en
aan
de
gezondheid.
Bewaar
deze
gebruiksaanwijzing
zorgvuldig
zodat
u
hem
later
kunt
raadplegen
of
samen
met
het
toestel
kunt
doorgeven.
Summary of Contents for PAN 111
Page 1: ...MANUAL PAN 111...
Page 3: ...Bedienungsanleitung PAN 111 Taschenmultimeter...
Page 17: ...Manual PAN 111 Pocket multimeter...
Page 30: ...Manuel d instructions PAN 111 Multim tre de poche...
Page 44: ...Istruzioni per l uso PAN 111 Tasca multimetro...
Page 58: ...Manual de instrucciones PAN 111 Mult metro de bolsillo...
Page 72: ...Gebruiksaanwijzing PAN 111 Pocket multimeter...
Page 86: ...Bruksanvisning PAN 111 Ficka multimeter...
Page 99: ...N vod k obsluze PAN 111 Kapesn multimetr...
Page 112: ...N vod na pou vanie PAN 111 Vreckov multimeter...
Page 125: ...Haszn lati tmutat PAN 111 Zseb multim ter...
Page 138: ...Navodila za uporabo PAN 111 epni multimeter...
Page 151: ...Upute za uporabu PAN 111 D ep multimetar...
Page 164: ...Instrukcja obs ugi PAN 111 Kkieszeni multimetr...
Page 178: ...PAN 111...
Page 179: ...BG 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 7 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL 20 PANCONTROL...
Page 180: ...BG 3 2 3...
Page 181: ...BG 4...
Page 182: ...BG 5 4 EN 61010 CAT I...
Page 183: ...BG 6 CAT II CAT III CAT IV...
Page 184: ...BG 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY 6 3 3999 OL...
Page 187: ...BG 10 1 DCV 2 3 230V 0 V...
Page 188: ...BG 11 1 ACV 2 3 1 2 3 0 1 0 2 200 1 M...
Page 189: ...BG 12 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 700 mV OL 1 0 mV OL 1...
Page 190: ...BG 13 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Page 191: ...BG 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Page 192: ...BG 15 9 2...
Page 193: ...Instruc iuni de folosire PAN 111 Multimetru de buzunar...
Page 207: ...PAN 111...
Page 208: ...RU 2 1 2 2 3 3 3 4 5 5 7 6 8 7 9 8 14 9 15 1 PANCONTROL PANCONTROL 20...
Page 209: ...RU 3 2 3...
Page 210: ...RU 4...
Page 211: ...RU 5 4 EN 61010...
Page 212: ...RU 6 CAT I CAT II CAT III CAT IV...
Page 213: ...RU 7 5 1 LCD 2 3 OFF DCV ACV Hz DUTY...
Page 216: ...RU 10 1 DCV 2 3 230 0...
Page 217: ...RU 11 1 ACV 2 3 1 2 3...
Page 218: ...RU 12 0 1 0 2 200 1 1 2 3 4 60 OL 1 1 2 3 400 70...
Page 219: ...RU 13 OL 1 0 1 2 3 HOLD 1 Hz DUTY 2 3 4 5 REL REL...
Page 220: ...RU 14 8 BATT 1 2 3 4 5...
Page 221: ...RU 15 9 2...