FR3
Français
Il est extrêmement important d’utiliser les bonnes doses d’ingrédients pour de meilleurs résultats.
Ingrédients liquides
Utilisez le gobelet à levain ou la cuillère doseuse fournie.
Si les recettes indiquent un mélange (de liquide et d’œuf), les ingrédients doivent être pesés à l'aide d'une balance. L'utilisation
d'une balance numérique est recommandée.
Ingrédients secs
Doivent être pesés sur une balance ou mesurés avec la
cuillère doseuse
prévue pour les petites quantités. L’utilisation de la
balance numérique est recommandée.
Farine
Ingrédient principal du pain. La protéine dans la farine forme du gluten
pendant le pétrissage. Le gluten procure la structure et la texture et
permet au pain de lever.
Utilisez de la farine blanche (type T55). La farine blanche (type T55) est
moulue à partir de blé dur et a une teneur élevée en protéines, nécessaire
pour le développement du gluten.
Le gaz carbonique produit pendant la fermentation est piégé dans le
réseau élastique du gluten; c’est ce qui fait lever la pâte.
Farine blanche
Obtenue par mouture des grains de blé, après séparation du son et
des germes. Le meilleur type de farine pour la fabrication du pain est la
farine portant l’indication “farine à pain” (type 55 à 110). N’utilisez pas
de farine à pâtisserie ou à gâteau en remplacement de la farine à pain.
Farine complète
Type 130 à 150, appelée complète ou intégrale, obtenue par mouture des grains
de blé entier, avec le son et les germes. Elle donne un pain très bon pour la santé.
Ce pain est moins volumineux et plus lourd que le pain à base de farine blanche.
Farine de seigle
Obtenue par mouture de grains de seigle. Contient plus de fer, de magnésium et
de potassium, qui contribuent à une bonne santé. Elle donne un pain dense et
lourd. N’utilisez pas une quantité supérieure à la quantité indiquée (cela pourrait
surcharger le moteur).
Levure sèche
Elle permet de faire lever le pain.
Veillez à utiliser de la levure sèche ne nécessitant pas de pré-fermentation.
N’utilisez pas de levure sèche devant fermenter avant l’utilisation.
Nous vous conseillons d’utiliser de la levure sèche portant l’indication
Superactive, Express ou Cuisson facile
sur l’emballage.
Si vous utilisez de la levure sèche, veillez à bien refermer le sachet
immédiatement après l’utilisation .
Pour le stockage, suivez les instructions du fabricant et jetez-les après
48 heures d'ouverture. Il est recommandé de conserver la plupart des
sachets de levure dans un endroit frais et sec.
Laitages
Ils permettent d’améliorer le goût et la valeur nutritionnelle.
•
Si vous utilisez du lait au lieu de l’eau, la valeur nutritionnelle du pain
en sera améliorée, mais dans ce cas-là il ne faut pas utiliser la cuisson
temporisée car la pâte pourrait tourner pendant la nuit.
É
Réduisez la quantité d’eau proportionnellement à la quantité de lait.
Sucre
(sucre blanc, roux, miel, sirop d’érable, mélasse etc.)
Nourrit la levure, il adoucit et ajoute du goût au pain, il modifie la couleur
de la croûte.
•
Réduisez la quantité de sucre si vous utilisez d’autres fruits, qui contiennent du fructose.
Eau
Utilisez de l’eau normale du robinet.
Lorsque la température ambiante est basse, utilisez de l'eau tiède pour le
menu «Basique-rapide », «All-in mix », «All-in mix raisins secs », «Pain
complet rapide », «Seigle », « Pain sans gluten » ou « Pâte à pâtes sans
gluten ». Lorsque la température ambiante est élevée, utilisez de l'eau
réfrigérée pour le menu « Seigle », «Pain croûté» ou « Brioche ».
Mesurez toujours les liquides à l’aide du gobelet à levain fourni.
Sel
Il améliore le goût et renforce l’action du gluten, favorisant la
levée du pain.
Le pain pourrait perdre de son volume / goût si le dosage est incorrect.
Matière grasse
Elle ajoute du goût et du moelleux au pain.
Utilisez du beurre (sans sel), de la margarine ou de l’huile.
Vous pouvez améliorer le goût de votre pain
en ajoutant d’autres ingrédients.
■
ŒUfs
Ils permettent d’améliorer la valeur nutritionnelle et la couleur
du pain. (La quantité d’eau doit être réduite en proportion.)
Quand vous ajoutez des œufs, battez-les préalablement.
N’utilisez pas le minuteur pour les recettes à base d’œufs.
(Les œufs pourrissent rapidement si la température ambiante
est élevée.)
■
Son
Il permet d’augmenter la teneur en fibres du pain.
•
N’utilisez pas plus de 50
g
(5 c. à s.).
■
Germes de blé
Ils donnent au pain un goût de noisette.
•
N’utilisez pas plus de 50
g
(4 c. à s.).
■
Epices, fines herbes
Elles renforcent le goût du pain.
• En petite quantité (maxi. 1
c. à s.).
Utilisation de préparation pour le pain (aussi
appelées Mix)
■
Préparations pour du pain contenant de la levure
➀
Placez la préparation dans le moule à pain, puis ajoutez l’eau.
(Suivez les instructions figurant sur l’emballage en ce qui
concerne la quantité d’eau)
➁
Sélectionnez le menu 5 ou 6.
•
Pour certaines préparations, la quantité de levure contenue n’est
pas claire, quelques essais peuvent être nécessaires pour optimiser
le résultat.
■
Préparations pour du pain avec sachet de levure séparé
➀
Placez d’abord la préparation de pain dans le moule à pain, puis
l’eau. Placez ensuite la levure mesurée dans le distributeur de levure.
➁
Réglez la machine selon le type de farine de la préparation, puis
lancez la cuisson.
•
Farine blanche, farine bise-recommandé pour le menu 5, 6.
•
Farine multicéréales-menu 1
•
Pain complet-menu 7
•
Farine de seigle-menu 12 (Voir SD-YR2550)
■
Cuisson de la Brioche à partir d’une préparation pour Brioche
Sélectionnez le menu 10 ou 2-“M” (Moyen) taille “Clair” couleur de croûte.
Conseils:
Le résultat diffère selon le type de farine mélangée.
Ingrédients pour la fabrication du pain
FR OI4.indd 3
2021/2/6 下午 12:52:15